Table des Matières
Publicité
3 Description de l'appareil
FR
14
P
13
12
11
S
Fig. 7 :
schéma fonctionnel du circuit frigorifique
Légende
1
Condenseur refroidi à l'air
2
Ventilateur du condenseur (ventilateur radial)
3
Déshydrateur
4
Détendeur
5
Contrôle du niveau de remplissage
6
Sonde de température
7
Embout de remplissage
8
Embout de vidange de la cuve
9
Pompe à eau
10
Cuve pour liquide de refroidissement
11
Capteur de débit
12
Évaporateur (échangeur thermique à plaques)
13
Compresseur
14
Pressostat
15
Vanne de dérivation
3.3
Régulation
Les refroidisseurs d'eau sont équipés d'un régulateur
électronique qui permet de régler les fonctions du refroi-
disseur d'eau.
Le mode d'emploi de ce régulateur est décrite au para-
graphe 7 « Utilisation ».
Dans la plage de vitesse du compresseur de
25...100 %, le compresseur est en mode de fonction-
nement normal continu. Pendant le fonctionnement nor-
mal continu, la précision de régulation de la température
de l'eau à l'entrée est de min. ±0,5 K. Si la charge re-
quise est inférieure et nécessite une vitesse inférieure à
25 %, le compresseur passe en mode cycle et une pré-
cision de régulation de ±2 K pour la température de
l'eau à l'entrée sera établie (voir diagrammes de puis-
sance sur le site Internet de Rittal).
10
1
3
2
4
10
15
9
3.4
Courbes caractéristiques
3.4.1
Courbes caractéristiques des pompes
Courbes caractéristiques mesurées dans les conditions
suivantes :
– Température ambiante (T
– Température de l'eau (T
– Liquide de refroidissement « Eau »
6
5
F
5
D
7
E
4
8
B
P
C
3
A
6
2
1
0
Fig. 8 :
courbes caractéristiques
Légende pour fig. 8
A
3320200 Pompe standard 50 Hz
B
3320200 Pompe standard 60 Hz
C
3320200 Pompe plus puissante 50 Hz (en option) ou
3334300 et 3334400 Pompe standard 50 Hz
D
3320200 Pompe plus puissante 60 Hz (en option) ou
3334300 et 3334400 Pompe standard 60 Hz
E
3334300 et 3334400 Pompe plus puissante 50 Hz (en
option)
F
3334300 et 3334400 Pompe plus puissante 60 Hz (en
option)
P
Pression de refoulement [bar]
Q
Débit [l/min]
La vitesse de débit de l'eau qui circule est surveillée par
le biais d'un capteur de débit. Le capteur présente une
valeur seuil d'alarme fixe et une valeur seuil d'alerte va-
riable qui peut être réglée par l'exploitant. Lorsque la va-
leur seuil d'alerte est atteinte, un message est émis.
Lorsque la valeur de seuil d'alarme est atteinte, cela si-
gnale une panne.
Si le débit de l'eau qui circule est inférieur à 4 l/min, le
capteur de débit intégré se déclenche.
3.4.2
Diagrammes de puissance
Les diagrammes de puissance figurent sur le site Inter-
net Rittal.
3.5
Dispositifs de sécurité
– Le circuit du fluide frigorigène du refroidisseur d'eau
est équipé d'un pressostat certifié (conforme à la
) = 32 °C
u
) = 18 °C
w
5
10
15
20
25
Q
Refroidisseurs d'eau Blue e+ Rittal
30
35
Publicité
Table des Matières
