Create TV Color Studio Manuel D'utilisation page 3

ITALIANO
Istruzioni di sicurezza
Installazione del prodotto
su una superficie
montaggio a parete
Connessione terminale
Telecomando
Avvisi di comando
Attenzione all'uso della batteria
Installazione delle batterie
Funzione vocale e di abbinamento
Pannello di controllo del televisore
Specifiche del modulo radio
Licenze
Problemi e soluzioni
NEDERLANDS
Beveiligingsinstructies
Productinstallatie
op een oppervlak
wandmontage
Terminalverbinding
Afstandsbediening
Commando-waarschuwingen
Let op bij gebruik van de batterij
Installatie van de batterij
Spraak- en koppelingsfunctie
TV-bedieningspaneel
Specificaties radiomodule
Licenties
Problemen en oplossingen
DEUTSCH
44
Sicherheitshinweise
46
Produktinstallation
46
auf einer Oberfläche
47
Wandmontage
48
Terminalanschluss
49
Fernbedienung
50
Befehlswarnungen
50
Vorsicht beim Batteriegebrauch
50
Batterieinstallation
51
Sprach- und Pairing-Funktion
51
TV-Bedienfeld
52
Technische Daten des Funkmoduls
52
Lizenzen
53
Probleme und Lösungen
POLSKI
64
Instrukcje bezpieczeństwa
66
Instalacja produktu
66
na powierzchni
67
montaż naścienny
68
Połączenie terminalowe
69
Pilot
70
Ostrzeżenia dotyczące poleceń
70
Ostrożnie przy korzystaniu z baterii
70
Instalacja baterii
71
Funkcja głosowa i parowania
71
Panel sterowania telewizora
72
Specyfikacja modułu radiowego
72
Licencje
73
Problemy i rozwiązania
I N DE X
54
56
56
57
58
59
60
60
60
61
61
62
62
63
74
76
76
77
78
79
80
80
80
81
81
82
82
83
3