Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

User Manual
Thunderbolt4/USB4 Docking Station, 3x downstream TBT4 (dual
display), 1xUSB A 3.1
Manuel de l'utilisateur
Station d'accueil Thunderbolt4/USB4, 3x en aval TBT4 (double
affichage), 1x USB A 3.1
Bedienungsanleitung
Thunderbolt 4/USB4-Dockingstation, 3x Downstream-TBT4-Ports
(zwei Monitore), 1xUSB A 3.1
Manuale per l'uso
Stazione docking Thunderbolt4/USB4, 3 TBT4 downstream
(doppio display), 1 USB A 3.1
Manual del usuario
Estación de base Thunderbolt4/USB4, 3 TBT4 descendentes (doble
pantalla), 1 USB A 3.1
Gebruikershandleiding
Thunderbolt4/USB4 dockingstation, 3x downstream TBT4 (dubbel
beeldscherm), 1xUSB A 3.1
Instrukcja obsługi
Stacja dokująca Thunderbolt4/USB4, 3x downstream TBT4
(podwójny wyświetlacz), 1x USB A 3.1
Bruksanvisning
Thunderbolt 4/USB4-dockningsstation, 3 x nedströms TBT4
(dubbel skärm), 1 x USB A 3.1
ユーザーマニュアル
Thunderbolt4/USB4 ド ッキングステーション、 ダウンストリーム TBT4
(デュアルディスプレイ) x 3、 USB A 3.1 x 1
B0CPXYJK7J, B0CPT95RDN, B0CPT7WSSF, B0CPT8K52Q
loading

Sommaire des Matières pour Amazon B0CPXYJK7J

  • Page 1 Stacja dokująca Thunderbolt4/USB4, 3x downstream TBT4 (podwójny wyświetlacz), 1x USB A 3.1 Bruksanvisning Thunderbolt 4/USB4-dockningsstation, 3 x nedströms TBT4 (dubbel skärm), 1 x USB A 3.1 ユーザーマニュアル Thunderbolt4/USB4 ド ッキングステーション、 ダウンストリーム TBT4 (デュアルディスプレイ) x 3、 USB A 3.1 x 1 B0CPXYJK7J, B0CPT95RDN, B0CPT7WSSF, B0CPT8K52Q...
  • Page 2 ..Page ..Page ..Seite ..Pagina ..Página ..Pagina .
  • Page 3 Contents Safety Instructions ............................4 Package Contents ............................4 Compatibility ..............................4 Parts Overview ...............................4 Setting Up the Dock ............................5 Using the Dock ..............................6 Troubleshooting ..............................7 My cursor disappeared........................... 7 Poor video quality in extended mode....................7 My computer does not detect the dock....................7 My device won’t charge or charges slowly.
  • Page 4 Safety Instructions Always read the safety instructions carefully: » Keep this User Manual for future reference. » Keep the equipment away from moisture. » If any of the following situations arise, get the equipment checked by a service technician: » The equipment has been exposed to moisture. »...
  • Page 5 Setting Up the Dock 1. Connect the power adapter from the DC power jack to a power outlet. 2. Connect your laptop to the Thunderbolt with Power Delivery port on the front of your dock (works with laptops requiring up to 85W). The blue LED lights. 3.
  • Page 6 Using the Dock Configuring Multiple Monitors When two monitors are connected, you can choose a primary monitor. This allows you to view the same screen on both monitors, or enlarge your screen across both monitors. Windows 1. Right-click on your computer’s desktop, then select Display settings. The Settings window opens.
  • Page 7 4. To show the same screen on both monitors, check the box next to Mirror Displays. To enlarge your screen across both monitors, uncheck the box next to Mirror Displays. Adjusting Audio Settings By default, the audio configuration may change to USB (Multimedia) Audio Device automatically (this setting depends on models).
