Table des Matières
Publicité
IZ-SMW29FR-A
5 Réglages (suite)
5.2 Description et fonctions du panneau (IZS41, IZS42)
11
10
9
8
7
Indication du
N°
Description
panneau
1
LED de l'alimentation
MAIN
Décharge d'ions /
2
ION/ HV
LED (Vert)/ LED (Rouge)
LED haute tension incorrecte
3
LED d'entretien
NDL
4
LED équilibre achevé
OK
5
Capteur LED
SNSR
LED (Vert)/ LED (Rouge)
LED d'activation de la commande
6
RC
à distance
7
Réglage de l'équilibre ionique
ZERO ADJUST
8
Détecteur de réglage de la fréquence
FREQ SELECT
9
Détecteur de réglage du numéro ID
Nº Identification
Détecteur de réglage du mode de
10
MAIN/ AUTO
fonctionnement
Partie réceptrice de la commande à
11
-
distance
12
Connecteur d'alimentation
POWER
13
Connecteur LINK
LINK
14
Connexion du capteur
SNSR
Connecteur modulaire
6 5 4 3 2 1
14
13
12
Type
Fonctionnement
S'active lors de l'alimentation électrique et clignote en cas de panne de tension
LED (verte)
d'alimentation ou erreur de fonctionnement de l'UC.
S'active en vert lors de la décharge ionique, clignote en vert pour une surcharge
de la sortie, et s'active en rouge en cas de décharge ionique incorrecte. Clignote
en rouge également en cas de panne de fonctionnement de l'UC.
S'active quand une contamination de l'électrode est détectée. Clignote en cas de
LED (verte)
panne de l'UC alors que la contamination est détectée.
S'active lorsque le réglage de l'équilibre ionique est achevé en mode manuel, ou
lorsque l'ioniseur fonctionne avec les données réglées par fonctionnement manuel.
Clignote lors du réglage de l'équilibre. Clignote également lorsque l'ioniseur ne
LED (verte)
parvient pas à régler l'équilibre ionique en mode fonctionnement manuel, tandis
que la LED d'entretien s'allume et que la sortie d'entretien s'active. Clignote
également en cas de panne de l'UC.
S'active en vert lorsque le capteur de retour ou le capteur d'équilibrage
automatique est connecté correctement, et s'active en rouge en cas de problème.
Clignote également en rouge en cas de panne de l'UC.
S'active lorsque le réglage du contrôleur à distance est activé, se désactive
LED (verte)
lorsqu'il est désactivé et clignote lorsqu'un signal est reçu. Clignote également en
cas de panne de l'UC.
Pour régler l'équilibre ionique. Tourner le potentiomètre dans le sens horaire
Potentiomètre
augmente les ions positifs, tandis qu'une rotation dans le sens antihoraire
augmente les ions négatifs.
Commutateur rotatif
Sert à régler la fréquence de génération ionique.
Lorsque le contrôleur à distance est utilisé pour plus d'un ioniseur, utiliser ce
Commutateur rotatif
détecteur pour établir un numéro d'identifiant pour chaque ioniseur. (16 ioniseurs
maximum peuvent être identifiés.)
Sélectionne soit le mode de fonctionnement manuel (MAN) soit le mode de
Commutateur DIP
fonctionnement automatique (AUTO) à l'aide du capteur d'équilibrage automatique.
-
Reçoit la sortie de signal infrarouge depuis le contrôleur à distance (option).
Il est équipé de ports d'entrée ou de sortie à connecter à l'ioniseur pour
Connecteur
l'alimentation, la mise à la terre et le contrôle de l'ioniseur.
Connecteur
Connecteur du câblage de transition de l'ioniseur.
Connecte la fiche modulaire d'un capteur de retour ou d'un capteur d'équilibrage
automatique. (Le capteur de retour peut seulement être connecté au modèle
IZS41.)
6 Pour passer commande
Consultez le manuel d'utilisation du produit.
IZS 40
IZS
Type barre
Bar type
Modèle
Model
40
Modèle standard
Standard type
41
Type à capteur de retour
Feedback sensor type
Type à double AC
42
Dual AC type
Bar length
Longueur de barre
Symbol
Bar length
Symbole Long. de barre
340
340mm
400
400mm
460
460mm
580
580mm
640
640mm
820
820mm
1120
1120mm
1300
1300mm
1600
1600mm
1900
1900mm
2320
2320mm
2500
2500mm
Electrode cartridge type/ Electrode material
Type de cartouche d'électrodes / matière de l'électrode
Symbole
Type
Matière de l'électrode
-
Cartouche de déionisation à
Tungstène
Symbol
Electrode cartridge type
Electrode material
C
grande vitesse
Silicone
Nil
High speed
Tungsten
J
Cartouche de déionisation à
Tungstène
C
de-ionizing cartridge
Silicon
K
économie d'énergie
Silicone
J
Energy saving type
Tungsten
V
Cartouche haute efficacité à
Tungstène
S
K
de-ionizing cartridge
économie d'énergie
Silicone
Silicon
Input/ Output specifications
Caractéristiques entrée/sortie
Nil
-
NPN
NPN
P
PNP
PNP
- IZS40 : Spécifier « - » car ne présente pas de
- IZS40: Specify "Nil" as it does not have
an output function.
fonction de sortie.
