THOMSON MIC400BT Mode D'emploi

THOMSON MIC400BT Mode D'emploi

Micro-chaîne stéréo cd/bluetooth à fixation murale
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
FR
MIC400BT
MIC401BT
MICRO-CHAÎNE STÉRÉO CD/
BLUETOOTH À FIXATION MURALE
MODE D'EMPLOI
LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D'UTILISATION AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS
Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THOMSON MIC400BT

  • Page 1 MIC400BT MIC401BT MICRO-CHAÎNE STÉRÉO CD/ BLUETOOTH À FIXATION MURALE MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
  • Page 2: Table Des Matières

    Démarrage Alimentation Avertissements et consignes de sécurité 2 Utilisation Contenu de l’emballage Spécifications techniques Description des pièces Entretien de l’appareil Caractéristiques Protection de l’environnement Options d’installation Informations complémentaires Déclaration de conformité Accessoires inclus Avertissement concernant les piles Démarrage • Sortez l’appareil de la boîte. •...
  • Page 3 10. Les batteries (bloc-batterie ou piles installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive, comme les rayons du soleil, un incendie, etc. 11. Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. Ne lubrifiez aucune partie de cet appareil. Nettoyez-le avec un chiffon doux. N’utilisez pas de produits abrasifs ni de nettoyants agressifs.
  • Page 4 Lorsque la fiche d’alimentation (ou un adaptateur de courant alternatif/continu) ou un raccord de branchement est utilisé pour éteindre l’appareil, le système de déconnexion doit toujours être en état de fonctionner. AVERTISSEMENT • Risque d’endommager le produit ! Vérifiez que la tension d’alimentation correspond à...
  • Page 5: Contenu De L'emballage

    Matériau de classe II Courant continu Courant alternatif Pour une utilisation à l'intérieur uniquement Contenu de l’emballage Vérifiez et identifiez le contenu de l’emballage : • Unité principale • Télécommande • Mode d’emploi • Kit de fixation murale • Câble de branchement Description des pièces arrière Vue arrière...
  • Page 6 Vue du dessus Écran LCD Porte du lecteur CD Haut-parleur intégré Orifices de fixation murale Entrée jack Pied Antenne FM Mise sous tension/Veille Bouton SNOOZE Bouton de volume +/- Bouton de sélection du mode (FM/CD/AUX) En mode CD : Arrêt de lecture du CD. ALARME •...
  • Page 7 Bouton d’alimentation Veille Horloge Mémoire- Répéter Précédent Programme CD Programme CD 10+ Sourdine Snooze Alarme Mémoire+ Mémoire Source Ouverture/Fermeture du lecteur CD Suivant Lecture/Pause/Entrée Volume + Arrêt Volume - Égaliseur - FR 7 -...
  • Page 8: Caractéristiques

    Caractéristiques • Bluetooth ® • Radio FM (Tuner numérique) • 20 stations mémorisables • AUX-IN (Branchez un lecteur MP3) • Port USB Charge • Fonction Equaliseur (Film, Musique) • Prise casque (casque non fourni) • Télécommande • Puissance musicale sonore : 60 Watts • Alimentation secteur 220V Options d’installation Fixation du pied Alignez la partie supérieure du pied avec le point de fixation situé à l’arrière de l’unité principale. Une fois le pied positionné, la fixation circulaire du pied s’aligne avec la languette circulaire à l’arrière de l’unité principale. Un signal sonore (« clic ») indique le bon enclenchement du pied. Vérifiez que la base est fermement fixée et ne se détache pas. Pour retirer le pied, appuyez sur la languette de fixation pour déverrouiller le pied et tirez-le vers le bas (voir illustration ci-dessous) : Instructions de fixation murale (il est nécessaire de retirer le pied pour cette opération) Il est important de vous assurer qu’aucun câble électrique ou qu’aucune conduite de gaz - FR 8 -...
  • Page 9 ou d’eau ne se trouve derrière le mur sur lequel vous allez accrocher l’appareil. Nous vous conseillons de faire poser cette micro-chaîne par un professionnel. Utilisez les accessoires de fixation murale fournis ainsi que le plan de montage pour fixer la micro-chaîne au mur. Utilisez la fiche d’instructions de fixation murale fournie afin de tracer des repères sur le mur pour les chevilles en plastique. Assurez-vous que les repères sont de niveau avant de percer. Percez des trous de 6,3 mm au niveau des repères. Insérez dans les trous les chevilles en plastique fournies jusqu’à ce qu’elles ne dépassent plus du mur. Fixez les 2 bagues d’entretoise sur le mur en utilisant les vis fournies et serrez les vis. Une fois les vis serrées, les têtes de vis doivent se trouver à environ 0,6 cm des bagues d’entretoise. Alignez les orifices situés à l’arrière de l’unité principale avec les vis placées dans le mur (voir illustration) : Bagues d’entretoise d’entretoise Chevilles en plastique - FR 9 -...
  • Page 10: Accessoires Inclus

    Accessoires inclus Retirez soigneusement l’unité centrale et tous ses accessoires du carton d’emballage. Vérifiez que vous disposez de tous les accessoires suivants avant de mettre l’emballage au rebut : • Manuel d’utilisation • Adaptateur d’alimentation secteur : 100-240 V~ 50/60 Hz. Sortie : 12 V 2 000 mA.
  • Page 11: Alimentation

