Introducción - Elinchrom Rotalux Manuel D'utilisation

Manual de Instrucciones de las cajas de luz Rotalux
Introducción
Estimado fotógrafo,
Gracias por haber comprado una caja de luz Rotalux ELINCHROM.
Todos los productos Elinchrom se fabrican utilizando la tecnología
más moderna y avanzada. Sus componentes son cuidadosamente
seleccionados para asegurar la más alta calidad y los equipos se
someten a muchos controles, tanto durante como después de su
fabricación. Estamos seguros de que le ofrecerán muchos años de
servicio fiable.
Antes del uso le aconsejamos leer cuidadosamente las instrucciones
para su seguridad y para obtener el máximo beneficio de las muchas
características del equipo.
Este manual puede contener imágenes de productos con accesorios
que no se suministran de serie con los equipos o unidades
individuales de la gama. Las configuraciones de las unidades
individuales o de los equipos completos Elinchrom pueden variar
sin aviso previo y las mismas pueden ser diferentes en otros países.
Consulte la página www.elinchrom.com para ver las configuraciones
disponibles
Los datos técnicos, características y funciones de los productos
Elinchrom pueden ser modificados sin aviso previo.
Tolerancias de las especificaciones técnicas y componentes conforme
a los estándares CEI y CE. Los valores indicados pueden diferir
debido a las tolerancias de los componentes o de los instrumentos
de medición. La información técnica está sujeta a modificaciones. Se
declina toda responsabilidad por los eventuales errores de impresión.
Su Equipo Elinchrom
El sistema Rotalux de fácil montaje es probablemente el más
ampliamente imitado entre todos los sistemas de cajas de luz. Sin
embargo, por fácil que sea copiar el diseño de un producto, es mucho
más difícil reproducir su calidad y por consiguiente estas cajas de luz
permanecen hasta hoy como las mejores de su categoría.
21