Publicité
Liens rapides
G U I D E D E R E F E R E N C E R A P I D E
Ce Guide de référence rapide contient les procédures générales d'approvisionnement en
consommables et de maintenance pour l'imprimante Monarch® 9855® RFID. Des documents
RFID supplémentaires sont disponibles sur le CD-ROM et sur notre site Web
(www.monarch.com).
Remarque : Les informations contenues dans le présent document remplacent les informations
contenues dans les versions précédentes. Consultez toujours notre site Web pour
y lire les dernières informations sur les versions et autres.
P r é s e n t a t i o n d e R F I D
Votre imprimante a été conçue pour programmer (coder) une étiquette RFID (Radio Frequency
Identification) avant impression du format d'étiquette. Les étiquettes RFID contiennent une puce
RFID intégrée et une antenne.
RFID est uniquement disponible sur l'imprimante utilisant des étiquettes découpées à la forme,
imprimées par transfert thermique ou direct. Les consommables sans support ne sont
actuellement pas acceptés. L'imprimante RFID est également capable d'imprimer des
consommables standard (non-RFID).
L'imprimante UHF prend en charge Class 1 Generation 2 (C1Gen2) codage du protocole.
C a r a c t é r i s t i q u e s R F
La radio fonctionne dans la plage de fréquences de 902 à 928 MHz conformément aux règles et
réglementations de la FCC.
Remarque : La garantie limitée sur les couteaux utilisés dans ou avec les imprimantes est d'un
(1) an à compter de la date d'expédition ou de 500 000 découpes, selon la
premiére échéance.
B r a n c h e m e n t d e s c â b l e s
Le bloc d'alimentation commute automatiquement sur 115 V ou 230 V. L'opérateur ne doit
effectuer aucun réglage.
1. Consultez les informations relatives à la sécurité de votre imprimante dans le document
Conformité réglementaire fourni avec
votre imprimante.
2. Branchez le câble d'alimentation sur
la prise. Branchez l'autre extrémité du
câble sur une prise secteur mise à la
terre.
3. Branchez le câble de communication
sur le port approprié. Fixez le câble à
l'aide des vis (port série) ou des clips
à ressort (port parallèle).
Si vous communiquez avec l'hôte via
le port série, assurez-vous que les
valeurs de communication de
l'imprimante correspondent à celles
de l'hôte. Les valeurs usine par
défaut sont les suivantes : 9 600
bauds, trame de données 8 bits, 1 bit
d'arrêt, pas de parité et contrôle de
Monarch et 9855® sont des marques de commerce de Avery Dennison Retail Information Services LLC.
Avery Dennison est une marque de commerce de Avery Dennison Corp.
TC9855RFIDQRFR Rev. AS 3/11
Port Parallèle
Port USB
Port Série
2007 Avery Dennison Corp. Tous droits réservés.
Interrupteur
d'alimentation
Raccordement
du cordon
d'alimentation
Publicité
Manuels Connexes pour Avery Dennison Monarch 9855
Sommaire des Matières pour Avery Dennison Monarch 9855
- Page 1 8 bits, 1 bit d'arrêt, pas de parité et contrôle de Monarch et 9855® sont des marques de commerce de Avery Dennison Retail Information Services LLC. Avery Dennison est une marque de commerce de Avery Dennison Corp.
- Page 2 flux DTR (9600, N, 8, 1, DTR). Faites correspondre les valeurs de communication de l'imprimante à celles de l'hôte. L’imprimante est également dotée d’un port USB (Universal Serial Bus) version 2.0, compatible avec la version 1.1. Des pilotes compatibles avec différents systèmes d’exploitation sont disponibles sur notre site Web.
- Page 3 C h a r g e m e n t d e s é t i q u e t t e s R F I D Les consommables RFID sont sensibles à l'électricité statique, qui peut les endommager. Mettez-vous à la terre en touchant une pièce en métal, comme le socle métallique de l'imprimante, avant de manipuler les consommables.
- Page 4 6. Appuyez sur le levier pour déverrouiller les guides du support. 7. Posez la bande d'étiquettes à travers le guide pour en faire dépasser quelques centimètres sur l'avant de l'imprimante. Rentrez le consommable sous les pointes et entre le capteur de découpage à...
- Page 5 10. Tenez la tête d'impression par son onglet tout en appuyant sur le mécanisme de libération de la tête d'impression. 11. Fermez la tête d'impression en appuyant sur le point d'appui du pouce jusqu'à ce que vous entendiez un déclic indiquant sa mise en place.
- Page 6 Introduisez le support-papier pardessus la barre de décollage. Barre de Décollement Ou verture Inférieure Enfilez le support-papier dans l'ouverture inférieure du capot de sortie. Fermez le capot de sortie. Tirez le support-papier vers le bas pour éliminer le mou. Pour retirer le support-papier, tirez à travers le bord de déchirure denté. Assurez- vous que le support-papier se déchire au bord.
- Page 7 C h a r g e m e n t d u r u b a n Soulevez le capot. Déverrouillez la tête d'impression en tournant le verrou. Soulevez la tête d'impression en la saisissant par l'onglet jusqu'à ce que l'ensemble se bloque en position.
- Page 8 Tournez le mandrin d'enroulage jusqu'à ce que l'amorce soit au-delà de la tête d'impression. Éliminez le mou sur le ruban en tournant la bobine d'enroulage dans le sens horaire. Tenez la tête d'impression par son onglet tout en appuyant sur le mécanisme de libération. Fermez la tête d'impression en appuyant sur le point d'appui du pouce jusqu'à...
- Page 9 Retirez les étiquettes imprimées. Si l'imprimante doit rester inutilisée pendant longtemps, nous vous recommandons de laisser la tête d'impression déverrouillée. E l i m i n a t i o n d e b o u r r a g e s p a p i e r Lorsque vous imprimez et qu'un bourrage papier se produit, le voyant Fault du panneau avant de l'imprimante clignote.
- Page 10 Passez le coton humecté d'alcool isopropylique sur toute la longueur de la barre de décollage et retirez l'adhésif accumulé. Humectez un autre coton-tige avec de l'alcool isopropylique. Passez le coton sur la tête d'impression pour retirer les dépôts accumulés. Vous pourrez utiliser une bande CLEAN- STRIP de tête d'impression si la tête d'impression est extrêmement sale ou si vous observez des rayures sur le consommable.
- Page 11 D é p a n n a g e Cette section propose des solutions à des problèmes d'impression mineurs. Pour plus d'informations, reportez-vous au Livret de l'opérateur sur notre site Web. Problème Solution Un message d'erreur s'affiche Mettez l'imprimante hors tension, attendez 15 secondes, au démarrage puis mettez l'imprimante sous tension.
- Page 12 E r r e u r s c o u r a n t e s Si la mesure corrective ne résout pas le problème, appelez l'assistance technique. Erreur Description/mesure corrective Le nom entre les guillemets doit compter entre 1 et 8 caractères. Largeur de consommable non valide.
- Page 13 La tête d'impression compte moins de 8 points défectueux et peut décaler des champs de code-barres pour éviter les points défectueux. Appuyez sur Escape/Clear pour continuer l'impression. La tête d'impression compte plus de 8 points défectueux dans la zone de format ou elle n'est pas branchée.