Télécharger
Partager
Imprimer la page
Arcam CDS27 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Arcam Manuels
  4. Lecteurs CD
  5. CDS27
  6. Manuel
Arcam CDS27 Manuel

Arcam CDS27 Manuel

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
CDS27
Super Audio CD/CD/Network Streaming Player
H A N D B O O K
Lecteur Super Audio CD/CD/Diffusion via réseau
M A N U E L
Super-Player für Audio-für CD/CD/Netzwerk-Streaming
H A N D B U C H
Reproductor de Super Audio CD/CD/Streaming de red
H A N D L E I D I N G
Super Audio CD/CD/Netwerk Streaming Speler
M A N UA L
Сетевой проигрыватель потокового аудио/Super Audio CD/CD
Р У К О В ОД С Т В О
Lettore streaming audio CD/CD/di rete di qualità superiore
M A N UA L E
Super Audio CD/CD/网络流媒体播放器
手册
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
loading

Manuels Connexes pour Arcam CDS27

Sommaire des Matières pour Arcam CDS27

  • Page 1 CDS27 Super Audio CD/CD/Network Streaming Player H A N D B O O K Lecteur Super Audio CD/CD/Diffusion via réseau M A N U E L Super-Player für Audio-für CD/CD/Netzwerk-Streaming H A N D B U C H Reproductor de Super Audio CD/CD/Streaming de red...
  • Page 2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 3 CDS27 Super Audio CD/CD/Network Streaming Player H A N D B O O K Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 4 Arcam has been producing specialist hi-fi and home cinema products of remarkable quality for over three decades and the CDS27 is the latest in a long line of award winning equipment. The design of the FMJ range draws upon all of Arcam’s experience as one of the UK’s most respected Important safety instructions 11.
  • Page 5 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� E-13 or remote control will be impaired. to the CDS27 if it is installed in a position or system, where infrared cannot be used. If this is required, please Radio interference�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������E-13 Do not place your record deck on top of this <...
  • Page 6 Making audio connections Playable discs Supported Media The CDS27 offers a number of alternatives for connecting audio, the connection type to use depends on the rest of The player supports the following disc types: Playback of the followning file formats in supported,...
  • Page 7 INFO Introduction Playing a disc During playback The CDS27 is supplied with the CR902 remote control. Pressing OK or on a highlighted audio file will access MENU The CR902 remote complies with Part 15 AUDIO NOTE ‘Basic operation’ explains how to play audio discs, Press <...
  • Page 8 BD Device Mode The Settings menu allows you to configure all aspects of your CDS27. This section will go through the menu The A Device Mode button configures the CR902 to The T Device Mode button configures the CR902 to The c Device Mode button configures the CR902 to The �...
  • Page 9 Radio interference Analogue Audio Output The CDS27 player is a digital device which has been Digital to Analogue conversion 24-bit 192kHz Delta-Sigma DAC designed to very high standards of electromagnetic Signal to noise ratio 110dB CCIR compatibility. troubleshooting specifications All CD players generate, and can radiate RF (radio Harmonic distortion (1kHz) 0.002%...
  • Page 10 We protect your rights with two steps: (1) copyright the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no exception, the source code distributed need not include of that system; it is up to the author/donor to decide if THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM linking proprietary applications with the library.
  • Page 11 CAMBRIDGE, CB25 9QP, England or via www.arcam.co.uk. Problems? If your Arcam dealer is unable to answer any query regarding this or any other Arcam product please contact Arcam Customer Support at the above address and we will do our best to help you.
  • Page 12 CDS27 Lecteur Super Audio CD/CD/Diffusion via réseau MANUEL Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 13 à la fente la plus large de la prise et insérez la fiche entièrement dans la prise. Le CDS27 offre une qualité sonore de première classe, que ce soit à partir de CD, SACD, USB ATTENTION : L'utilisation de commandes, réglages ou procédures autres que ce qui est indiqué dans ce document peut ou audio via réseau.
  • Page 14 L'entrée 12V peut être utilisée pour sortir TRIGGER IN Installation���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������F-5 le CDS27 de l'état de veille ou le mettre sur veille. Si Mise en place de l'appareil������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������F-5 Posez le lecteur BD sur une surface plane et < Le lecteur CD est livré avec une prise de courant vous branchez le CDS27 sur le sortie de déclenchement...
  • Page 15 Disques compatibles Supports compatibles Le CDS27 propose plusieurs possibilités de branchement audio, le type de connexion est à choisir en fonction du Ce lecteur accepte les types de disque suivants : Les formats de fichiers suivants sont pris en charge en Connexion réseau...
