Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Jethelm
Casque Jet | Casco jet | Bukósisak |
Čelada za skuter
ID: #05007
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Deutsch ......06
Français .......15
Italiano ....... 25
Magyar ....... 35
Slovensko ...45
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Crane SP-603

  • Page 15 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ..................4 Utilsation..................... 5 Contenu de la livraison/pièces ..............16 Codes QR ....................17 Généralités....................18 Lire le mode d’emploi et le conserver ............18 Légende des symboles ................18 Sécurité ......................19 Utilisation conforme à l’usage prévu ............19 Consignes de sécurité.................
  • Page 16: Contenu De La Livraison/Pièces

    Contenu de la livraison/pièces Contenu de la livraison/pièces Casque Jugulaire Boucle de jugulaire Visière...
  • Page 17: Aller Rapidement Et Facilement Au But Avec Les Codes Qr

    Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’ac- cessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –...
  • Page 18: Généralités

    Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de ce casque jet (appelé seulement «casque» par la suite). Il contient des informations importantes pour la sécurité et la manipulation. Lisez le mode d’emploi attentivement, en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser le casque.
  • Page 19: Sécurité

    Sécurité Sécurité Utilisation conforme à l’usage prévu Ce casque est conçu exclusivement pour la protection lors de la conduite en motocyclette. Il n’est pas destiné à un usage avec les motos ou d’autres véhicules. Il est destiné exclusivement à un usage privé. N’utilisez pas le casque dans le cadre des sports motorisés.
  • Page 20 Sécurité − Le casque a une durée de vie limitée. Remplacez le casque par un neuf au moins tous les cinq ans. − Ne retirez aucune pièce d’origine et n’apportez pas de chan- gements inappropriés à ce casque. La fonction protectrice du casque serait sérieusement compromise.
  • Page 21: Usage

    Usage Usage AVERTISSEMENT! Risque d’étouffement! Si des enfants jouent avec le film d’emballage, ils peuvent s’y em- mêler, les passer sur leur tête et s’étouffer avec. − Ne laissez pas les enfants jouer avec le film d‘emballage. AVERTISSEMENT! Risque de blessure! Lorsque le casque n’est pas adapté, il peut glisser en cas d’accident.
  • Page 22: Nettoyer Le Casque

    Usage Nettoyer le casque 1. Enlevez le matériel d’emballage et tous les films de protection. 2. Avant la première utilisation, nettoyez tous les éléments du casque comme décrit dans le chapitre «Nettoyage». Régler la jugulaire AVERTISSEMENT! Risque de blessure! Une jugulaire ouverte ou mal réglée risque de faire glisser le casque en cas d’accident.
  • Page 23: Nettoyage

    Nettoyage Nettoyage AVIS! Risque d’endommagement! Le nettoyage avec des solvants ou des abrasifs, d’autres produits chimiques ou des objets grattants peut endommager le casque et compromettre sérieusement sa fonction protectrice. − N’utilisez aucun solvant ou abrasif ou autre produit chimique sur votre casque.
  • Page 24: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Modèle: SP-603 No d’article: 58086 Tailles: S: 55–56 cm M: 57–58 cm L: 59–60 cm XL: 61 cm Élimination Élimination de l’emballage Éliminez l’emballage selon les sortes. Mettez le carton dans la collecte de vieux papier, les films dans la collecte de recyclage.
  • Page 55 Gyártó: | Distributer: SPEQ GMBH TANNBACHSTR. 10 73635 STEINENBERG GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 58086 0080030777999 JAHRE GARANTIE info@speq.de ANS GARANTIE ANNI GARANZIA Modell/Type/Modello/A fogyasztási cikk típusa/Izdelek: LETA GARANCIJE SP-603 05/2017 ÉV JÓTÁLLÁS...

Ce manuel est également adapté pour:

58086

Table des Matières