Table des Matières
Publicité
Adresse du fabricant
KW-Generator GmbH & Co. KG
Bänglesäcker 24
73527 Schwäbisch Gmünd / Lindach, Allemagne
Tél. : +49 7171 104 17 – 0
Fax : +49 7171 104 17 – 29
www.kw-generator.com
info@kw-generator.com
A propos de ces instructions de service
Ces instructions de service se réfèrent à des alternateurs de la gamme de fabrication
KWG-...., c.-à-d. des alternateurs synchrones sans balai avec une taille de construction
132, 160, 200 et 250.
Pour les données techniques et spécifiques au type, se reporter aux fiches techniques
détaillées et spécifiques au type respectives. Les consignes de sécurité et les indications
de danger ainsi que les données générales sont valables pour tous les alternateurs KWG
et doivent être impérativement respectées pour de raisons de responsabilité.
Sans autorisation expresse de la KW-Generator GmbH & Co. KG, aucune partie de ces
instructions de service ne peut être reproduite, diffusée ou transmise, indépendamment
de la manière et des moyens.
Les modifications effectuées après l'impression ne sont pas prises en compte. Sous
réserve de modifications techniques. Version des instructions de service : V20.
Normes et prescriptions
Les systèmes d'alternateur KWG répondent aux prescriptions DIN EN60034 /
VDE0530 et sont conformes à la directive RoHS.
Emploi et utilisation des alternateurs
Les alternateurs sont des parties de machines et installations conçues pour une
utilisation industrielle et professionnelle et ne peuvent donc pas être traités comme des
biens de consommation.
Les alternateurs ne peuvent être utilisés que conformément aux indications sur la plaque
signalétique, sur la fiche technique spécifique au type ou à une approbation particulière.
Ceci concerne en premier lieu les données les plus importantes, comme la vitesse de
rotation nominale, la plage de vitesse, la tension, la puissance et le courant ainsi que la
classe de protection. Les sorties d'alternateur doivent être protégées contre les
surintensités et courts-circuits par des dispositifs de sécurité appropriés et ne doivent
pas être raccordées à d'autres systèmes de distribution d'énergie ou de production
d'énergie. Les alternateurs monopaliers sont uniquement prévus pour être montés sur un
moteur à combustion répondant aux normes, dispositions et prescriptions en vigueur.
Les alternateurs bipaliers sont usuellement entraînés par l'intermédiaire de courroies ou
d'accouplements ou entraînés directement par le groupe électrogène d'entraînement.
Celui-ci doit être monté sur une surface absolument plane et adéquate. Lors de
l'utilisation d'un entraînement par courroie, il convient de monter l'alternateur de
manière mobile, sur des rails par exemple. La traction de la courroie doit être réglée en
conséquence. La force radiale max., comme indiquée ci-dessous, ne doit pas être
Instructions de service – FRANÇAIS –
Page 2
Publicité
Table des Matières
