Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Deckenventilator
NL
Plafondventilator
F
Ventilateur de plafond
E
Ventilador de techo
I
Ventilatore a soffitto
GB
Ceiling fan
PL
Wentylator sufitowy
H
Mennyezeti ventilátor
Стельовий вентилятор
UA
Потолочный вентилятор
RUS
مروحة سقف
AR
DECKEN-
VENTILATOR
D-VL 5666
Bedienungsanleitung/Garantie
04
09
13
17
21
25
29
34
38
42
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG D-VL 5666
Sommaire des Matières pour AEG D-VL 5666
- Page 2 Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Teileübersicht / Lieferumfang ......... Seite 3 Parts description / Scope of delivery ......Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 25 Technische Daten ............... Seite 7 Technical Data ..............Page 28 Garantie ................Seite 7 Disposal ................Page 28 Entsorgung ................
-
Page 3: Teileübersicht / Lieferumfang
Teileübersicht / Lieferumfang Beschrijving van de onderdelen / Leveringsomvang Opis części / Części wchodzące w skład kompletu Description des pièces / Contenu de la livraison Részegységek leírása / A csomag tartalma Опис деталей / Комплект поставки Descripción de piezas / Paquete de entrega Общий... -
Page 13: Mode D'emploi
Français Mode d’emploi caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur. Si vous remettez l’appareil à des tiers, veuillez-le Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Nous remettre avec son mode d’emploi. espérons qu’il vous apportera satisfaction. • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. -
Page 14: Instructions D'assemblage
Français • Attention avec les cheveux longs : ceux-ci peuvent être aspirés par le flux d’air ! • Ne réparez pas l’appareil vous-même. Contactez plutôt un tech- nicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites rem- placer le câble défectueux que par un câble équivalent et que par le fabricant, notre service aprèsvente ou toute personne de qualification similaire. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes présentant des capacités physiques, senso- rielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de... -
Page 15: Fonctionnement
Français 7. Branchez le faisceau de fils du boîtier moteur à la barre AVERTISSEMENT : Pendant l’installation de montage. Éteignez le disjoncteur de votre domicile de la ligne d’ali- mentation à laquelle sera branché l’appareil. NOTE : Pour rendre l’installation facile : Vous pouvez fixer un trou de vis du baldaquin au cro- 1. -
Page 16: Données Techniques
• Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs. • Nettoyez la surface externe du ventilateur à l’aide d’un tissu légèrement humide. • Séchez le ventilateur à l’aide d’un tissu doux et sec. Données techniques Modèle : ................D-VL 5666 Alimentation : .............220-240 V~, 50 Hz Consommation : ................60 W Classe de protection :...............I Type de protection : ..............IPX0 Poids net : ..............approx. 4,7 kg Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications...