Veuillez lire attentivement
toutes les instructions
avant d'utiliser l'Upsee.
Vous trouverez également
des instructions complètes
sur notre site web www.
fireflyfriends.com ainsi que
des vidéos, des modèles
et une rubrique foire aux
questions (FAQ).
Table des matières
01
Usage prévu
02
Déclaration de conformité
03
Conditions de garantie
04
Consignes de sécurité
05
Consignes de nettoyage et d'entretien
06
Inspection journalière du produit et maintenance
07
Réutilisation des produits Firefly
08
Maintenance du produi
09
Instructions d'utilisation :
9.1 Évaluation et prescription
9.2 Mise en place de l'Upsee
9.3 Enlèvement de l'Upsee
9.4 Comment utiliser l'Upsee
10
Informations techniques
11
Foire aux questions
SECTION 1. Usage prévu
L'Upsee est un système d'aide à la mobilité permettant
à un adulte de faciliter la position debout et la marche
à de jeunes enfants âgés de 1 à 8 ans environ et qui
sont incapables de se tenir debout ou de marcher sans
assistance. L'Upsee est un harnais qui s'attache à l'enfant
et à la personne l'accompagnant.
Il est composé de 3 éléments : Une ceinture adulte
(taille 1), une paire de double sandales (2 options de
taille quoique dépendant du harnais enfant choisi) et un
harnais enfant (4 options de taille : XSmall, Small, Medium
& Large). Le poids maximal de l'utilisateur est de 15 kg
(XSmall), 15 kg (Small), 20 kg (Medium) et 25 kg (Large).
Nous recommandons à l'utilisateur adulte de procéder
à une inspection quotidienne du produit (conformément
à la Section 6 de ce Mode d'emploi) pour garantir une
utilisation en toute sécurité du produit. James Leckey
Design Ltd décline toute responsabilité si le produit n'est
pas utilisé selon l'usage auquel il est destiné. En cas de
doute, contactez le Service Clientèle de Firefly au 0800
318265 (R.-U.) ou 1800 626020 (Irlande).
SECTION 2. Déclaration de conformité
James Leckey Design Ltd., en sa qualité de fabricant et
sous sa propre responsabilité pour la marque Firefly,
déclare que l'Upsee est conforme aux exigences de
la directive médicale 93/42/CEE EN 12182 relative aux
aides techniques et méthodes de test pour personnes
handicapées.
SECTION 3. Conditions de garantie
R.-U. / Irlande : Les marchandises peuvent nous être
retournées dans le cadre de la garantie de 12 mois en
vue de réparation ou d'échange. Dès que vous nous
contactez, nous prenons les dispositions nécessaires
pour récupérer les marchandises à nos frais, procédons à
leur réparation ou remplacement à réception de celles-ci
et vous les retournons dans un délai de 14 jours. Dans
tous les cas, il incombe au client de s'assurer que les
marchandises à retourner sont correctement emballées,
de préférence dans leur emballage d'origine.
Clients internationaux: Les marchandises peuvent
nous être retournées dans le cadre de la garantie de 12
mois en vue de réparation ou d'échange. Veuillez nous
contacter pour obtenir un numéro de référence de dossier,
selon la procédure relative aux retours internationaux.
Le client doit prendre à sa charge les frais de retour des
marchandises. Après réception, nous réparerons ou
remplacerons vos marchandises et vous les renverrons
dans un délai de 14 jours.
Dans tous les cas, il incombe au client de s'assurer
que les marchandises à retourner sont correctement
emballées, de préférence dans leur emballage d'origine.
SECTION 4: Consignes de sécurité
1. Toujours lire les consignes avant la première utilisation.
2. Vérifier que tous les composants sont fixés de manière
sécurisée avant utilisation.
3. Ne pas modifier l'Upsee et ne jamais utiliser avec
l'Upsee des composants autres que ceux agréés Firefly.
4. Le non-respect des instructions peut mettre l'enfant et/
ou vous-même en danger.
5. L'Upsee doit être soigneusement rangé et ne doit pas
être utilisé en cas de pièces défectueuses.
6. Effectuer tout réglage de positionnement et s'assurer
que toutes les boucles, fermetures Velcro et boutons-
pression sont bien fixés lorsque l'enfant est assis. Ne
procéder à aucun réglage de ceux-ci en vous tenant
debout avec votre enfant.
7. L'Upsee est conforme aux réglementations de sécurité
incendie de la norme EN1021-1. Le produit doit toutefois
être maintenu à l'écart des flammes nues.
8. Nettoyer régulièrement le produit, conformément
à la section 6 de ce Mode d'emploi. Ne pas utiliser
de nettoyants abrasifs. Procéder régulièrement à des
contrôles de maintenance afin de vérifier que le produit
est en bon état de marche.
9. En cas de doute concernant l'utilisation sûre de l'Upsee,
ou de défaillance de toute pièce, cesser immédiatement