Page 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-10267 1-800-295-5510 uline.com LEATHER BUCKET CHAIR TOOL NEEDED Allen Wrench (included) PARTS Back Cushion x 1 Seat Plate x 1 Seat Cushion x 1 Mechanism x 1 Gas Lift x 1...
Page 2
ASSEMBLY CONTINUED 2. Remove seat cushion from the seat plate. Align Figure 2 holes in the armrest brackets with holes on the seat 1/4 x 15/16" plate. Connect armrests to seat plate using eight Hex Bolt 1/4 x 15/16" hex bolts. (See Figure 2) NOTE: Use Allen wrench to tightly secure all bolts.
Page 3
To restore tilt, pull lever out. Chair has synchro-tilt; the back tilts at a two-to-one ratio to the seat angle. 1, 3 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0124 IH-10267...
Page 4
H-10267 800-295-5510 uline.mx SILLA DE PIEL TIPO BUTACA HERRAMIENTA NECESARIA Llave Allen (incluida) PARTES 1 Respaldo 1 Placa para Asiento 1 Asiento 1 Mecanismo 1 Pistón de Gas Kit de Tornillería 4 Pernos 8 Pernos 3 Pernos 5/16 x 3/4"...
Page 5
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 2. Retire el asiento de la placa para asiento. Alinee Diagrama 2 los orificios de los soportes para descansabrazos Perno de con los de la placa para asiento. Conecte los 1/4 x 15/16" descansabrazos a la placa para asiento utilizando ocho pernos de 1/4 x 15/16".
Page 6
Para restaurar la inclinación, jale la palanca hacia afuera. La silla cuenta con inclinación sincronizada; el respaldo se inclina en una proporción de dos a uno con respecto al ángulo del asiento. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0124 IH-10267...
Page 7
H-10267 1-800-295-5510 uline.ca FAUTEUIL BAQUET EN CUIR OUTIL REQUIS Clé Allen (inclus) PIÈCES Dossier x 1 Plaque de siège x 1 Siège x 1 Mécanisme x 1 Vérin pneumatique x 1 Matériel de fixation Boulon x 4 Boulon x 8...
Page 8
MONTAGE SUITE 2. Retirez le siège de la plaque de siège. Alignez les Figure 2 trous des supports d'accoudoir sur les trous de la Boulon de plaque de siège. Fixez les accoudoirs à la plaque 1/4 x 15/16 po de siège avec huit boulons de 1/4 x 15/16 po. (Voir Figure 2) REMARQUE : Utilisez la clé...
Page 9
Pour rétablir l'inclinaison, tirez le levier vers l'extérieur. Le fauteuil comporte une inclinaison synchrone; l'angle d'inclinaison du dossier est de deux pour un par rapport à l'angle du siège. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0124 IH-10267...