Sommaire des Matières pour NEO Coolcam Série
- Page 1 Visionnez ce qui est important pour vous, tout moment,en tout lieu ... Manuel de l'utilisateur Revision 5 Janvier 2012...
-
Page 2: Table Des Matières
Contents Section Page lntroduction e t s écurité 4 1. Installation r apide e t f onctionnement 1.1 La c améra C oolcam 1.2 Connexion ... -
Page 3: Lntroduction E T S Écurité
Section Page 3.2.3 Ajouter l a c améra c omme c ontact d ans M SN 21 3.2.4 ‘Tchattez’ a vec v otre c améra ! ... - Page 4 lntroduction e t s écurité Félicitations p our l ’achat d e v otre n ouvelle c améra d e s écurité r ésidentielle C oolCam. V euillez ...
- Page 5 Aperçu d u p roduit CoolCam e st u ne s olution d e c améra I P i ntégrée s ans f il. Il c ombine u ne c améra v idéo ...
-
Page 6: Installation R Apide E T F Onctionnement
1. Installation r apide e t f onctionnement 1.1 La c améra C oolCam La c améra C oolCam I P e st u n d ispositif t echnique à h aute c apacité. P our v ous f amiliariser ... -
Page 7: Installation Du Logiciel Des Outils De Ia Camera Coolcam
1.3 Installation du logiciel des outils de Ia camera CoolCam lnserez CD de logiciels fourni dans votre lecteur CD-ROM.L'installation devrait demarrer automatiquement,mais sice n'est pas le cas,ouvrez 'Mon ordinateur' et double-cliquez sur l'icone du lecteur de CD-ROM, puis selectionnez 'CoolCamCamSetup.exe'. -
Page 8: Exécuter L E L Ogiciel C Oolcam C Amera T Ool
1.4 Executer le logiciel CoolCam Camera Tool L'icone du CoolCam Camera Tool doit etre apparu sur votre ordinateur.Double-cliquez sur l'icone pour executer le logicielde camera. Une fenetre de dialogue semblable celle qui figure ci dessous apparaltra.Vous devez voir votre camera et l'adresse IP locale qui luiest assignee (Protocole Internet). -
Page 9: Lnformation I Mportante S Ur L Es C Ontrôles A Ctivex D E M Icrosoft
Un é cran d ’inscription a pparaîtra c omme i ndiqué c i-‐dessous. C liquez s ur l e b outon ‘ Sign-‐ln’ dans l a s ection s upérieure i ntitulée ‘ ActiveX l E B rowser’. V ous s erez a lors c onnecté à l ’interface de ... -
Page 10: Contrôles O Pérateur - F Onction D E B Ase D E L A C Améra
1.6 Controles operateur- Fonction de base de Ia camera Votre camera CoolCam comprend des fonctions de pan/tilt (PIT),offrant ainsiun angle de visionnement large.L'acces aux commandes de ces fonctions apparalt droite de l'image video transmise. . .. ... -
Page 11: Boutons D E P Répositionnement
1.6.5 Boutons d e p répositionnement Tout d ’abord, d éplacez l a c améra v ers u ne p osition d éterminée e t a ppuyez s ur pour ... -
Page 12: Multivue
1.7.1 Multivue Un t otal d e n euf c améras C oolCam p euvent ê tre c onnectées e t c ontrôlées s imultanément v ia ... -
Page 13: Configuration D Es P Aramètres D E R Éseau
2. Configuration d e v otre c améra p our u n a c cès v ia I nternet Jusqu’à p résent, n ous a vons e xaminé l a c onfiguration d e v otre c améra C oolCam s ur v otre r éseau local ... -
Page 14: Visitez L A P Age W Eb A Ssignée À V Otre C Améra
2.2 Visitez l a p age W eb a ssignée à v otre c améra Visitez m aintenant l a p age W eb i ndiquée s ur l ’autocollant à l a b ase d e v otre c améra s ous l a mention ... -
Page 15: Guide A Vancé D 'Installation
3. Guide a vancé d ’installation Votre c améra C oolCam c omprend d e n ombreuses f onctionnalités n ovatrices, c e q ui e n ... -
Page 16: Configurations D E L 'Heure E T D E L A D Ate
3.1.3 Configurations d e l ’heure e t d e l a d ate Ici v ous p ouvez c onfigurer l a z one h oraire d u d ispositif e t s ynchroniser l ’heure a vec l ’un ... -
Page 17: Configurations M Ulti--Dispositifs
3.1.5 Configurations m ulti-‐dispositifs Cet é cran p résente u ne v ue g énérale d es c améras c onnectées e t d e l eurs a dresses I P. I l v ous ... -
Page 18: Paramètres D E B Ase D U R Éseau
3.1.6 Paramètres d e b ase d u r éseau Votre c améra C oolCam d oit a voir u ne a dresse I P p our a pparaître s ur v otre r éseau l ocal ... - Page 19 Remarque importante sur les reseaux Wi-Fi ! Actuellement, Ia camera CoolCam uniquement compatible avec les reseaux sans fil securises moyennant encodage WEP et n'est pas compatible avec les encodages WPA/WPA2.Veuillez configurer 'Encryption' [encodage] sur WEP et vous assurer que les configurations de votre reseau sont identiques. ...
