Manuels Connexes pour Ecler VEO-XTT44
Sommaire des Matières pour Ecler VEO-XTT44
- Page 1 VEO-XTT44 et VEO-XRT44 PROLONGATEUR PAR HDBASET Prolongateur HDMI 2.0 par HDBaseT avec ARC MODE D'EMPLOI v.20200714...
-
Page 2: Table Des Matières
MODE ARC ..........................11 10. CONNEXION DU SYSTÈME ....................12 11. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ................15 11.1. Video performances ......................15 11.2. Control performances ......................16 11.3. General ............................17 12. SCHÉMAS MÉCANIQUES ....................18 12.1. VEO-XTT44 ..........................18 12.2. VEO-XRT44 ..........................19... -
Page 3: Remarque Importante
1. REMARQUE IMPORTANTE Le symbole d'éclair à tête de flèche dans un triangle équilatéral sert à prévenir l'utilisateur de la présence dans l'enceinte du produit d'une « tension dangereuse » non isolée d'une grandeur suffisante pour constituer un risque d'électrocution pour les personnes. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à... -
Page 4: Instructions De Sécurité Importantes
2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Tenez compte de tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions 5. N'utilisez pas cet appareil avec de l'eau à proximité. 6. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec. 7. -
Page 5: Note Importante
Ecler PRODUCT comes with a X-year warranty. 4. INTRODUCTION Les VEO-XTT44 et VEO-XRT44 Ecler sont des émetteurs et récepteurs HDBaseT professionnels servant de rallonge HDMI 2.0 pour les formats HDR (High Dynamic Range). Ils prennent en charge les signaux vidéo d’une résolution allant jusqu'en 4K/UHD à... -
Page 6: Contenu De L'emballage
Mise à jour du firmware par port micro-USB. ⚫ Protection DES (décharge électrostatique) ⚫ 5. CONTENU DE L'EMBALLAGE Émetteur 1 émetteur VEO-XTT44 • • 2 équerres de montage de l’émetteur avec 4 vis • 4 pieds en caoutchouc pour l'émetteur 1 bloc bornier à... -
Page 7: Descriptions Des Faces
6. DESCRIPTIONS DES FACES 6.1. Face avant et face arrière de l'émetteur HDMI In ARC Audio Out HDCP LINK 1. LED d’alimentation : s'allume en rouge lorsque l‘appareil est sous tension. 2. Test Pattern : appuyer sur ce bouton avec un trombone ou un autre outil pointu allume en bleu la LED de gauche et l'appareil génère une mire à... -
Page 8: Face Avant Et Face Arrière Du Récepteur
HDBaseT valide entre l'émetteur et le récepteur. La LED HDCP s'allume en vert en cas de contenu HDCP dans la vidéo. 12. DC 24V : connecteur CC pour brancher l'adaptateur secteur. 6.2. Face avant et face arrière du récepteur 1. LED d’alimentation : s'allume en rouge lorsque l‘appareil est sous tension. 2. -
Page 9: Gestion Edid
7. GESTION EDID L’EDID (Extended Display Identification Data) est un ensemble de données utilisé par l'appareil source pour faire correspondre sa résolution vidéo avec celle de l’écran connecté. Par défaut, l'appareil source tire l’EDID du premier écran connecté. Néanmoins, comme différents écrans peuvent être connectés au prolongateur, le mini- commutateur DIP de la face avant de l'émetteur permet de régler l'EDID sur une valeur fixe afin d'assurer la compatibilité... -
Page 10: Paramétrage De L'edid Par L'utilisateur
7.1. Paramétrage de l'EDID par l'utilisateur En dehors de la sélection directe de l'EDID intégré, un ensemble de données EDID spécifique peut être personnalisé en suivant la procédure ci-dessous. 1. Renommez l'EDID défini par l'utilisateur selon le format suivant. EC_xx_xxxxx_xxxx_xxx.bin EC : valeur fixe ⚫... -
Page 11: Mode Arc
9. MODE ARC La face avant du récepteur possède un bouton permettant d'activer ou de désactiver le mode ARC, comme le montre la figure ci-dessous : Appuyez sur le bouton avec un trombone ou un autre outil pointu pour activer le mode ARC : la LED de gauche s'allume en bleu. -
Page 12: Connexion Du Système
10. CONNEXION DU SYSTÈME Le schéma suivant illustre les connexions typiques d'entrée et de sortie du prolongateur : 1. Le mode ARC du récepteur est activé (ON), et le dispositif d'affichage (par exemple un téléviseur HD) prend en charge l’ARC. Le signal audio du téléviseur est transmis du téléviseur au récepteur par un câble HDMI, puis il est produit par le port ARC Audio Out de l'émetteur. - Page 13 2. Le mode ARC du récepteur est activé (ON), mais le dispositif d'affichage (par exemple un téléviseur HD) ne prend pas en charge l'ARC. Le signal audio du téléviseur est transmis du téléviseur au récepteur par le câble audio optique, puis il est produit par le port ARC Audio Out de l'émetteur.
- Page 14 3. Le mode ARC du récepteur est désactivé (OFF). Le signal audio du téléviseur ne peut pas revenir au port ARC Audio Out de l'émetteur. Le port Audio Breakout du récepteur est connecté à une enceinte ou à un amplificateur pour l’extraction du signal audio de la source HDMI.
-
Page 15: Caractéristiques Techniques
11. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 11.1. Video performances Supported Resolutions Up to 4Kx2K@60Hz 4:4:4 8bit HDR10 Colorspace RGB, YCbCr Chroma Subsampling 4:4:4, 4:2:0 Color depth 8-bit, 10-bit, 12-bit, 16-bit only @4K30 Signal Bandwidth 18 Gbps HDCP 2.2/1.4 Compliant Video Connectors Transmitter: Type-A Female HDMI Receiver: Type-A Female HDMI Audio performances Audio Formats... -
Page 16: Control Performances
11.2. Control performances TX Control ports Test Pattern Button 1080P → 4K Button, EDID 4-pin DIP switch, IR In, IR Out, Minijack 3.5mm RS232 3-pin Euroblock Micro USB RX Control ports ARC On/Off Button IR In, IR Out, Minijack 3.5mm RS232 3-pin Euroblock Micro USB... -
Page 17: General
11.3. General HDMI Distance up to 10 meters / 33 ft with Ecler VEO cables Transmission Standard HDbaseT Cat.5e/6 Distance CAT5e/6 @ 4K up to 35 m / up to 115 feet CAT6a/7 @ 4K up to 40 m/ up to 130 feet... -
Page 18: Schémas Mécaniques
12. SCHÉMAS MÉCANIQUES 12.1. VEO-XTT44... -
Page 19: Veo-Xrt44
12.2. VEO-XRT44... - Page 20 Pour les questions techniques, veuillez contacter votre fournisseur, votre distributeur ou remplir le formulaire de contact sur notre site web, dans la rubrique Support / Technical requests. Motors, 166‐168 08038 Barcelone ‐ Espagne ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...