Interrupteur Sweep - Arturia Phaser BI-TRON Manuel Utilisateur

4.2.3.2. Feedback
Le contrôle Feedback n'est pas très courant sur un phaser, surtout sur une unité de phaser
vintage comme celle qui est émulée ici. En fait, il s'agissait de la première unité de phaser à
intégrer de la rétroaction (feedback) pour obtenir un effet de phasing plus profond.
Feedback s'ajoute au contrôle Depth, et modifie l'intensité de l'effet de phasing. Lorsqu'il est
à 0, les annulations rendent normal l'effet de phase du balayage. Lorsque la valeur de ce
contrôle est augmentée, cela entraîne des pics positifs dans la réponse en fréquence entre
les annulations.
Il augmente la définition et l'accentuation de l'effet de phasing. Ceci est particulièrement
important en utilisant de très faibles vitesses de phasing.
Régler Feedback au maximum crée un autre effet intéressant. En effet, il identifiera les notes
individuelles et les harmoniques d'un accord au fur et à mesure de son balayage.
La plage du contrôle Feedback va de 0,00 à 10,0. Par défaut, il est désactivé (la valeur est
0,00).

4.2.3.3. Interrupteur Sweep

Cet interrupteur vous permet de sélectionner la source d'entrée pour contrôler le balayage
du déphasage. Sur l'original, l'interrupteur de Phasor B présentait une position
supplémentaire, ce qui lui permettait d'être contrôlé par Sweep Generator 1 au lieu de Sweep
Generator 2. Mais puisque nous disposons de deux contrôles Depth dans chaque Phasor (ce
qui veut dire, en pratique, que nous avons déjà la possibilité de choisir quel Sweep Generator
contrôle quel Phasor, avec la flexibilité supplémentaire des deux Sweep Gens contrôlant les
deux moteurs avec des intensités différentes), les interrupteurs Sweep sur BI-TRON d'Arturia
sont les mêmes.
Les deux interrupteurs ont trois positions : Gen, Pedal et Gen + Pedal (qui s'appelle juste
« + »). Lorsque Gen est sélectionné, Sweep est contrôlé en fonction de l'intensité de Depth 1
et Depth 2, en plus de Feedback.
Lorsque Pedal est sélectionnée, et qu'elle est en mode Manual, elle ne fait varier la phase
que lorsqu'elle est manipulée. Si elle ne l'est pas, l'effet est déterminé en fonction de la
position de la pédale. Si Pedal est en mode Envelope Follower, le balayage sera contrôlé par
le contour de volume de l'audio, ce qui signifie que le déphasage ne variera pas de façon
régulière.
16 Arturia - Manuel Utilisateur Phaser BI-TRON - PANNEAU DE CONTRÔLE DE PHASER BI-TRON