  • Page 16 Il faut remarquer que le capteur de télécommande est Insertion des piles dans la télécommande Réorientez ou déplacez l'antenne de réception. Assurez-vous que le CDS27 est connecté à votre réseau Arrêt de la lecture situé à droite de la fenêtre d'affichage. Ne l'obstruez pas Ouvrez le compartiment à...
  • Page 17 Mode périphérique CD Mode périphérique BD Le menu Réglages permet de configurer tous les aspects de votre CDS27. Cette section passe en revue les La touche mode Appareil A configure la CR902 pour La touche mode Appareil T configure la CR902 pour La touche c de mode périphérique configure la CR902...
  • Page 18 Interférences radio Sortie audio analogique Le lecteur de CDS27 est un appareil numérique qui Conversion numérique-analogique DAC Delta-Sigma 24-bit 192 kHz a été conçu pour fonctionner selon des normes très Rapport signal/bruit 110dB CCIR strictes de compatibilité électromagnétique. dépannage spécifications Tous les lecteurs CD génèrent et peuvent émettre de...
  • Page 19 Cette garantie vous donne droit à des réparations gratuites de l'appareil, durant les deux ans à compter de la date d'achat, si l'achat a été fait auprès d'un revendeur Arcam agréé. Le revendeur Arcam est responsable de l'ensemble du service après-ventes. Le garantie du fabricant ne peut être tenu responsable de défauts provoqués par un accident, une...
  • Page 20 CDS27 Super-Player für Audio-für CD/CD/Netzwerk-Streaming HANDBUCH Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 21 Instandhaltung (Wartung) in der Dokumentation hin. Wir bedanken uns und beglückwünschen Sie zu Ihrem Kauf des Players FMJ CDS27 von VORSICHT: In Kanada und den USA muss zur Vorbeugung gegen elektrische Schläge der breite Teil des Steckers in die breite Öffnung der Steckdose vorsichtig eingesteckt werden.
  • Page 22 Sie RC5-Codes in den REMOTE IN Funkinterferenzen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ D-13 Fernbedienungsempfänger (in der Nähe des CDS27 einspeisen, einspeisen, wenn das Gerät an Laserstrahlung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� D-13 Displays auf der Frontplatte) frei zugänglich ist, Verbindungskabel einem Standort oder in einem System installiert ist, an/ produkt-garantie �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������D-14...
  • Page 23 Netzkabel an. Audioanschlüsse herstellen Abspielbare Disks Unterstützte Medien Remote in Der CDS27 bietet eine Reihe von Alternativen für den Audioanschluss. Die verwendete Anschlussart hängt von Der Player unterstützt folgende Diskarten: Bei der Wiedergabe über Disk, USB und Netzwerk (Fernbedienungseingang) Netzwerkverbindung USB-Port Ihrem restlichen System ab.
  • Page 24 Einstellung „Autom. Wiedergabe einer Disk“ eingeschaltet wurde und leuchtet rot, wenn es sich im (+) und minus (-) eingesetzt sind. Rückseite des CDS27 an. Nachdem das Gerät erkannt verwendet wird, so kann es störende Interferenzen Rückseite zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich eingeschaltet wurde (Standardeinstellung), wird Standby-Modus befindet.
  • Page 25 Track aus und drücken Sie dann zweimal RPT. Um die Wiederhol- gemäß der zuletzt gedrückten Eingangstaste. Funktion abzubrechen, drücken Sie RPT e Vergewissern Sie sich vor dem Bedienen des CDS27, drittes Mal. dass die Taste „CD“ gedrückt wurde. D-10...
  • Page 26 Funkinterferenzen Analoge Audioausgänge Der CDS27 Player ist ein digitales Gerät, das Digital-/Analogwandler 24 Bit, 192 kHz Delta-Sigma DAC den höchsten Anforderungen hinsichtlich seiner Signal-/Rauschabstand 110 dB CCIR elektromagnetischen Verträglichkeit entspricht. technische fehlerbehebung Alle CD-Player erzeugen jedoch RF (Funkfrequenzen) Harmonische Verzerrung (1 kHz)
  • Page 27 Arcam Customer Support Department, Unit 15, Pembroke Avenue, Waterbeach, CAMBRIDGE, CB25 9QP, England oder unter www.arcam.co.uk. Probleme? Kann Ihr Arcam-Händler Fragen zu diesem oder einem anderen Arcam-Produkt nicht beantworten, wenden Sie sich an den Arcam-Kundendienst, und wir versuchen uns Möglichstes, Ihnen zu helfen. Online-Registrierung Sie können Ihr Produkt online auf...
  • Page 28 CDS27 Reproductor de Super Audio CD/CD/Streaming de red MANUAL Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 29 Gracias y felicitaciones por comprar su reproductor Arcam FMJ CDS27. aparato. El CDS27 ofrece calidad de sonido líder en su clase de CD, SACD, USB y audio basado en la PRECAUCIÓN: En Canadá y en los Estados Unidos, para evitar descargas eléctricas, haga coincidir la hoja ancha del enchufe con la ranura ancha del tomacorriente e inserte completamente el enchufe en el tomacorriente.
