Page 1
V3AA RIPETITORE DI SEGNALE A/V V3AA WIRELESS A/V SENDER V3AA TRANSMISOR A/V 2.4GHZ TRANSMETTEUR VIDÉO 2.4GHZ BANDE ISM Manuale d’uso User’s manual Manual de Empleo Manuel d'utilisation...
Page 2
ATTENZIONE - ATTENTION CAUTION - ATENCIÓN PERICOLO DI SCOSSE- NON APRIRE SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN DANGER D’ELECTROCUTION – NE PAS OUVRIR PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA – NO ABRIR Attenzione, per ridurre i rischi di scosse, non rimuovere il coperchio. All’interno non vi sono elementi destinati all’assistenza da parte dell’utente.
Sommaire A. Transmetteur vidéo 2.4 GHz sans fil B. Commandes et fonctions C. Configuration - Connexion du système au: . MAGNÉTOSCOPE - Connexion du récepteur au: . Téléviseur (ou moniteur) . MAGNÉTOSCOPE D. Guide des pannes, remèdes et entretien 8 E.
B. Commandes et fonctions Les images suivantes présentent les noms des composants et des commandes qui se trouvent sur le transmetteur et le récepteur. FACE AVANT Antenne UHF ● transmission et réception du Antenne 2.4GHz; signal de contrôle transmission et réception audio et vidéo (interne). Voyant de la télécommande dont le signal ●...
Page 34
C. Configuration Raccorder le transmetteur à une source audio/vidéo quelconque, puis brancher le récepteur (X300A) au téléviseur, à un moniteur ou à des enceintes, dans le lieux où l’on désire recevoir le signal. Récepteur Récepteur Sat Lecteur DVD 2.4GHz vidéo, audio Caméscope Stéréo...
Page 35
Transmission du caméscope 1. Raccorder une série de câbles audio/vidéo (A/V) (ou un câble PÉRITEL étiqueté comme "TRANSMETTEUR") aux prises A/V du transmetteur et à la sortie A/V (ou prise PÉRITEL) située à l’arrière du caméscope. S’assurer que les fiches jaune, rouge et blanche du transmetteur correspondent bien à...
Page 36
Connexion du récepteur Réception Audio/Vidéo sans fil sur le téléviseur Il existe deux méthodes permettant de recevoir les signaux sans fil audio/vidéo sur un téléviseur distant (c’est-à-dire situé dans une autre pièce, telles que la chambre à coucher ou la cuisine). .
Page 37
Connexion du récepteur au téléviseur distant par l’intermédiaire du caméscope Cette configuration permet d’effectuer un enregistrement audio et vidéo sur le caméscope tout en recevant simultanément l’image et le son sur un téléviseur distant. 1. Raccorder une série de câbles audio/vidéo (A/V) aux prises de sortie du récepteur (X300A ou X301A) et aux prises d’entrées du caméscope.
D. Guide des pannes, remèdes et entretien Lire le manuel d’utilisation et suivre les indications qui y sont contenues. En cas de difficultés, consulter le tableau suivant. Il contient les solutions aux problèmes les plus fréquents. Problèmes Solutions possibles Aucune image ou son .
Page 40
E. Données et contenu de l’emballage Transmetteur: Sortie 90 dB microvolt/mètre à 3 mètres (conforme à FCC, BZT) Bande fréquence De 2.4 à 2.4835 GHZ opérationnelle Modulation FM (vidéo et audio) Entrée vidéo 1V p-p @ 75 ohms Entrée audio 2V p-p @ 600 ohms Impédance d’entrée...