Power supply cable
Câble d'alimentation
Nil
-
Avec câble d'alimentation électrique (3 mètres)
With power supply cable (3m)
Z
Avec câble d'alimentation électrique (10 mètres)
With power supply cable (10m)
N
Wighout power supply cable
Sans câble d'alimentation
- Si seul un connecteur e-con est nécessaire pour le modèle IZS40, indiquer
- When only an e-CON connector for IZS40 is required, specify
« N », et le commander séparément (Réf. : ZS-28-C).
"N", and order a part (Part No.: ZS-28-C) separately.
- Pour utiliser un adaptateur AC, spécifier « N » et sélectionner l'adaptateur AC
- To use AC adapter, specify "N", and select AC adapter with the
avec le numéro de l'option. (L'adaptateur AC est équipé d'un câble)
option number. (A cable is attached to the AC adapter)
- La fonction entrée/sortie ne peut pas être utilisée avec un adaptateur AC.
- Input/ Output function cannot be used when the AC adapter is
being used.
Symbole
Description
Symbole pour la longueur de barre productible : 460 + 60 x n (n : nombre entier de 1 à 34)
X10
Longueurs de barre spéciales
(Pour n = 2, 3, 6, 11, 14, 19, 24, 31 et 34, utiliser un modèle standard.)
Avec couvercle de prévention
X14
contre la chute
Un couvercle de prévention des chutes est monté sur l'ioniseur par défaut (optionnel).
de la cartouche d'électrodes
Exécution spéciale
Made to Order
Voir tableau
See table below.
cidessous.
Capteur
Sensor
Symbole
Symbol
Capteur
Sensor
IZS41
IZS42
Nil
-
Without sensor
Sans capteur
Yes
Oui
Oui
Yes
F
Feedback sensor
Capteur de retour
Oui
Yes
-
Capteur d'équilibrage autom.
Auto balance sensor
G
Oui
Yes
Oui
Yes
[Type grande précision]
[high accuracy type]
- IZS40: Specify "Nil" as it does not have a sensor
- IZS40 : Spécifier « - » car ne présente pas de fonction de
connecting function.
connexion de capteur.
Fixation
Bracket
B
With bracket*
Avec fixation*
Nil
-
Without bracket
Sans fixation
* Number of intermediate bracket depends
Le nombre de fixations intermédiaires dépend de la longueur de
on the bar length. (See table below)
la barre. (Voir tableau ci-dessous)
Nombre de fixations
Number of bracket
Intermediate
Symbole pour longueur de
Fixation
Fixation
Symbol for bar length
End bracket
barre
intermédiaire
bracket
d'extrémité
340 to 760
340 à 760
None
Aucun
820 to 1,600
820 à 1600
1 pcs.
1 pcs.
2 pcs.
2 pcs.
1,660 to 2,380
1660 à 2380
2 pcs.
2 pcs.
2,440 to 2,500
2440 à 2500
3 pcs.
3 pcs.
Raccord instantané
One-touch fitting
06
6 One-touch tube fitting
Ø 6mm Raccord instantané du tube
08
8 One-touch tube fitting
Ø 8mm Raccord instantané du tube
10
10 One-touch tube fitting
Ø 10mm Raccord instantané du tube
Refer to the table below for selection of
Sélectionnez un raccord instantané dans le
One-touch fittings
tableau ci-dessous.
Ø de raccord instantané recommandé
Recommended piping bore size
Type de cartouche
Symbole des
Diam. ext. de
Longueur de barre (mm)
One-touch fitting
d'électrodes
raccords
tube
Raccordement
Raccordemen
6
8
10
instantanés :
compatible :
une face
t deux faces
Recommended max. bar
Ø 6
Cartouche de
06
640
1,300
340 à 640
2,500
340 à 1300
length for single end piping
Ø 8
déionisation à
08
340 à 1300
340 à 2500
Recommended max. bar
Ø 10
grande vitesse
10
340 à 2500
340 à 2500
1,300
2,500
2,500
length for double ends
Ø 6
Cartouche de
06
340 à 1300
340 à 2500
* The ionizer has air supply port at the both ends.
Ø 8
déionisation à
08
340 à 2500
340 à 2500
Ø 10
économie d'énergie
10
340 à 2500
340 à 2500
Ø 6
Cartouche haute
06
340 à 2500
340 à 2500
Ø 8
efficacité à
08
340 à 2500
340 à 2500
Ø 10
économie d'énergie
10
340 à 2500
340 à 2500
* L'ioniseur dispose d'un orifice d'alimentation d'air aux deux extrémités.
Caractéristiques
Publicité
Table des Matières