  • Page 8 Problem My device won’t charge or charges slowly. Solutions » Make sure that all connections are correct and secure. » Make sure that the dock’s power cord is plugged into a working power outlet. » Make sure that you connect to a Thunderbolt 4/USB-C port on your device that supports charging.
  • Page 9 FCC – Supplier’s Declaration of Conformity Thunderbolt4/USB4 Docking Station, 3x downstream TBT4 (dual display), 1xUSB A 3.1 Unique Identifier For ASIN: B0CPT8K52Q Responsible Party Amazon.com Services LLC. U.S. Contact 410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109, United States Information Telephone (206) 266-1000...
  • Page 10 » Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Canada IC Notice This Class B digital apparatus complies with Canadian CAN ICES (B)/NMB (B) standard. Disposal (for Europe only) The Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) laws aim to minimize the impact of electrical and electronic goods on the environment and human health, by increasing re-use and recycling and by reducing the amount of WEEE going to landfill.
  • Page 11 Table des matières Consignes de sécurité ..........................12 Contenu de l'emballage ..........................12 Compatibilité ..............................12 Aperçu des pièces ............................12 Installation de la station d'accueil ......................13 Utilisation de la station d'accueil ......................14 Problèmes et solutions ..........................15 Mon curseur disparaît..........................15 Mauvaise qualité vidéo en mode étendu....................15 L'ordinateur ne détecte pas la station d'accueil.
  • Page 12 Consignes de sécurité Lire les instructions de sécurité avec attention : » Conserver ce Manuel d'utilisation pour référence ultérieure. » Tenir l'appareil à l'abri de l'humidité. » Si l’une des situations suivantes venait à se produire, faire vérifier ce périphérique par un technicien de maintenance : »...
  • Page 13 Installation de la station d'accueil 1. Connecter l'adaptateur d'alimentation de la prise d'alimentation CC sur une prise secteur. 2. Connecter l'ordinateur portable au port Thunderbolt avec le port d'alimentation à l'avant de la station d'accueil (fonctionne avec les ordinateurs portables nécessitant jusqu'à 85 W). La LED bleue s'allume.
  • Page 14 Utilisation de la station d'accueil Configuration de plusieurs moniteurs Lorsqu’un deuxième moniteur est connecté, il est possible de choisir un moniteur principal. Cela permet d'afficher le même écran sur les deux moniteurs ou d'agrandir l'écran sur les deux moniteurs. Windows 1.
  • Page 15 4. Pour afficher le même écran sur les deux moniteurs, cocher la case à côté de Recopie vidéo. Pour élargir l'écran sur les deux moniteurs, décocher la case à côté de Recopie vidéo. Réglage des paramètres audio Par défaut, la configuration audio peut passer automatiquement à Périphérique audio USB (multimédia) (ce réglage dépend des modèles).
  • Page 16 Problème Mon périphérique ne charge pas ou charge lentement. Solutions » Vérifier que toutes les connexions sont correctes et bien fixées. » Vérifier que le câble d’alimentation de la station d'accueil est branché sur une prise secteur en état de fonctionnement. »...
  • Page 17 Caractéristiques Thunderbolt 4/USB 4, prend en charge jusqu'à 85 W avec PD et un Amont adaptateur d'alimentation de 100 W Thunderbolt 4/USB 4 x3 Aval USB-A 3.1 Gen 2 x1, avec BC1.2 (5 V/1,5 A) et chargement Apple 2,1 A Mode d’alimentation Auto-alimenté Adaptateur Entrée : 100 à 240 V CA d’alimentation Sortie : 20 V/5 A CC Température de...
  • Page 18 Inhalt Sicherheitshinweise ............................19 Verpackungsinhalt ............................19 Kompatibilität ...............................19 Übersicht über die Produktkomponenten ....................19 Einrichten des Docks ............................20 Gebrauch des Docks .............................21 Fehlersuche und -beseitigung ........................22 Mein Cursor ist verschwunden......................22 Schlechte Videoqualität im erweiterten Modus .................22 Das Dock wird von meinem Computer nicht erkannt................22 Mein Gerät wird nicht oder nur langsam aufgeladen.
