Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Référence documentation 9836 7485 03
Date de publication 2020-03-12
Valable à partir du n° de série C2440001
ETV STR61-180-13
(35-180 Nm)
Lire l'ensemble des mises en garde et consignes de sécurité.
Le non-respect des mises en garde et des consignes de sécurité
peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures
graves.
Conserver l'ensemble des mises en garde et consignes pour
pouvoir les consulter ultérieurement.
ETV STR61-180-13
Notice d'utilisation du produit
8436616018
AVERTISSEMENT
Electric angle nutrunner
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlas Copco ETV STR61-180-13
Sommaire des Matières pour Atlas Copco ETV STR61-180-13
- Page 1 ETV STR61-180-13 Référence documentation 9836 7485 03 Electric angle nutrunner Date de publication 2020-03-12 Valable à partir du n° de série C2440001 Notice d'utilisation du produit ETV STR61-180-13 8436616018 (35-180 Nm) AVERTISSEMENT Lire l'ensemble des mises en garde et consignes de sécurité.
-
Page 2: Table Des Matières
Mode d’emploi .................... 22 Utilisation .................... 22 Maintenance ...................... 23 Prévention des problèmes de DES.............. 23 Instructions de maintenance................ 23 Révision.................... 23 Recommandations pour l'entretien ............ 23 Instructions de service................. 23 Instructions de lubrification ................ 24 Guide de lubrification................ 24 Lubrification .................. 24 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... - Page 3 Instructions de réparation ................ 24 Réparation ................... 24 Dépannage...................... 25 Power Focus 3000/4000................. 25 Power Focus 600/6000................... 25 Si l'outil devient très chaud : ................ 25 Recyclage ...................... 26 Réglementation environnementales ............... 26 Informations concernant le recyclage ............. 26 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03...
-
Page 4: Informations Produit
Signalétique de sécurité Les mots Danger, Avertissement, Attention et Avis ont la signification suivante : DANGER DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des accidents graves voire mortels. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 5: Garantie
■ Les réparations dans le cadre de la garantie ne sont effectuées que dans les ateliers de Atlas Copco ou par des partenaires d'entretien agréés. Atlas Copco propose une extension de garantie et un entretien préventif à la pointe de la technologie par le biais de ses contrats ToolCover. -
Page 6: Vidéo De Sécurité Des Produits Pour Les Boulonneuses
Vidéo de sécurité des produits pour les boulonneuses Pour en savoir plus sur les caractéristiques de sécurité des boulonneuses Atlas Copco et sur les mesures que l'opérateur doit prendre pour travailler en sécurité, Cliquez sur le lien ou scannez le QR code ci-des- sous pour voir la vidéo :... - Page 7 ASCII La mémoire EPC est inscriptible ce qui permet de programmer les informations de la puce au cas où le moteur d'un outil serait réutilisé dans un autre outil. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03...
-
Page 8: Présentation De L'entretien
Si aucune information détaillée à propos de la maintenance préventive n'est incluse, suivre ces di- rectives générales : ■ Nettoyer les pièces appropriées avec soin ■ Remplacer toute pièce défectueuse ou usée © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 9: Installation
L’outil est équipé d’une puce mémoire électronique incorporée qui transmet la valeur d’étalonnage du capteur de couple et les impulsions d’angle à l’unité de commande/POWER FOCUS et enregistre toute modification de ces valeurs dans POWER FOCUS pendant que l’outil est raccordé. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 10: Montage Du Câble D'outil
Dispositifs de fixation pour modèles Tensor à renvoi d'angle Atlas Copco propose plusieurs dispositifs de fixation à part pour les modèles Tensor à renvoi d'angle. ■ S'assurer que les accessoires tels que les lecteurs de codes-barres et différents types de sélecteurs n'interfèrent pas avec les dispositifs de fixation. -
Page 11: Équipement De Fixation Mis Au Point Par Le Client
Porte-outil d'angle Ce porte-outil a été principalement mis au point pour s'adapter aux bras de réaction Atlas Copco. Il peut se fixer de plusieurs manières selon l'application. Ce dispositif de fixation peut s'utiliser pour tous les modèles Tensor ST/STR, quelle que soit la taille. - Page 12 La bride de serrage doit être positionnée le plus près possible de l'écrou avant de l'outil. ■ La largeur de la bride de serrage doit être comprise entre 15 et 20 mm. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03...