-
Page 20: Paramètres D E W Indows L Ive M Essenger ( Msn)
3.2 Parametres de Windows Live Messenger (MSN) Creez un compte Windows Live Messenger pour votre camera CoolCam pour un acces facile et rapide un lien vers votre transmission d'images video en direct. Pour configurer MSN, suivez les etapes decrites ci - dessous: ... -
Page 21: Tchattez' A Vec V Otre C Améra
3.2.4 'Tchattez' avec votre camera Ouvrez une fenetre de messagerie instantanee avec votre camera et tapez 'uri?. ' La camera repondra avec un lien d'adresse http. Cliquez sur ce lien pour acceder au panneau de controle de votre camera et pour vous connecter comme d'habitude. -
Page 22: Paramètres D U S Ervice D Dns
3.4 Paramètres d u s ervice d e c ourrier Votre c améra C oolCam p eut e nvoyer d es n otifications v ia c ourrier é lectronique e n c as d e détection ... -
Page 23: Paramètres D U S Ervice F Tp
3.5 Paramètres d u s ervice F TP Si v ous d isposez d ’un a ccès F TP à u n s erveur f ourni p ar v otre f ournisseur d ’hébergement W eb ou ... -
Page 24: Entrée D 'Alarme A Ctivée
3.6.3 Entrée d ’alarme a ctivée Si l e s on e st a ctivé s ur l e P C d e v isionnement, u ne a larme a udible r etentira e t l a l umière d e ... -
Page 25: Paramètres Ptz
3.7 Paramètres P TZ Ici v ous p ouvez m odifier l es r églages e t v itesses d e p réconfiguration p our l es f onctions d e ... -
Page 26: Utilisation D 'Autres N Avigateurs S Ur
4. Utilisation d ’autres n avigateurs s ur v otre PC, M ac o u t ablette p our a ccéder à l ’interface Web d e l a c améra ... -
Page 27: Connexion Via Dispositif Mobile (P. Ex. Navigateurs Web Symbian/Android)
4.2 Connexion via dispositif mobile (p. ex. navigateurs Web Symbian/Android) Connectez-vous avec votre nom d'utilisateur et mot de passe comme indique,cliquez ensuite 'Sign-In' [Se connecter] sous l'intitule 'Server Refresh Mode (For Android,UC,Symbian Browser) [Mode de rafralchissement de serveur (Pour navigateur Android,UC,Symbian)]. ... -
Page 28: Foire A Ux Q Uestions ( Faq)
5. F oire a ux q uestions ( FAQ) J’ai o ublié l e n om d ’utilisateur e t/ou l e m ot d e p asse d ’administrateur… Pour ... - Page 29 Mon i mage v idéo e st s accadée o u s ’immobilise m omentanément e t l es commandes s ont l entes… Vous p ouvez é prouver d es d ifficultés a vec l a l argeur d e b ande d u r éseau. L a f réquence d ’image ...
-
Page 30: Glossaire
6. Glossaire Termes t echniques c ommuns u tilisés d ans c e m anuel. DDNS Abréviation d e S hort f or D ynamic D omain N ame S erver [ Système D ynamique d es D omaines ... - Page 31 Cryptage W EP Abréviation d e W ireless E ncryption P rotocol [ Protocole d e c ryptage s ans f il], u ne n orme d e ...
-
Page 32: Annexe
Annexe Comment c onfigurer v otre c améra I P C oolCam p our qu’elle f onctionne a vec v otre r outeur Avec c ertaines c onfigurations d e r outeur, i l e st n écessaire d e r éaliser d es r églages d ans la ... - Page 33 REMARQUE : S i v ous c onnectez p lus d ’une c améra, v euillez r épéter l ’étape 3 c i-‐dessus, e n attribuant ...
- Page 34 5. A llez à ‘ Static R outes’ [ Routes s tatiques] e t c liquez s ur A DD [ AJOUTER]. C omplétez c ette page ...
-
Page 35: Accéder À L A C Améra L Ocalement S Ans L E L Ogiciel C Amera T Ool ( Utilisateurs M Ac)
Après a voir e ffectué l es é tapes i ndiquées c i-‐dessus, v isitez l ’adresse W eb a ffichée s ous DDNS Hostname [ Nom d e l ’hôte D DNS] s ur l ’autocollant s itué à l a b ase d e v otre c améra (par exemple, ... - Page 36 NOTES ...
- Page 37 NOTES ...
- Page 38 NOTES ...
- Page 39 NOTES ...
- Page 40 NOTES ...
- Page 41 NOTES ...
- Page 42 ...
- Page 43 ...