  • Page 19 Sicherheitshinweise Sie müssen die Sicherheitshinweise sorgfältig durchlesen: » Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Verwendung auf. » Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. » Falls eine der folgenden Situationen eintritt, lassen Sie das Gerät von einem Wartungstechniker überprüfen: » Das Gerät wurde Feuchtigkeit ausgesetzt. »...
  • Page 20 Einrichten des Docks 1. Verbinden Sie den an der Gleichstrombuchse angeschlossenen Netzadapter mit einer Netzsteckdose. 2. Verbinden Sie Ihren Laptop mit dem Thunderbolt mit Power Delivery-Port auf der Vorderseite des Docks. (Das funktioniert bei Laptops, die eine Stromversorgung bis 85 W erfordern.) Die blaue LED leuchtet auf.
  • Page 21 Gebrauch des Docks Konfigurieren mehrerer Monitore Wenn zwei Monitore angeschlossen werden, können Sie einen primären Monitor wählen. Auf diese Weise können Sie das gleiche Bild auf beiden Monitoren anzeigen oder das Bild auf beide Monitore ausdehnen. Windows 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop Ihres Computers und wählen Sie Anzeigeeinstellungen.
  • Page 22 Anpassen der Audio-Einstellungen Die Audiokonfiguration kann automatisch standardmäßig auf „USB (Multimedia) Audiogerät“ geändert werden. (Dies ist eine modellabhängige Einstellung.) Wenn das nicht funktioniert, führen Sie zur Einrichtung die folgenden Schritte aus. macOS 1. Klicken Sie auf das Apple-Logo links oben auf dem Bildschirm und dann auf Systemeinstellungen.
  • Page 23 Problem Mein Gerät wird nicht oder nur langsam aufgeladen. Lösungen » Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen korrekt und einwandfrei sind. » Das Netzkabel des Docks muss an einer stromführenden Steckdose angeschlossen sein. » Vergewissern Sie sich, dass Sie die Verbindung mit einem Thunderbolt 4/USB-C-Anschluss an Ihrem Gerät herstellen, der ein Aufladen unterstützt.
  • Page 24 Technische Daten Thunderbolt 4/USB 4, unterstützt PD bis 85 W mit Upstream 100-W-Netzadapter Thunderbolt 4/USB 4 x3 Downstream USB-A 3.1 Gen. 2 x1, mit BC1.2 (5 V/1,5 A) und 2,1-A-Ladeleistung für Apple-Geräte Antriebsmodus Eigenantrieb Eingang: 100–240 VAC Netzadapter Ausgang: 20 VDC/5 A Betriebstemperatur 0 ° bis 35 °C Lagertemperatur -20 °C bis 70 °C Vorschriftenkonformität...
  • Page 25 Indice Istruzioni per la sicurezza ..........................26 Contenuto della confezione ........................26 Compatibilità ..............................26 Illustrazione dei componenti ........................26 Configurazione della stazione docking ....................27 Uso della stazione docking .........................28 Risoluzione dei problemi ..........................29 Il cursore è scomparso.........................29 Qualità scadente del video in modalità di estensione dello schermo..........29 Il computer non rileva la stazione docking.
  • Page 26 Istruzioni per la sicurezza Leggere sempre con attenzione le istruzioni per la sicurezza: » Conservare il presente Manuale per l’uso. » Tenere l’apparecchiatura lontano dall’umidità. » Nel caso si presenti una delle seguenti situazioni, fare controllare l’apparecchiatura da un tecnico di manutenzione: »...
  • Page 27 Configurazione della stazione docking 1. Collegare l’adattatore di alimentazione dal connettore CC a una presa di corrente. 2. Collegare il laptop alla porta Thunderbolt con funzionalità di erogazione della potenza (Power Delivery) situata sulla parte anteriore della stazione docking (funziona con laptop che richiedono fino a 85 W).
