Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LIGHTING
MOV-LED/60W
LYRE LED 60W SOURCE BLANCHE
Notice d'utilisation
Manual de instrucciones
A lire avant toute première utilisation
Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DUNE-LIGHTING MOV-LED/60W

  • Page 1 LIGHTING MOV-LED/60W LYRE LED 60W SOURCE BLANCHE Notice d’utilisation Manual de instrucciones A lire avant toute première utilisation Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez...
  • Page 2: Avertissements

    1 INTRODUCTION Tout premièrement, nous souhaitons vous remercier d’avoir choisi un produit DUNE-LIGHTING. Cette lyre à LED de 60 W représente la pointe de la technologie de semi-conducteurs, et permet une couleur blanche du plus bel effet. De plus, cette lyre est dotée d’une roue de couleurs (6 couleurs possibles plus le blanc), d’une roue de gobos (7 gobos possibles plus la...
  • Page 3: Caractéristiques Techniques

    8,5 kg Température de fonctionnement 0 - 40 °C Température de stockage -20 - 55 °C 4 CONTENU DU PACKAGING 1x MOV-LED/60W 1x Câble alimentation 1x Câble DMX 1x Élingue de sécurité 1x Support de fixation 1x Manuel d’utilisation DUNE SAS - F32340 Miradoux - France...
  • Page 4: Présentation Du Produit

    MOV-LED/60W 5 PRÉSENTATION DU PRODUIT USE ONLY WITHA 250 V FUSE Numéro Description Aperture Bras de rotation Poignées de transport Afficheur LCD 7 segments Boutons de sélection LEDs de contrôle de fonctionnement Connecteur d’alimentation Bouton marche/arrêt Connecteurs DMX512 Ouïe de ventilation...
  • Page 5: Utilisation Du Produit

    Si vous souhaitez utiliser plusieurs appareils en série sur une même ligne DMX, vous pouvez le faire grâce aux connecteurs entrée/sortie XLR présents sur la lyre MOV-LED/60W. Pour cela, vous devez relier la première entrée ("INPUT") de votre appareil à votre source de signal DMX, comme une table DMX ou une interface de contrôle DMX par ordinateur, puis utiliser du câble DMX 3 pôles de type paire torsadée blindée.
  • Page 6: Généralités

    MOV-LED/60W 6.3 Généralités Cette lyre a deux modes de fonctionnement principaux, qui sont les suivants : - Musique : la lyre va bouger sur le rythme de la musique - DMX : Vous allez contrôler l’appareil par une ligne et une interface de type DMX512 Son contrôle se fait par l’intermédiaire d’un écran LCD 7 segments et de 4 boutons qui se présente de la façon suivante :...
  • Page 7: Utilisation Du Menu

    MOV-LED/60W Valeurs Fonction à Bleu Jaune Vert Orange Violet Rotation horaire, de rapide à lent Rotation anti-horaire, de lent à rapide Gobos Ouvert (aucun gobo) Gobo 1 Gobo 2 Gobo 3 Gobo 4 Gobo 5 Gobo 6 Gobo 7 Changement de gobos horaire, de rapide à lent Changement de gobos anti-horaire, de lent à...
  • Page 8: Pan Et Tilt

    MOV-LED/60W Menu Fonction Options Sous-options Description ENTER Réglage de l'adresse DMX, entre 1 et A. 0 0 1 1 - 512 Mouvement <Pan - 540°, Tilt 270°> P.SET Mouvement <Pan - 180°, Tilt -130°> 16EH Réglage du type de Inversion des canaux de PAN et de...
  • Page 9: Utilisation Manuelle

    MOV-LED/60W Menu Fonction Options Sous-options Description ENTER Total des heures avec lampe allumée r S E t depuis la dernière remise à zéro. Pour remettre à zéro, appuyez sur "UP" et "DOWN" pendant 3 secondes. Nombre d'allumages de lampe depuis...
  • Page 10 1 INTRODUCCIÓN Le agradecemos que haya elegido un producto DUNE-LIGHTING. Esta cabeza móvil a LED de 60 W es lo último en tecno- logía en semi conductores, emite un color blanco espectacular. Además dispone de una rueda de colores (6 colores posi- bles + blanco), de una rueda de gobos (7 gobos posibles + posición abierta), de un Dimmer, de un prisma, de un enfoque...
  • Page 11: Características Técnicas

    8,5 kg Temperatura de funcionamiento 0 - 40 °C Temperatura de almacenamiento -20 - 55 °C 4 CONTENIDO DEL EMBALAJE 1x MOV-LED/60W 1x Cable de alimentación 1x Cable DMX 1x Cable de seguridad 1x Soportes de fijación 1x Manual de instrucciones...
  • Page 12: Presentación Del Producto

    MOV-LED/60W 5 PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO USE ONLY WITHA 250 V FUSE Numero Descripción Apertura Brazo de rotación Asas de transporte Pantalla LCD 7 segmentos Botones de selección LEDs de control de funcionamiento Conector de alimentación Botón ON/OFF Conectores DMX512 Rejilla de ventilación...
  • Page 13: Utilización Del Producto

    Si quiere conectar varios aparatos en serie en una misma línea DMX, puede hacerlo mediante los conectores entrada/salida XLR presentes en la cabeza MOV-LED/60W. Conecte la primera entrada ("INPUT") del aparato a la fuente se señal DMX, como un controlador DMX o una interface de control DMX por ordenador y utilice cable DMX 3 polos de tipo trenzado y blindado.
  • Page 14 MOV-LED/60W 6.3 Generalidades Esta cabeza tiene dos modos de funcionamientos principales : - Música: la cabeza funciona al ritmo de la música. - DMX: el aparato se controla mediante una línea y una interface de tipo DMX512. El control se hace mediante la pantalla LCD 7 segmentos y de los 4 botones que se presentan de la manera siguiente : 8.8.8.8.
  • Page 15: Utilización Del Menú

    MOV-LED/60W Nombre Valores Función Verde Naranja Violeta Rotación horaria, de rápido a lento Rotación anti-horaria de lento a rápido Gobos Abierto (ningún gobo) Gobo 1 Gobo 2 Gobo 3 Gobo 4 Gobo 5 Gobo 6 Gobo 7 Cambio de gobos horario, de rápido a lento Cambio de gobos anti-horario, de lento a rápido...
  • Page 16 MOV-LED/60W Menú Función Opciones Sub-opciones Descripción ENTER Reglaje de la dirección DMX, entre 1 A. 0 0 1 1 - 512 y 512 Movimiento; <Pan - 540°, Tilt -270°> 16bt P.SET Movimiento; <Pan - 180°, Tilt -130°> 16EH Reglaje del tipo de Inversión de los canales de PAN y TILT...
  • Page 17 MOV-LED/60W Menú Función Opciones Sub-opciones Descripción ENTER Total de horas con lámpara encendida r S E t desde la última puesta a cero. Para volver a poner a cero, pulse "UP" y "DOWN" durante 3 segundos. Cantidad de encendidos de la lámpara...
  • Page 18 Une méthode conforme d’évaluation aux directives a été exécutée. directives has been executed. Désignation de l’appareil : Designation of equipment: MOV-LED/60W LYRE LED 60W SOURCE BLANCHE Pour vérification à la conformité à la directive Basse Tension (LVD) For verification in accordance with the low-voltage directive 73/23/ 73/23/EEC, modifiée par 93/68/EC, les normes suivantes ont été...

Table des Matières