Manuels Connexes pour GEMÜ 0322
Sommaire des Matières pour GEMÜ 0322
- Page 1 GEMÜ 0322 Électrovanne pilote à commande électrique Notice d'utilisation Informations complémentaires Webcode: GW-0322...
- Page 2 Tous les droits, tels que les droits d'auteur ou droits de propriété industrielle, sont expressément réservés. Conserver le document afin de pouvoir le consulter ultérieurement. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 19.11.2020 GEMÜ 0322 2 / 20 www.gemu-group.com...
-
Page 3: Table Des Matières
16 Mise au rebut ............17 17 Retour ............... 17 18 Déclaration de conformité selon 2014/35/UE (Direc- tive Basse Tension) et 2014/30/UE (Directive CEM) .. 18 19 Déclaration de conformité UE selon 2014/34/EU (ATEX) ..............19 www.gemu-group.com 3 / 20 GEMÜ 0322... -
Page 4: Généralités
également par un symbole spécifique au dan- ger. Cette notice utilise les mots signal, ou niveaux de danger, sui- vants : DANGER Danger imminent ! ▶ Le non-respect peut entraîner des bles- sures graves ou la mort. GEMÜ 0322 4 / 20 www.gemu-group.com... -
Page 5: Consignes De Sécurité
L'électrovanne pilote 3/2 voies à commande directe GEMÜ 4. Former suffisamment le personnel chargé du montage et 0322 est conçue pour un montage direct ou pour un montage de l'utilisation. modulaire en batterie à l'aide d'équerres de fixation. Le carter de l'actionneur est en plastique. -
Page 6: Utilisation Conforme
1. Utiliser le produit conformément aux données techniques. L'électrovanne pilote 3/2 voies à commande directe GEMÜ 0322 est conçue pour un montage direct ou pour un montage en batterie modulaire au moyen d'équerres de fixation. Le boî- tier de l'actionneur est en plastique. Le système magnétique est moulé... -
Page 7: Données Pour La Commande
Code Connecteur mâle forme A, à câbler avec connecteur femelle, sans LED verte, diode de récupération Puce RFID intégrée pour l'identification électro- (uniquement version 24 V DC) nique et la traçabilité 10 Option Code sans www.gemu-group.com 7 / 20 GEMÜ 0322... -
Page 8: Exemple De Référence
(NF) 8 Tension/Fréquence 24 V DC 9 Connexion électrique Connecteur mâle forme A, à câbler avec connecteur femelle 10 Option sans 11 Pression de service maximale 10 bars 12 Version sans 13 CONEXO sans GEMÜ 0322 8 / 20 www.gemu-group.com... -
Page 9: Données Techniques
Classe de résistance à la corrosion : Classe d'isolation : Protection : IP 65 Fréquence de commuta- 5 Hz tion max. : Temps de commutation : Allumé : 11 ms Éteint : 20 ms www.gemu-group.com 9 / 20 GEMÜ 0322... -
Page 10: Données Électriques
Pour la version AC des électrovannes normalement ouvertes (NO) des électroaimants DC sont utili- sés. Pour les applications AC avec des vannes normalement ouvertes (NO), il faut utiliser un connecteur femelle avec un redresseur intégré (par ex. GEMÜ 1221 000 Z 0012 230 50/60). GEMÜ 0322 10 / 20 www.gemu-group.com... -
Page 11: Dimensions
8 Dimensions 8 Dimensions 8.1 Vanne individuelle pour montage direct G1/4 G1/4 Maße in inch 8.2 Montage en batterie PG11 ø 4,3 Maße in inch www.gemu-group.com 11 / 20 GEMÜ 0322... -
Page 12: Indications Du Fabricant
7. Dévisser avec précaution les capuchons de protection. ment les directives EX correspondantes, en particulier EN 60079-14 et EN 50281-1-12. Avant le montage : 1. Contrôler la compatibilité des électrovannes pilote avant leur installation ! Voir chapitre « Données techniques ». GEMÜ 0322 12 / 20 www.gemu-group.com... -
Page 13: Montage Individuel - Gemü 0322
10 Montage 10.1.1 Montage individuel - GEMÜ 0322 10.1.2 Montage en batterie - GEMÜ 0322 Fig. 1: Montage individuel - GEMÜ 0322 Fig. 2: Montage en batterie - GEMÜ 0322 1. Fixer l'électrovanne pilote avec deux vis auto-tarau- 1. Positionner le joint torique 7 dans l'emplacement prévu. -
Page 14: Connexion Électrique
être égale ou supé- rieure au courant de courts-circuits maximal supposé au lieu de montage (habituellement 1 500 A). Fig. 4: Face arrière du répartiteur Repère Désignation Tension d'alimentation Tension d'alimentation Non affecté Mise à la terre GEMÜ 0322 14 / 20 www.gemu-group.com... -
Page 15: Connecteur Mâle Forme A
1. A l'aide d'un tournevis, tourner le bouton rouge de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre. 2. Pour le débloquer, à l'aide d'un tournevis, tourner le bouton rouge de 90° dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. www.gemu-group.com 15 / 20 GEMÜ 0322... -
Page 16: Mise En Service
Le démontage s’effectue dans les mêmes conditions de pré- niques ») caution que le montage. Raccords non Contrôler les rac- 1. Démonter l'électrovanne pilote (voir « Montage »). étanches cords (voir « Mon- 2. Débrancher le raccordement électrique (voir « Connexion tage ») électrique »). GEMÜ 0322 16 / 20 www.gemu-group.com... -
Page 17: Mise Au Rebut
1. Nettoyer le produit. 2. Demander une fiche de déclaration de retour à GEMÜ. 3. Remplir intégralement la déclaration de retour. 4. Envoyer le produit à GEMÜ accompagné de la déclaration de retour remplie. www.gemu-group.com 17 / 20 GEMÜ 0322... -
Page 18: Déclaration De Conformité Selon 2014/35/Ue (Directive Basse Tension) Et 2014/30/Ue (Directive Cem)
Nous, la société GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach déclarons que le produit mentionné ci-dessous correspond aux directives ci-dessus. Désignation du produit : GEMÜ 0322 2019-04-15 Joachim Brien Directeur Secteur Technique GEMÜ 0322 18 / 20... -
Page 19: Déclaration De Conformité Ue Selon 2014/34/Eu (Atex)
2014/34/UE pour une utilisation conforme en atmosphère explosive. Désignation du produit : Électrovanne pilote GEMÜ 0322 Marquage de protection contre les ex- Gaz : II 2G Ex mb II T4 plosions : Poussière :... - Page 20 Sujet à modification GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach 11.2020 | 88666576 Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de *88666576* www.gemu-group.com...