  • Page 28 Uso della stazione docking Configurazione di più monitor Quando sono collegati due monitor, se ne può scegliere uno come monitor primario. Risulta così possibile visualizzare lo stesso schermo su entrambi i monitor o estendere lo schermo a tutti e due i monitor. Windows 1.
  • Page 29 Regolazione delle impostazioni audio Per impostazione predefinita, la configurazione può cambiare automaticamente a Dispositivo audio USB (multimediale) (questa impostazione dipende dal modello). Se la regolazione non è possibile in questo modo, procedere come segue: macOS 1. Scegliere il menu Apple nell’angolo superiore sinistro dello schermo e poi scegliere Preferenze di sistema.
  • Page 30 Problema Il dispositivo non viene caricato o la carica è lenta. Soluzioni » Accertarsi che tutte le connessioni siano corrette e sicure. » Accertarsi che il cavo di alimentazione della stazione docking sia collegato a una presa di corrente sotto tensione. »...
  • Page 31 Dati tecnici Thunderbolt 4/USB4 con PD, eroga fino a 85 W con adattatore di Upstream alimentazione da 100 W Tre porte Thunderbolt 4/USB Downstream Una porta USB-A 3.1 Gen 2, con BC1.2 (5 V / 1,5 A) e carica di dispositivi Apple fino a 2,1 A Modalità...
  • Page 32 Contenido Instrucciones de seguridad .........................33 Contenido del paquete ..........................33 Compatibilidad ..............................33 Descripción del producto ...........................33 Configuración de la estación de base .......................34 Utilización de la estación de base ......................35 Resolución de problemas ..........................36 Mi cursor desapareció..........................36 Mala calidad de vídeo en modo extendido..................36 Mi ordenador no detecta la estación de base.
  • Page 33 Instrucciones de seguridad Lea siempre atentamente las instrucciones de seguridad: » Conserve este Manual de usuario para futuras consultas. » Mantenga el equipo alejado de la humedad. » Si se presenta alguna de las siguientes situaciones, haga que el equipo sea revisado por un técnico de servicio: »...
  • Page 34 Configuración de la estación de base 1. Conecte el adaptador de corriente a una toma de corriente. 2. Conecte el ordenador portátil al puerto Thunderbolt con alimentación (Power Delivery) de la parte frontal de la estación de base (funciona con ordenadores portátiles que requieran hasta 85 W).
  • Page 35 Utilización de la estación de base Configuración de varios monitores Cuando hay dos monitores conectados, puede elegir un monitor principal. Esto te permite ver la misma pantalla en ambos monitores, o ampliar la pantalla en ambos monitores. Windows 1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio de su ordenador y seleccione Configuración de la pantalla.
  • Page 36 Ajuste de la configuración de audio De forma predeterminada, la configuración de audio puede cambiar a Dispositivo de audio USB (Multimedia) automáticamente (esta configuración depende de los modelos). Si no funciona, siga los pasos que se indican a continuación para configurarlo. macOS 1.
  • Page 37 Problema Mi dispositivo no se carga o se carga lentamente. Soluciones » Asegúrese de que todas las conexiones son correctas y seguras. » Asegúrese de que el cable de alimentación de la estación de base esté enchufado a una toma de corriente que funcione. »...
  • Page 38 Especificaciones Thunderbolt 4/USB 4, admite hasta 85 W de alimentación (PD) con Flujo ascendente un adaptador de corriente de 100 W Thunderbolt 4/3 USB 4 Flujo descendente 1 USB-A 3.1 2 da Generación, con BC1.2 (5 V / 1.5 A) y Carga Apple 2.1A Modo de alimentación Auto-alimentado...
