Page 2
Cher client, Kære kunde, Merci d'avoir fait l'acquisition de cet appareil. Mange tak for dit køb af dette apparat. Nous vous invitons à lire attentivement la présente notice Læs venligst manualen grundigt igennem, før du bruger avant d'utiliser votre appareil. Conservez ce document dans produktet, og opbevar den på...
Les accessoires utilisés doivent correspondre aux réglementations techniques et la combinaison avec ces accessoires doit être approuvée par le fabricant. Attention Utiliser uniquement des pièces de rechange d’origine. Appareil d'ambiance RGP 7684866 - 02 - 25032020...
Se faire expliquer l'installation par l'installateur. Faire effectuer les contrôles et entretiens nécessaires par un professionnel qualifié. Conserver les notices en bon état et à proximité de l'appareil. 7684866 - 02 - 25032020 Appareil d'ambiance RGP...
Avertissement Risque de situations dangereuses pouvant entraîner des blessures corporelles légères. Attention Risque de dégâts matériels. Important Attention, informations importantes. Voir Référence à d'autres notices ou à d'autres pages de cette notice. Appareil d'ambiance RGP 7684866 - 02 - 25032020...
3 Description du produit Description du produit Description générale Le RGP dispose des fonctionnalités suivantes : Fonctionnalité Écran LCD Écran monochrome de 3,8", 320 x 240 pixels, à rétroéclairage blanc Montage Mural Raccordement Borne à vis Fonction d'utilisation Bouton de commande pour la saisie...
Page 8
à chaleur) est mis sous tension. Le symbole suivant peut être affiché dans la zone de travail : La flèche de retour permet de retourner de la zone de travail à la barre de navigation. Appareil d'ambiance RGP 7684866 - 02 - 25032020...
3. Appuyer sur le bouton de commande : Confirmer la valeur réglée. Le symbole réglé est à nouveau présélectionné. 4. Poursuivre la navigation : Vers d'autres pages, pour les titres de page sélectionnés et en surbrillance. 5. Retour : 7684866 - 02 - 25032020 Appareil d'ambiance RGP...
« Retour » passe à un niveau supérieur dans la zone de travail. 6. Flèche de retour pour retourner à la barre de navigation. 4.2.2 Structure de base du menu L'unité d'ambiance RGP permet l'affichage de divers types d'application avec des structures adaptées. Type d'application/utilisateur/affi Exemple d'affichage Structure et gestion...
4.3.1 Sélection du commutateur de zone Fig.1 Page d'accueil La page d'accueil pour le RGP affiche les informations les plus importantes sur la pièce et le commutateur de zone. Important La désignation du commutateur de zone dépend de l'affectation de la zone de vie : «...
Page 12
Important Utiliser le commutateur de zone de la page d'accueil. Il est plus facile d'utiliser le commutateur de zone de la page d'accueil pour réguler tout le bâtiment en mode automatique. Appareil d'ambiance RGP 7684866 - 02 - 25032020...
Réglages dans le programme temporel : Les phases d'utilisation active de la zone de vie sont définies dans le programme temporel. La zone de vie est chauffée ou refroidie à la consigne de confort pendant ces phases. 7684866 - 02 - 25032020 Appareil d'ambiance RGP...
Page 14
4.4. Appuyer sur le bouton de commande pour confirmer la journée sélectionnée. Le programme quotidien est écrasé. 4.5. Répéter l'écrasement des programmes quotidiens pour toutes les journées souhaitées. 4.6. Mettre fin à la fonction de copie avec « Terminer ». Appareil d'ambiance RGP 7684866 - 02 - 25032020...
Le réglage temporaire est sélectionné et s'affiche en surbrillance. 3. Tourner le bouton de commande pour effectuer une recharge temporaire. 4. Appuyer sur le bouton de commande pour confirmer la « Recharge ». 7684866 - 02 - 25032020 Appareil d'ambiance RGP...
L'eau est chauffée à la consigne nominale pendant ces phases. Pour régler le programme temporel (voir ci-dessous pour la référence) Pour de plus amples informations, voir Procéder au réglage du programme temporel, page 13 Appareil d'ambiance RGP 7684866 - 02 - 25032020...
5. Pousser et tourner le bouton de commande pour passer à la zone de travail d'une page de réglage. 6. Régler les valeurs conformément aux besoins de votre bâtiment ou zone de vie. 7. Quitter la page de réglage avec « Retour ». 7684866 - 02 - 25032020 Appareil d'ambiance RGP...
4. Continuer à tourner le bouton de commande pour passer aux autres pages de l'installation. 5. Appuyer sur le bouton de commande pour présélectionner le titre d'une page de l'installation. 6. Quitter les pages d'information avec la flèche de retour. Appareil d'ambiance RGP 7684866 - 02 - 25032020...
Page 19
1. Tourner le bouton de commande pour présélectionner « Réinitialisation ». 2. Appuyer sur le bouton de commande. Le texte devient « Confirmer » et s'affiche en surbrillance. 7684866 - 02 - 25032020 Appareil d'ambiance RGP...
7. Appuyer sur le bouton de commande pour sélectionner l'intervalle de temps. 8. Tourner le bouton de commande pour passer à 8 jours, 12 mois ou 10 ans. 9. Quitter les pages d'information avec la flèche de retour. Appareil d'ambiance RGP 7684866 - 02 - 25032020...