Publicité
7.
Kragarmregal
0
• Horizontale Niveau-Unterschiede mit Unterlegplatten
ausgleichen
7.
Kragarmregal ausrichten
1
• vertikale Abweichungen mit Unterlegplatten und Spannschloss
justieren
Version 2 11/08
ausrichten
- 12 -
7.
Cantilever rack adjustment
0
• Horizontal differences in level should be
compensated for with shims
7.
Positionnement de l'étagère
0
Cantilever
• Équilibrer les différences horizontales de
niveau au moyen de plaques métalliques
7.
Allineare i bracci
0
• Compensare i dislivelli orizzontali
utilizzando cunei di spessore
7.
Cantilever rack adjustment
1
• Vertical deviation should be adjusted with
underlay plates and turnbuckle
7.
Positionnement de l'étagère
1
Cantilever
• Égaliser les écarts verticaux au moyen de
plaques et d'un tendeur à vis
7.
Allineare la scaffalatura
1
• Compensare gli scostamenti verticali
utilizzando cunei di spessore e regolare il
tenditore a vite
Publicité