  • Page 39 Inhoud Veiligheidsinstructies ...........................40 Inhoud van de verpakking ..........................40 Compatibiliteit ..............................40 Overzicht van de onderdelen ........................40 Het dock installeren .............................41 Het dock gebruiken ............................42 Problemen oplossen ............................43 Mijn cursor is verdwenen........................43 Slechte videokwaliteit in verlengde modus..................43 Mijn computer detecteert het dock niet.....................43 Mijn apparaat laadt helemaal niet of slechts langzaam op.
  • Page 40 Veiligheidsinstructies Lees de veiligheidsinstructies altijd zorgvuldig: » Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstige raadpleging. » Stel de apparatuur niet bloot aan vocht. » Als een van de volgende situaties zich voordoet, moet de apparatuur door een servicemonteur worden gecontroleerd: » De apparatuur is blootgesteld aan vocht. »...
  • Page 41 Het dock installeren 1. Sluit de voedingsadapter van de voedingsaansluiting aan op een stopcontact. 2. Sluit je laptop aan op de Thunderbolt met voedingspoort aan de voorkant van je dock (werkt met laptops die 85 W nodig hebben). De blauwe led licht op. 3.
  • Page 42 Het dock gebruiken Meerdere monitoren configureren Wanneer twee monitoren zijn aangesloten, kun je een hoofdmonitor kiezen. Zo kun je hetzelfde scherm op beide monitoren bekijken of je scherm vergroten over beide monitoren. Windows 1. Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad van je computer en selecteer vervolgens Beeldscherminstellingen.
  • Page 43 Audio-instellingen aanpassen Bij de standaardinstelling kan de audioconfiguratie automatisch veranderen in USB (multimedia) audioapparaat (deze instelling is afhankelijk van de modellen). Als dit niet werkt, volg je de onderstaande configuratiestappen. macOS 1. Klik op het Apple-logo in de linkerbovenhoek van je scherm en klik vervolgens op Systeemvoorkeuren.
  • Page 44 Probleem Mijn apparaat laadt helemaal niet of slechts langzaam op. Oplossingen » Zorg ervoor dat alle verbindingen correct en veilig zijn. » Controleer of het netsnoer van het dock is aangesloten op een werkend stopcontact. » Zorg ervoor dat je verbinding maakt met een Thunderbolt 4-/USB-C-poort op je apparaat die opladen ondersteunt.
  • Page 45 Specificaties Thunderbolt 4/USB 4, ondersteunt tot PD 85 W met 100 W Upstream voedingsadapter Thunderbolt 4/USB 4 x3 Downstream USB-A 3.1 Gen 2 x1, met BC1.2 (5 V/1,5 A) en Apple Charge 2,1 A Bedrijfsmodus Eigen voeding Ingang: AC 100-240 V Voedingsadapter Uitgang: DC 20 V/5 A Bedrijfstemperatuur...
  • Page 46 Spis treści Zasady bezpieczeństwa ..........................47 Zawartość opakowania ..........................47 Zgodność ................................47 Zestawienie części ............................47 Konfiguracja stacji dokującej ........................48 Korzystanie ze stacji dokującej........................49 Rozwiązywanie problemów ........................50 Kursor zniknął............................50 Niska jakość wideo w trybie rozszerzenia...................50 Komputer nie wykrywa stacji dokującej.....................50 Urządzenie nie ładuje się...
  • Page 47 Zasady bezpieczeństwa Zawsze uważnie czytaj instrukcje bezpieczeństwa: » Zachowaj tę instrukcję obsługi do wykorzystania w przyszłości. » Chroń urządzenie przed wilgocią. » Jeśli wystąpi którakolwiek z poniższych sytuacji, poproś o sprawdzenie urządzenia przez technika serwisowego: » Urządzenie zostało narażone na działanie wilgoci. »...
