Würth REFILLO MAT 2.0 Traduction Des Instructions De Fonctionnement Originales page 17

www.wuerth.de www.wuerth.de
DE Achtung Gefahrstoff e!
Beachten Sie bei der Lagerung von Gefahrstoff en die nationalen
Bestimmungen ihres Landes.
GB Caution hazardous substances! Observe the national regulati-
ons of your country when storing hazardous substances.
IT Attenzione sostanze pericolose! Osservare le norma-
tive nazionali del proprio paese per lo stoccaggio di sostanze
pericolose.
FR Attention substances dangereuses! Respectez les régle-
mentations nationales de votre pays concernant le stockage des
substances dangereuses.
¡Atención sustancias peligrosas! Observe las regulaciones
ES
nacionales de su país al almacenar sustancias peligrosas.
PT Atenção substâncias perigosas! Observe as regulamentações
nacionais do seu país ao armazenar substâncias perigosas.
NL Let op gevaarlijke stoff en! Houd bij het opslaan van gevaar-
lijke stoff en rekening met de nationale voorschriften van uw land.
DK Advarsel farlige stoff er! Overhold de nationale bestemmelser i
dit land ved opbevaring af farlige stoff er.
Advarsel farlige stoff er! Følg de nasjonale forskriftene i ditt
NO
land ved lagring av farlige stoff er.
FI Varoitus vaarallisia aineita! Noudata maasi kansallisia
määräyksiä vaarallisten aineiden varastoinnissa.
SE Varning farliga ämnen! Följ ditt lands nationella bestämmelser
vid lagring av farliga ämnen.
GR Προσοχή επικίνδυνες ουσίες! Τηρείτε τους εθνικούς
κανονισμούς της χώρας σας κατά την αποθήκευση επικίνδυνων
ουσιών.
TR Dikkat tehlikeli maddeler! Tehlikeli maddelerin
depolanmasında ülkenizin ulusal düzenlemelerine uyun.
Uwaga substancje niebezpieczne! Przestrzegaj krajowych
PL
przepisów swojego kraju dotyczących przechowywania substancji
niebezpiecznych.
HU Figyelem veszélyes anyagok! A veszélyes anyagok tárolása-
kor tartsa be országa nemzeti előírásait.
Pozor nebezpečné látky! Při skladování nebezpečných látek
CZ
dodržujte národní předpisy své země.
Pozor nebezpečné látky! Pri skladovaní nebezpečných látok
SK
dodržiavajte národné predpisy vašej krajiny.
RO Atenție substanțe periculoase! Respectați reglementările
naționale ale țării dvs. la depozitarea substanțelor periculoase.
SI Pozor nevarne snovi! Pri skladiščenju nevarnih snovi upoštevajte
nacionalne predpise vaše države.
Внимание опасни вещества! Спазвайте националните
BG
разпоредби на вашата страна при съхранението на опасни
вещества.
EE Tähelepanu ohtlikud ained! Järgige oma riigi riiklikke eeskirju
ohtlike ainete ladustamisel.
Dėmesio pavojingos medžiagos! Laikydamiesi pavojingų
LT
medžiagų saugojimo, laikykitės savo šalies nacionalinių teisės aktų.
Uzmanību bīstamas vielas! Ievērojiet savas valsts nacionālos
LV
noteikumus, uzglabājot bīstamas vielas.
RU Внимание опасные вещества! Соблюдайте национальные
нормы вашей страны при хранении опасных веществ.
RS Pažnja opasne materije! Pridržavajte se nacionalnih propisa
svoje zemlje pri skladištenju opasnih materija.
Pozor opasne tvari! Pridržavajte se nacionalnih propisa svoje
HR
zemlje pri skladištenju opasnih tvari.
危険物注意！ 危険物の保管にあたっては、 お住まいの国の法
JP
規を遵守してください。
17