- Page 13 Poser la bride de serrage autour du moteur. Pour les couples supérieurs à 200 Nm Atlas Copco recommande d'utiliser les trous à l'avant de l'outil pour le dispositif de fixation. Si cela n'est pas possible, placer les brides de serrage plus en arrière sur l'outil.
-
Page 14: Installation Des Accessoires
Retirer les pièces suivantes du boîtier de l'engrenage de renvoi d'angle : la bague de blocage (à conserver pour utilisation ultérieure) la rondelle d'étanchéité (à mettre au rebut) l'écrou capuchon avant (à mettre au rebut) © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... - Page 15 13. Poser la partie avant dans le mors de serrage et fixer le mors de serrage dans un étau. 14. Serrer l'écrou capuchon avant à l'aide de deux clés réglables. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03...
- Page 16 Installation ETV STR61-180-13 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03...
-
Page 17: Montage De L'anneau De Suspension Tournant
Fixer le collier d'anneau sur l'outil en l'enfonçant sur les anneaux de serrage. AVIS S'assurer que l'anneau est orienté vers l'avant de l'outil. Fixer le collier d'anneau avec un circlip dans la rainure des anneaux de serrage. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 18: Outils À Partir De 50 Nm
AVIS S'assurer que l'aile des anneaux de serrage est orientée conformément à l'illustration. Immobiliser l'outil à l'aide d'un étau et de l'outil de montage/démontage contre la protection en caou- tchouc. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 19: Outils Avec Accessoire Scanner
Fixer le collier d'anneau sur l'outil en l'enfonçant sur les anneaux de serrage. AVIS S'assurer que la protection en caoutchouc et les anneaux de serrage sont alignés. Fixer le collier d'anneau avec un circlip dans la rainure des anneaux de serrage. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 20: Serrage De L'outil Tensor Sur Un Dispositif De Fixation
Veiller cependant à ne pas endommager le revêtement en caoutchouc lors du serrage de la poi- gnée. AVIS Les zones en blanc sur l'illustration ne doivent pas être utilisées pour la fixation. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 21: Fonctionnement
Adapter le réglage de couple à la force de l'opérateur et à sa posture et utiliser un bras ou un toc de réaction si le couple est trop élevé. ■ Dans les environnements poussiéreux, utilisez un système d’extraction des poussières ou portez un masque de protection. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 22: Mode D'emploi
Vert = Serrage OK ■ Jaune = Avertissement – couple bas ■ Rouge = Avertissement – couple élevé ■ Orange = Indicateur de fonctionnement ■ Bleu = Indicateur de fonctionnement © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 23: Maintenance
Si vous pensez que le moteur électrique est défectueux ou nécessite une révision d'entretien, renvoyez le moteur complet à Atlas Copco Industrial Technique pour le faire remplacer. Les moteurs qui ont été ouverts par quiconque en dehors d'Atlas Copco Industrial Technique ne seront pas réparés. -
Page 24: Instructions De Lubrification
Instructions de réparation Réparation Les réparations ne doivent être effectuées que par un personnel qualifié et autorisé. Pour plus de rensei- gnements, prendre contact avec votre représentant commercial Atlas Copco. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 25: Dépannage
Ce sont les outils à un étage et Ergoramp qui conservent le plus la chaleur le cas échéant. Se reporter au guide d'utilisation de votre POWER FOCUS. Si les corrections ci-dessus ne suffisent pas, choisir un outil de capacité immédiatement supérieure. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... -
Page 26: Recyclage
Les batteries devront être prises en charge par votre organisme national de collecte des batteries. Informations concernant le recyclage Pièce Observations Recycler comme Renvoi d'angle Métal, acier Écrou à chapeau Métal, acier Carter d'engrenage Métal, acier © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03... - Page 27 électronique (n° Module électronique DEEE Module électronique DEEE Module HMI DEEE Poignée et bouton Plastique, autres et métal, acier Écrou Métal, acier © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7485 03...
- Page 28 Traduction de la notice originale © Copyright 2020, Atlas Copco Industrial Technique AB. Tous droits réservés. Toute utilisation non autorisée ou copie de tout ou partie du présent document sont interdites. Ceci s'applique plus particulièrement aux marques de Atlas Copco Industrial commerce, dénominations de modèles, références et schémas.