  • Page 48 Konfiguracja stacji dokującej 1. Podłącz zasilacz do gniazda zasilania DC i gniazdka elektrycznego. 2. Podłącz laptopa do gniazda Thunderbolt z portem Power Delivery z przodu stacji dokującej (działa z laptopami wymagającymi do 85 W). Zaświeci się niebieska dioda LED. 3. Podłącz urządzenia do stacji dokującej. Możesz podłączyć maksymalnie trzy urządzenia Thunderbolt/USB-C (takie jak monitory, zewnętrzne urządzenia pamięci masowej lub urządzenia peryferyjne) oraz urządzenie USB.
  • Page 49 Korzystanie ze stacji dokującej Konfiguracja wielu monitorów Gdy podłączone są dwa monitory, możesz wybrać monitor główny. Umożliwia to wyświetlanie tego samego obrazu na obu monitorach lub powiększenie obrazu na obu monitorach. Windows 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie komputera, a następnie wybierz Ustawienia ekranu.
  • Page 50 4. Aby wyświetlić ten sam obraz na obu monitorach, zaznacz pole wyboru przy opcji Wyświetlacze lustrzane. Aby rozdzielić obraz na dwa monitory, usuń zaznaczenie pola wyboru przy opcji Wyświetlacze lustrzane. Dostosowywanie ustawień dźwięku Domyślnie konfiguracja dźwięku może automatycznie zmienić się na USB (Multimedia) Audio Device (ustawienie to zależy od modelu).
  • Page 51 » Odłącz stację dokującą, a następnie podłącz ją ponownie do komputera i odczekaj 60 sekund na wykrycie urządzenia i zainstalowanie sterowników. » Upewnij się, że wszystko zostało prawidłowo podłączone i sprawdź, czy gniazda nie są uszkodzone. Problem Urządzenie nie ładuje się lub ładuje się powoli. Rozwiązania »...
  • Page 52 Specyfikacja Thunderbolt 4/USB 4, obsługa Power Delivery do 85 W z Port typu upstream zasilaczem 100 W Thunderbolt 4/USB 4 x3 USB-A 3.1 Gen 2 x1, z BC1.2 (5 V / 1,5 A) i Port typu downstream obsługą ładowania Apple 2,1 A Tryb zasilania Zasilanie własne Parametry wejściowe: AC 100–240 V...
  • Page 53 Innehåll Säkerhetsanvisningar ...........................54 Förpackningens innehåll ..........................54 Kompatibilitet ...............................54 Översikt över delar ............................54 Ställa in dockan ............................54 Använda dockan ............................56 Felsökning ..............................57 Min markör försvann...........................57 Dålig videokvalitet i utökat läge......................57 Min dator upptäcker inte dockan......................57 Min enhet laddas inte eller laddas långsamt..................58 Min skärm kan inte utöka eller spegla min enhets skärm.
  • Page 54 Säkerhetsanvisningar Läs alltid säkerhetsanvisningarna noggrant: » Spara den här bruksanvisningen för framtida referens. » Håll utrustningen borta från fukt. » Låt en servicetekniker kontrollera utrustningen om följande situationer uppstår: » Utrustningen har utsatts för fukt. » Utrustningen har tappats och skadats. »...
  • Page 55 2. Anslut din bärbara dator till Thunderbolt med Power Delivery-porten på dockans framsida (fungerar med bärbara datorer som kräver upp till 85 W). Den blå lysdioden tänds. 3. Anslut enheter till din docka. Du kan ansluta upp till tre Thunderbolt/USB-C-enheter (t.ex. bildskärmar, externa lagringsenheter eller kringutrustning) och en USB-enhet.
  • Page 56 Använda dockan Konfigurera flera bildskärmar När två bildskärmar är anslutna kan du välja en primär bildskärm. På så sätt kan du visa samma skärm på båda bildskärmarna eller förstora skärmen över båda bildskärmarna. Windows 1. Högerklicka på datorns skrivbord och välj sedan Skärminställningar. Fönstret Inställningar öppnas.
