Table des Matières
Publicité
© Brüel & Kjaer Vibro
C104674.003 / V06
Tous droits résérves sur cette documentation technique !
Paramètre de
Paramètre
réglage
Équilibrage un plan avec mesures
effectuées sur les deux paliers !
La masse de compensation du plan A est
A)
calculée après les lancers d'origine et
d'essai au plan A. Les vibrations résiduel-
les des plans de mesure 1 et 2 sont pro-
nostiquées par le VP-80.
Équilibrage deux plans et pronostic !
La masse de compensation du plan A est
calculée après les lancers d'origine et
d'essai au plan A. Les vibrations résiduel-
les des plans de mesure 1 et 2 sont pro-
B)
nostiquées par le VP-80. Si la vibration
résiduelle pronostiquée est correcte, le
lancer d'essai B peut être omis. Si la
vibration résiduelle pronostiquée n'est
pas adéquate, l'équilibrage se poursuit
avec le lancer d'essai B.
Type de
Correction polaire (angulaire) ; Points
correction
fixes (composantes) ; Poids fixes.
Compensation polaire
Le poids et la position angulaire de la
A)
masse peuvent être librement choisis en
compensation polaire.
Compensation avec points fixes
On peut choisir 3 à 99 secteurs (par ex.
pales de ventilateur, trous équidistants
sur le pourtour du rotor) en cas de correc-
B)
tion avec des points fixes. Les masses
d'essais sont posées sur une composante
donnée. Le VP-80 calcule les masses de
correction pour deux points adjacents.
Traduction du manuel original VP-80
Explication
Page 128 de 144
Publicité
Table des Matières
