Medion LIFE E69208 Mode D'emploi
Medion LIFE E69208 Mode D'emploi

Medion LIFE E69208 Mode D'emploi

Musik-adapter mit bluetooth-funktion
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Musik-Adapter mit
Bluetooth-Funktion
®
®
MEDION
LIFE
E69208 (MD 83780)
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion LIFE E69208

  • Page 29 28 von 84...
  • Page 30 Sommaire À propos de ce mode d'emploi ....31 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi ..32 Utilisation conforme ....... 34 Contenu de la livraison ......35 Consignes de sécurité ......36 4.1. Catégories de personnes non autorisées ........36 4.2.
  • Page 31 Après l'écoute de musique ..... 49 Nettoyage ..........50 En cas de problèmes ....... 51 Recyclage ..........53 Caractéristiques techniques ....54 Déclaration de conformité ..... 55 Mentions légales ........56 30 / 84...
  • Page 32: À Propos De Ce Mode D'emploi

    1. À propos de ce mode d'emploi Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attentivement le présent mode d'emploi et veillez surtout à respecter les consignes de sécurité ! Toute action subie par et effectuée avec cet appareil doit se dérouler tel que décrit dans ce mode d'emploi.
  • Page 33: Symboles Et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi

    1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi DANGER ! Avertissement d'un risque vital immédiat ! AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque vi- tal possible et/ou de blessures graves irréversibles ! PRUDENCE ! Respecter les consignes pour évi- ter toute blessure et tout dom- mage matériel ! ATTENTION ! Respecter les consignes pour évi-...
  • Page 34 REMARQUE ! Information supplémentaire pour l'utili- sation de l'appareil. REMARQUE ! Respecter les consignes du mode d'em- ploi ! AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque d'élec- trocution ! AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque de dommages auditifs en cas d'écoute à un volume trop élevé ! 33 / 84...
  • Page 35: Utilisation Conforme

    2. Utilisation conforme L'adaptateur de musique Bluetooth sert à trans- mettre sans fil le son d'un appareil compatible Bluetooth tel que smartphone ou ordinateur por- table sur un système audio raccordé à l'adaptateur Bluetooth. Ses dimensions réduites et son attache intégrée permettant de le fixer sur un vêtement en font un appareil mobile qui peut être utilisé...
  • Page 36: Contenu De La Livraison

    sation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages corporels ou ma- tériels. • N'utilisez pas l'appareil dans des conditions am- biantes extrêmes. 3. Contenu de la livraison Veuillez vérifier si la livraison est complète et nous informer dans un délai de deux semaines à compter de la date d'achat si ce n'est pas le cas.
  • Page 37: Consignes De Sécurité

    4. Consignes de sécurité 4.1. Catégories de personnes non autorisées • Cet appareil n'est pas destiné à être uti- lisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui manquent d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont sur- veillées par une personne responsable de leur sécurité...
  • Page 38: Santé

    4.2. Santé Lorsque vous écoutez de la musique sur un casque raccordé à un appareil de sortie audio, tenez compte de ce qui suit : • AVERTISSEMENT ! L'utilisation d'un casque à un volume élevé peut entraî- ner une perte de l'ouïe. Avant de mettre le casque, réglez le volume sur un mi- nimum.
  • Page 39 Lorsque l'appareil/l'adaptateur secteur a atteint la température ambiante, il peut être mis en service sans danger. • N'exposez pas l'appareil à des sources de chaleur directes (p. ex. radiateurs). • Protégez l'appareil des rayons directs du soleil. • Tout contact avec de l'humidité, des gouttes d'eau ou des éclaboussures doit être évité.
  • Page 40: Adaptateur Secteur

    4.3.1. Adaptateur secteur • Utilisez uniquement l'adaptateur sec- teur SSA-6P-05  EU  050200 fourni. Uti- lisez l'adaptateur secteur uniquement dans des pièces sèches. 4.3.2. Laisser la prise secteur accessible • Branchez l'adaptateur secteur unique- ment sur une prise de terre réglementaire (100-240 V ~ 50/60 Hz) facilement acces- sible située à...
  • Page 41: Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil

    Vous risqueriez de vous électrocuter ! • En cas de problème, adressez-vous au centre de service après-vente Medion ou à un autre atelier spécialisé. • Le cordon d'alimentation de l'adapta- teur secteur ne peut pas être remplacé.
  • Page 42: Orage/Absence Prolongée

    être éliminé et rem- placé par un adaptateur du même type afin d'éviter tout danger. Adressez-vous dans ce cas à votre centre de service après-vente Medion. 4.5. Orage/absence prolongée • En cas d'absence prolongée ou d'orage, débranchez l'adaptateur secteur de la prise de courant.
  • Page 43: Vue D'ensemble De L'appareil

    5. Vue d'ensemble de l'appareil Bouton multifonctions : titre précédent , lecture , pause , titre suivant  Attache de fixation CHG. : prise de chargement mini USB pour batterie interne LED d'affichage du mode MIC : microphone pour téléphonie mobile (avec technologie Bluetooth) LINE OUT : prise audio 3,5 mm Volume + / -...
  • Page 44 POWER : bouton On/Off / touche PAIR : connexion manuelle Adaptateur secteur USB Câble adaptateur audio 43 / 84...
  • Page 45: Préparer L'appareil