  • Page 57 4. Om du vill visa samma skärm på båda bildskärmarna ska du markera rutan bredvid Spegla skärmar. ELLER Om du vill förstora skärmen över båda bildskärmarna avmarkerar du rutan bredvid Spegla skärmar. Justera ljudinställningar Som standard kan ljudkonfigurationen ändras automatiskt till USB-ljudenhet (multimedia) (den här inställningen varierar beroende på...
  • Page 58 » Koppla bort dockan, anslut den sedan igen till din dator och vänta i 60 sekunder för att ge enheten tid att bli upptäckt och för att eventuella drivrutiner ska installeras. » Se till att alla anslutningar är korrekta och säkra och att portarna inte är skadade. Problem Min enhet laddas inte eller laddas långsamt.
  • Page 59 Specifikationer Thunderbolt 4/USB 4, stöder upp till PD 85 W med 100 W Uppströms nätadapter Thunderbolt 4/USB 4 x 3 Nedströms USB-A 3.1 Gen 2 x 1, med BC1.2 (5 V/1,5 A) och stöder Apple- laddning 2,1 A Strömläge Självdriven Ingång: AC 100–240 V Nätadapter Utgång: DC 20 V/5 A Driftstemperatur 0 °C till 35 °C (32 °F till 95 °F) Förvaringstemperatur...
  • Page 60 目次 安全に関する注意事項........................61 パッケージ内容............................61 互換性..............................61 各部の名称............................61 ド ックをセッ トアップする........................62 ド ックの使用............................63 トラブルシューティング........................64 カーソルが消えてしまいました。 ..........................64 拡張モードでビデオの品質が低下します。 ......................64 コンピュータがド ックを検出しません。 ........................64 デバイスが充電されません。 または、 充電が遅いです。 ..................65 ディスプレイが拡張されません。 または、 デバイスのディスプレイがミラーリングされません。 ......65 外付けドライブがシステムに表示されません。 ..................... 66 オーディオジャ...
  • Page 61 安全に関する注意事項 安全上の注意事項を必ずよく読んでください。 . » このユーザーマニュアルは将来参照できるよう保管してください。 . » 機器を湿気から遠ざけてください。 . » 次のいずれかの状況が発生した場合は、 サービス技術者による機器の検査を受けてください。 . » 機器が湿気にさらされた。 . » 機器が落下して破損した。 . » 機器には明らかな破損の兆候がある。 . » 機器が動作していないため、 ユーザーマニュアルを参照しても問題を解決できない。 パッケージ内容 » Thunderbolt.4.ド ック . » 電源アダプター . » クイックセッ トアップガイ ド » Thunderbolt.4.ケーブル 互換性 »...
  • Page 62 ド ックをセッ トアップする 1.. 電源アダプターを.DC.電源ジャ ックから電源コンセン トに接続します。 2.. ラップト ップを ド ックの前面にある.Power.Delivery.ポー ト付き. Thunderbolt.に接続します.. (最大.85.W.を必要とするラップト ップで動作します)。 青色.LED.が点灯します。 3.. デバイスを ド ックに接続します。 最大.3.台の.Thunderbolt/USB-C.デバイス.(モニター、 外部ス ト レー ジ.デバイス、 周辺機器など).と.1.台の.USB.デバイスを接続できます。 前面 背面 4.. 背面の. .(電源).ボタンを押してド ックの電源を入れます。 緑色.LED.が点灯します。...
  • Page 63 ド ックの使用 複数モニターの設定 2.台のモニターが接続されている場合、 プライマリ.モニターを選択できます。 これにより、 両方のモニタ ーで同じ画面を表示したり、 両方のモニターにまたがって画面を拡大したりすることができます。 Windows 1.. コンピュータのデスク ト ップを右クリ ックし、 .[ディスプレイ設定].を選択します。 [設定].ウィンドウが 開きます。 2.. [ディスプレイの配置を変更する].で、 モニターの設定に合わせてディスプレイアイコンをクリ ックして ドラッグします。 3.. プライマリモニターにするモニターを選択し、 .[複数のディスプレイ].の下にある.[これをメインディス プレイにする].の横のボックスをオンにします。 4.. [複数のディスプレイ].で、 次のいずれかを選択します。 . » [表示画面を複製する] : 両方のモニターに同じ画面を表示します。 または. . » [表示画面を拡張する] : 両方のモニターにまたがって画面を拡大できます。 5..
