aquabrass X PRESS TMR PLUS TMR04 Guide D'installation
Manuels Connexes pour aquabrass X PRESS TMR PLUS TMR04
Sommaire des Matières pour aquabrass X PRESS TMR PLUS TMR04
- Page 1 TMR PLUS #TMR04 Wallmount tub filler with handshower Robinet de bain mural avec douchette Installation Guide Guide d’installation Last revision: 01/18/2024 aquabrass.com...
- Page 2 ABFC15475 Handle Poignée with mixer avec mitigeur Cartridge Cartouche ALT755545 ABHS15554 Handshower Douchette ABFC15556 Elbow Coude Handshower hose Boyau de douchette ABFH18090 ABFP15402 Handshower connector Connecteur de la douchette Handshower hook Crochet pour la douchette ABFC15481 Last revision: 01/18/2024 aquabrass.com...
- Page 3 Robinet de bain mural avec douchette General Dimensions / Dimensions générales [200.00] 7 7/8” [100.00] 3 15/16” [39.50] 1 9/16” [60.50] 2 3/8” [88.00] 3 1/2” [182.00] 7 3/16” [35.00] 1 3/8” [69.50] 2 3/4” [187.00] 7 3/8” [28.00] 1 1/8” Last revision: 01/18/2024 aquabrass.com...
- Page 4 Wallmount tub filler with handshower Robinet de bain mural avec douchette Installation Max. hole dimension should be 2” (50mm) La dimension maximale du trou doit être de 2" CRITICAL STEP / ÉTAPE CRITIQUE CRITICAL STEP / ÉTAPE CRITIQUE Last revision: 01/18/2024 aquabrass.com...
- Page 5 (3). Ensuite, retirer la bague de limite de température (4) de la cartouche (5). Tourner la bague graduellement vers la gauche pour diminuer la température maximale et vers la droite pour l’augmenter. Last revision: 01/18/2024 aquabrass.com...
- Page 6 TMR PLUS #TMR04 Wallmount tub filler with handshower Robinet de bain mural avec douchette Cartridge change Accessing the aerator Remplacement cartouche Aérateur amovible Cleaning and Maintenance Entretien et Nettoyage Last revision: 01/18/2024 aquabrass.com...
- Page 7 The warranty applies only when the product is purchased from an authorized Aquabrass dealer. It is not transferable and is limited to products sold and installed in Canada and the United States.
- Page 8 Aux fins de la présente garantie, le terme « application résidentielle multifamiliale » désigne un produit Aquabrass obtenu auprès d’un vendeur Aquabrass autorisé; par un acheteur qui possède mais ne vit pas dans le logement résidentiel où le produit est initialement installé...
- Page 9 Residues left by personal products such as soap, toothpaste and shampoo can damage the finish. Always rinse these residues away with clean water and wipe dry. Due to the characteristics of the Aquabrass custom finishes and their appropriate maintenance durability dependency, the warranty for custom finish products is three (3) years. There are no returns on custom finish products.
- Page 10 En raison de la nature des finis sur mesure d’Aquabrass et de l’importance de les entretenir de manière appropriée, la garantie couvrant les finis sur mesure est de trois (3) ans. Aucun retour n’est accepté pour les finis sur mesure.