    6. Préparer l'appareil 6.1. Charger la batterie Pour que vous puissiez également l'utiliser en dé- placement, votre adaptateur de musique Bluetoo- th comporte une batterie intégrée.  Raccordez l'adaptateur secteur USB à la prise de chargement du récepteur et branchez-le sur le réseau électrique.
  • Page 46: Entrée Du Signal Audio

    6.2.1. Entrée du signal audio Appareil de sortie compatible Bluetooth Pour raccorder un appareil de sortie audio compa- tible Bluetooth, procédez comme suit :  Allumez l'appareil en maintenant la touche POWER/PAIR enfoncée pendant env. 5 se- condes jusqu'à ce que la LED s'allume tout d'abord en vert puis clignote en bleu.
  • Page 47 Téléphone portable Pour raccorder un téléphone portable compatible Bluetooth, procédez comme suit :  Allumez l'appareil en maintenant la touche POWER/PAIR enfoncée pendant env. 5 se- condes jusqu'à ce que la LED s'allume tout d'abord en vert puis clignote en bleu. L'appareil se trouve en mode Recherche.
  • Page 48 6.2.2. Sortie du signal audio Vous pouvez raccorder votre chaîne hi-fi ou un té- léviseur comme appareils de sortie audio à l'adap- tateur de musique.  Reliez alors votre téléviseur/chaîne hi-fi à l'aide du câble adaptateur audio à la prise audio LINE OUT de l'adaptateur de musique.
  • Page 49: Commande De L'appareil

    7. Commande de l'appareil Une fois que vous avez relié l'adaptateur de mu- sique avec les appareils audio de votre choix, vous pouvez commander la restitution du son aussi bien via l'adaptateur de musique que sur votre appareil de sortie audio. Nous décrivons ci-après unique- ment la commande via l'adaptateur de musique.
  • Page 50: Appels Pendant L'écoute De Musique

     Poussez le bouton multifonctions sur la posi- tion  pour sélectionner le titre précédent. 7.1. Appels pendant l'écoute de musique Si vous recevez un appel sur votre téléphone por- table pendant que vous écoutez de la musique via l'adaptateur, un signal sonore est émis sur votre appareil de sortie audio.
  • Page 51: Nettoyage

    REMARQUE Si l'appareil n'est pas connecté à un autre appareil de sortie, il s'éteint automatique- ment au bout d'env. 10 minutes.  En cas de non-utilisation prolongée, débran- chez l'adaptateur secteur de la prise de courant. 9. Nettoyage  Avant de nettoyer l'appareil, débranchez l'adap- tateur secteur de la prise de courant.
  • Page 52: En Cas De Problèmes

    10. En cas de problèmes En cas de problème avec l'appareil, vérifiez tout d'abord si vous pouvez y remédier vous-même à l'aide du récapitulatif suivant. N'essayez en aucun cas de réparer vous-même l'ap- pareil. Si une réparation s'avère nécessaire, veuillez vous adresser à...
  • Page 53 Cause Dépannage rapide  Vérifiez le volume du haut- parleur.  La portée de l'appareil de sortie compatible Bluetooth a été dé- Distorsion passée, rapprochez-vous de l'ap- du son pareil de sortie avec l'adaptateur de musique.  Le signal audio est trop faible. Augmentez le volume sonore sur l'appareil audio.
  • Page 54: Recyclage

    11. Recyclage Emballage Votre appareil se trouve dans un embal- lage de protection afin d'éviter qu'il ne soit endommagé au cours du transport. Les emballages sont des matières pre- mières et peuvent être recyclés ou réin- tégrés dans le circuit des matières pre- mières.
  • Page 55: Caractéristiques Techniques

    12. Caractéristiques techniques Adaptateur secteur Fabricant : Sunstrong Industrial Ltd. Référence : SSA-6P-05EU 050200 Tension d'entrée : 100-240 V ~ 50/60 Hz, 200 mA Tension de sortie : 200 mA Adaptateur Bluetooth Alimentation : 200 mA Batterie : (intégrée) 3,7 V / 180 Autonomie de la batterie : Env.
  • Page 56: Déclaration De Conformité

    1275/2008). • Votre appareil satisfait aux exigences essen- tielles et prescriptions pertinentes de la direc- tive CEM 2004/108/CE et de la directive « Basse tension » 2006/95/CE. Vous pouvez obtenir les déclarations de conformi- té complètes sur www.medion.com/conformity. 0197 55 / 84...
  • Page 57: Mentions Légales

    Allemagne Le mode d‘emploi peut être à nouveau commandé via la hotline de service et téléchargé sur le portail de service www.medion.com/fr/service/accueil/. Vous pouvez aussi scanner le code QR ci-dessus et charger le mode d‘emploi sur votre terminal mobi- le via le portail de service.
  • Page 85 84 di 84...

Ce manuel est également adapté pour:

Md 83780

Table des Matières