  • Page 64 4.. 両方のモニターに同じ画面を表示するには、 [ディスプレイをミラーリング].の横のボックスをオンにし ます。 または 両方のモニターにまたがって画面を拡大するには、 [ディスプレイをミラーリング].の横のボックスをオ フにします。 オーディオ設定の調整 デフォルトでは、 オーディオ設定は自動的に.USB.(マルチメディア).オーディオデバイスに変更される場合. があります.(この設定はモデルによって異なります)。 動作しない場合は、 以下の手順に従ってセッ トアップ. してください。 macOS. 1.. 画面の左上隅にある. .Apple.ロゴをクリ ックし、 [システム環境設定].をクリ ックします。 [システム. 環境設定].メニューが開きます。 2.. [サウンド].をクリ ックし、 [出力].タブを選び、 オーディオ出力を選択します。 トラブルシューティング ド ックが正常に機能していない場合は、 次の解決策を試してください。 問題. カーソルが消えてしまいました。 解決策 . » ディスプレイが拡張モードのときにド ックが切断された場合、 デスク ト ップはアドオンモニターにパ ンされたままになり、...
  • Page 65 解決策 . » ド ックを取り外し、 コンピュータに再接続し、 デバイスが検出されドライバーがインス トールされる. まで.60.秒待ちます。 . » すべて正しく安全に接続されていること、 およびポー トが損傷していないことを確認してください。 問題. デバイスが充電されません。 または、 充電が遅いです。 解決策 . » すべて正しく安全に接続されていることを確認してください。 . » ド ックの電源コードが正常に動作している電源コンセン トに差し込まれていることを確認してくださ い。 . » 充電に対応したデバイスの.Thunderbolt.4/USB-C.ポー トに接続していることを確認してくださ い。 詳細については、 デバイスのマニュアルを確認してください。 » USB.ポー トはデバイスの充電に対応していません。 代わりに.Thunderbolt/USB-C.ポー トに接続し てください。...
  • Page 66 問題. 外付けドライブがシステムに表示されません。 解決策 . » すべて正しく安全に接続されていることを確認してください。 . » 新しいドライブを接続する場合は、 フォーマッ トする必要がある場合があります。 .すでにデータが保存されている ドライブをフォーマッ ト しないでください。 データが損失す 注 意 る. 可能性があります。 問題. オーディオジャ ックを使用してもサウンドが機能しません。 解決策 » macOS.をお使いの場合は、 システム環境設定でオーディオ出力を手動で設定する必要がありま す。 .Windows.をお使いの場合は、 システム設定に応じてオーディオ出力を手動で.Realtek.USB2.0. . に変更する必要があります。 . » オーディオジャ ックを取り外し、 再度接続してください。 これで問題が解決しない場合は、 デバイス を再起動し、 オーディオジャ ックに再接続してください。 .
  • Page 67 Comune Amazon.com Services LLC, 410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109 USA • Amazon.com.ca ULC, 40 King Street West 47th Floor, Toronto, ON, M2H 3Y2, Canada • Importadora Amazon México, S. de R.L. de C.V., Boulevard Manuel Ávila Camacho, #261 Piso 5 Colonia Polanco I Sección, Miguel Hidalgo, Ciudad de México, C.P.11510 México RFC: ACA140623TXA ( : 800-874-8725) Amazon EU Sarl, UK Branch, 1 Principal Place, Worship ST, London EC2A 2FA, United Kingdom (reg: BR017427) •...

Ce manuel est également adapté pour:

B0cpt95rdnB0cpt7wssfB0cpt8k52q