1. Manuels
  2. Marques
  3. WOLFF Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. Professional VI-D4
  6. Mode d'emploi

WOLFF Professional VI-D4 Mode D'emploi

Appareil de mesure de l'humidité du béton
Masquer les pouces Voir aussi pour Professional VI-D4:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
VI-D4 Professional
Feuchtigkeitsmessgerät für Beton
BESCHREIBUNG
Das Messgerät VI-D4 ist für die Benutzung bei Feuchtigkeitsmessungen von Betonfußböden
ausgelegt. Der größte Vorteil des Messgerätes ist ein zerstörungsfreies
Feuchtemessverfahren bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung einer hohen Genauigkeit des
Messergebnisses und einer einfachen Handhabung des Gerätes.
VI-D4 Professional
#071053
MERKMALE
Abmessungen:
Stromversorgung:
Durchschnittliche Arbeitsdauer:
Anzeige:
Betriebstemperaturbereich:
Genauigkeit:
147x89x33mm
2xAA Batterien
mit einem kompletten Satz von Neubatterien: 20Stunden
grafische monochrome 128x64 Pixel, Größe 61x33mm mit
Unterleuchtung
5°C - 40°C
±0.5%
Anleitung | Manuel | Mode d'emploi #083282

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour WOLFF Professional VI-D4

Sommaire des Matières pour WOLFF Professional VI-D4

  • Page 1 VI-D4 Professional Feuchtigkeitsmessgerät für Beton BESCHREIBUNG Das Messgerät VI-D4 ist für die Benutzung bei Feuchtigkeitsmessungen von Betonfußböden ausgelegt. Der größte Vorteil des Messgerätes ist ein zerstörungsfreies Feuchtemessverfahren bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung einer hohen Genauigkeit des Messergebnisses und einer einfachen Handhabung des Gerätes. VI-D4 Professional #071053 MERKMALE...
  • Page 2 Holz. Die mit dem Messer vorgenommenen Messungen geben die Feuchtigkeit des Materials zum Messzeitpunkt wieder. Das Feuchtigkeitsmessgerät durch die Betätigung der ON-/HOLD-Taste einschalten. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...
  • Page 3 Hinweis: Bei der Messung dürfen weder die Elektroden noch der Fühler mit den Fingern berührt werden, weil dadurch das Messergebnis verfälscht wird. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 4: Verfügbare Skalen

    3. Zementestrich (0-4% CM) - Die Beton Skala wird für die Messung von Zementestrich Oberflächen benutzt. Bei den CM-Angaben handelt es sich um Annäherungswerte. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...
  • Page 5 Abschaltfunktion ausgestattet, die nach Ablauf von 12 Minuten ab der Einschaltung des Gerätes aktiv wird. Diese Funktion ist immer vorhanden und es gibt keine Möglichkeit, diese zu deaktivieren. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 6: Stromversorgung

    Batterie mit einer neuen Batterie ist nicht zulässig. Die Lage der Batterien im Batteriefach ist in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 7: Garantie

    • Schäden durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung. • Normaler Verschleiß Von der Garantie ebenfalls ausgeschlossen sind teilweise oder komplett demontierte Geräte. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 8: Technical Details

    20 hours Display: graphic monochrome 128x64 pixels, size 61x33mm with backlight Operating temperature range: 5°C to 40°C Accuracy: ±0.5% Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 9: General Function

    Meter measurement outcomes show the actual humidity at a time of measurement. To turn on the meter press ON/HOLD button. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...
  • Page 10 Caution: Fingers SHOULD NOT touch the sensor plate and electrodes while measuring. The meter should be held in the middle while measuring. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 11: Preparation Of The Surface Before Measuring

    This scale is meant for moisture measurements in anhydrite floors. The displayed value is an approximation of a value that normally would be indicated using a CM-measurement device. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 12: Modes & Functions

    In order to maximize batteries lifetime, the meter automatically turns off after 12 minutes. This function is always active and can’t be switched off. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 13: Power Supply

    Battery arrangement scheme is shown in the picture below: Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...
  • Page 14 • Damage caused by failure to comply with the instructions for use • Normal wear and tear The warranty also excludes devices that are partially or entirely disassembled. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...
  • Page 15 Autonomie moyenne avec de nouvelles piles: 20 heures Affichage: monochromatique avec retro-éclairage Résolution: 128x64 pixels Plage de température de travail: -40°C à 50°C Précision: ±0.5% Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 16: Principe De Fonctionnement

    Sur l’image ci-dessous ont été indiqués les éléments les plus importants de l’appareil : Mettre en marche l’appareil de mesure en appuyant la touche ON/HOLD. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...
  • Page 17 Attention : Ne pas toucher avec les doigts les électrodes ni le capteur pendant la réalisation de la mesure car cela peut produire des valeurs de mesure erronées. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 18: Préparation De La Surface À La Mesure

    Cette échelle est destinée à mesurer l’humidité dans une chape anhydrite. La valeur affichée est une valeur approximative qui serait normalement indiquée au moyen d’un appareil de mesure CM Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...
  • Page 19 12 minutes après la mise en marche de l’appareil. Cette fonction est toujours active et il est impossible de la désactiver. Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

  • Page 20: Alimentation

    à moitié chargée avec une toute nouvelle pile. Sur l’image ci-dessous est indiqué le mode de placement des piles : Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...
  • Page 21 La garantie ne s’applique pas non plus à des appareils partiellement ou complètement démontés. Notiz / Note / Note : Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...
  • Page 22 Notiz / Note / Note : Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 | www.wolff-tools.de...

Table des Matières