    Alimentation Cette unité fonctionne sur un adaptateur secteur externe à 12 V 2 000 mA (inclus) et nécessite des piles CR2025 (incluses) pour la télécommande. N’essayez pas de faire fonctionner l’unité depuis une autre source d’alimentation. Vous risqueriez d’endommager l’unité et d’annuler votre garantie. Utilisation Fonctionnement •...
  • Page 12 Appuyez sur pour régler la date (jour), puis sur ENTER pour confirmer. Appuyez sur pour sélectionner « YES » (oui) ou « NO » (non). Réglage de l’alarme Remarque : Vérifiez que la radio est réglée sur la bonne heure et la bonne date avant de régler l’alarme.
  • Page 13 Pour désactiver la fonction snooze, appuyez une fois sur le bouton POWER. Minuterie de mise en veille Appuyez de façon répétée sur le bouton SLEEP (veille) ; vous pouvez régler cette minuterie sur 90/80/70/60/50/40/30/20/10 minutes. Cette fonction est utile pour s’endormir avec de la musique la nuit.
  • Page 14 « MIC400BT »/« MIC401BT ». Votre téléphone portable détectera « MIC400BT »/« MIC401BT » et vous proposera de vous y connecter ou non. Pour vous y connecter, utilisez le mot de passe 0000 (le cas échéant). Une fois connecté, l’indicateur de connexion au Bluetooth « Bluetooth connected »...
  • Page 15 Lecture d’un CD Remarque : Ne touchez jamais la lentille laser située à l’intérieur du lecteur CD. Nettoyez la lentille laser à l’aide d’un disque de nettoyage si elle devient sale. Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l’unité. Appuyez sur le bouton SOURCE de façon répétée pour sélectionner la fonction CD. Maintenez enfoncé...
  • Page 16 même piste est répétée en continu. Appuyez sur le bouton REPEAT une deuxième fois pour répéter toutes les pistes. L’indication « REPEAT ALL » (répéter toutes les pistes) apparaît sur l’écran LCD pendant environ 2 secondes. Pour annuler la répétition, appuyez sur le bouton REPEAT de façon répétée jusqu’à ce que «...
  • Page 17 Appuyez sur le bouton pour arrêter la lecture. Remarque : La lecture des disques MP3 sera plus longue à se lancer. Cela est dû à leur plus grande capacité. Fonction Répéter la lecture Répétition d’une même piste Appuyez sur le bouton REPEAT une fois pour répéter une même piste. L’affichage indique « Repeat one ».
  • Page 18 Réglage de l’égaliseur Lorsque votre appareil est allumé (qu’il n’est pas en mode veille) : Appuyez sur le bouton EQ pour entrer dans les options du menu. Utilisez le bouton pour régler la fonction d’égaliseur (ex. : Normal, Classique, Jazz, Pop, Rock ) selon vos propres préférences. Appuyez sur le bouton EQ deux fois et servez-vous du bouton pour faire défiler les réglages des basses.
  • Page 19: Spécifications Techniques

    Spécificités Type Spécificités Puissance Version du CA 230 V~ 50 Hz 0,6 A d’entrée Bluetooth Haut-parleur MIC400BT 4’’ 15 W,4 Ω individuel d’appariement MIC401BT Puissance de Fréquence du sortie RMS du 2 x 10 W 2 402 - 2 480 MHz...
  • Page 20: Entretien De L'appareil

    Puissance de Distance de 30 W 10 m crête transmission Consommation 25 W EIRP 0,86 dBm d’énergie Sortie de chargement Fréquence FM 5 V= 1 A 88,8 - 108 MHz Alimentation de la CR2025 lithium 3,0 V télécommande Fréquence du 60 Hz - 20 kHz Rapport S/B 50 dB...
  • Page 21: Informations Complémentaires

    à nouveau le bouton d’alimentation • S’il y a un appel entrant alors que le système THOMSON est connecté à votre téléphone portable pour une lecture musicale, la musique est immédiatement mise en pause lorsque vous répondez à l’appel et la lecture reprendra une fois l’appel terminé (selon le type de téléphone portable, la lecture pourra parfois rester en pause après la fin de l’appel).
  • Page 23 MIC400BT MIC401BT WALL-MOUNTED CD/BLUETOOTH MICRO HI-FI SYSTEM INSTRUCTIONS FOR USE READ THIS USER MANUAL IN FULL BEFORE USING THIS APPLIANCE AND KEEP THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 43 MIC400BT MIC401BT MICROCADENA ESTÉREO CD/ BLUETOOTH DE SUJECIÓN MURAL MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Y CONSÉRVELO PARA CONSULTARLO ULTERIORMENTE.
  • Page 64 MIC400BT MIC401BT MICRO STEREO CD/BLUETOOTH CON FISSAGGIO A PARETE ISTRUZIONI PER L'USO LEGGERE IL PRESENTE MANUALE CON ATTENZIONE PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE IL DISPOSITIVO E CONSERVARLO PER UNA CONSULTAZIONE FUTURA.
  • Page 85: Instruções De Funcionamento

    MIC400BT MIC401BT MICRO-APARELHAGEM ESTÉREO CD/ BLUETOOTH DE FIXAÇÃO À PAREDE INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DO UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE-O PARA REFERÊNCIA FUTURA.
  • Page 106 MIC400BT MIC401BT WANDMONTIERBARE CD/BLUETOOTH MIKRO-STEREOANLAGE BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
  • Page 128 MIC400BT MIC401BT MICROKETEN CD/BLUETOOTH MET WANDMONTAGE GEBRUIKSAANWIJZING DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOORLEZEN VOORDAT U DIT APPARAAT GEBRUIKT EN HET BOEKJE BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING.
  • Page 149: Instrukcja Obsługi

    MIC400BT MIC401BT MIKROWIEŻA STEREO CD/BLUETOOTH DO MONTAŻU NAŚCIENNEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA NALEŻY W CAŁOŚCI PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI.

Ce manuel est également adapté pour:

Mic401btMc400bt

Table des Matières