  • Page 30 La entrada 12V puede usarse para alternar TRIGGER IN instalación ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ES-5 el CDS27 entre los estados de encendido y espera. La Coloque el reproductor de CD sobre una < El reproductor de CD se suministra con un enchufe conexión de la salida de activación de su amplificador Colocación de la unidad �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 31 Discos que se pueden reproducir Medios soportados El CDS27 ofrece varias alternativas para la conexión del audio, el tipo de conexión a utilizar depende del resto de su El reproductor soporta los siguientes tipos de discos: La reproducción de los siguientes formatos de archivo Conexión de red...
  • Page 32 INFO Introducción Reproducción de un disco Durante la reproducción El CDS27 se suministra con el mando a distancia Al pulsar OK o en el archivo de audio resaltado MENU El mando a distancia CR902 cumple con la AUDIO NOTA CR902.
  • Page 33 Modo de Dispositivo CD Modo de Dispositivo BD El menú de Configuración le permite configurar todos los aspectos de su CDS27. Esta sección examinará las El botón de Modo de Dispositivo A configure El botón Modo de Dispositivo T configure el CR902 El botón de Modo de Dispositivo c configure el...
  • Page 34 Interferencia de radio Salida de Audio Analógico El reproductor CDS27 es un dispositivo digital que ha Conversión Digital a Analógica DAC 24-bit 192kHz Delta-Sigma sido diseñado para cumplir con normas muy altas de Relación señal a ruido 110dB CCIR compatibilidad electromagnética.
  • Page 35 ¿Problemas? Si su distribuidor de Arcam es incapaz de responderle a alguna duda respecto a este o a otro producto Arcam, por favor contacte con el Servicio de Atención al Cliente de Arcam, en la dirección anterior y haremos todo lo posible por ayudarle.
  • Page 36 CDS27 Super Audio CD/CD/Netwerk Streaming Speler HANDLEIDING Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 37 Arcam produceert al langer dan drie decennia gespecialiseerde hi-fi en thuisbioscoopproductien van uitzonderlijke kwaliteit en de CDS27 is de nieuwste aanvulling op ons breed aanbod aan prijswinnende apparatuur. Het ontwerp van de FMJ-serie is gebaseerd op de brede ervaring van Belangrijke veiligheidsinstructies 12.
  • Page 38 -ingang kan worden gebruikt om problemen oplossen�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������N-12 REMOTE IN verkrijgbaar (e-mail support@arcam.co.uk). RC5-codes aan de CDS27 door te geven als deze in voorpaneel) niet geblokkeerd wordt, anders zal specificaties ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������N-13 een positie of in een systeem is geplaatst waar geen Verbindingskabels de afstandsbediening niet functioneren.
  • Page 39 Audio-aansluitingen maken Afspeelbare schijven Ondersteunde Media De CDS27 biedt een aantal alternatieven manieren om audio aan te sluiten, de te gebruiken type aansluiting is Deze speler ondersteunt de volgende schijftypes: De volgende bestandsformaten kunnen worden Netwerkaansluiting USB-aansluiting Remote in afhankelijk van de rest van uw systeem;...
  • Page 40 Netwerkbestanden afspelen Afspelen stopzetten Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de het weergavevenster is geplaatst. Blokkeer de sensor plaatsen Zorg ervoor dat de CDS27 is verbonden met uw lokale ontvanger. Druk op de < -toets op het voorpaneel of <...
  • Page 41 Arcam-versterker te bedienen. Deze toets de tunerfuncties van Arcam-tuners te bedienen. om de CD-functies van de CD-spelers van Arcam te om de BD-functies te bedienen van de BD-spelers van U kunt het Instellingenmenu uitsluitend op het scherm indrukken heeft geen invloed op de momenteel bedienen.
  • Page 42 Radiostoring Analoge Audio-uitgang De CDS27 speler is een digitaal apparaat dat Digitale naar analoge conversie 24-bit 192kHz Delta-Sigma DAC ontworpen is volgens zeer hoge standaards voor Signaal-ruisverhouding 110dB CCIR elektromagnetische compatibiliteit. problemen specificaties Alle CD-spelers genereren RF (radiofrequentie) energie Harmonische vervorming (1 kHz)
  • Page 43 Problemen? Als uw Arcam-dealer geen enkele vraag met betrekking tot dit of enig ander Arcam- product kan beantwoorden, neem contact op met Arcam Customer Support op het hierboven vermelde adres en we zullen ons best doen om u te helpen.
  • Page 44 CDS27 Сетевой проигрыватель потокового аудио/Super Audio CD/CD РУКОВОДСТВО Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 45 Поляризованная вилка имеет два контакта, можно было отключить. падали предметы, устройство подвергалось безопасности информации о продуктах Arcam, наша сеть дилеров будет рада помочь вам. один из которых шире другого. Вилка с 19. Необычный запах воздействию дождя или влаги, оно некорректно...
  • Page 46 чтобы кабель электропитания располагался напряжение 5~12 В. как можно дальше от аудио-и видеокабелей. Несоблюдение этого требования может привести к Вход 12V может использоваться для TRIGGER IN появлению нежелательных шумов. перевода CDS27 в режим ожидания и обратно. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 47 соответствующего шнура питания. Подключение аудио Воспроизводимые диски Поддерживаемые медиаформаты CDS27 предлагает несколько альтернативных способов подключения аудио, тип используемого соединения Проигрыватель поддерживает следующие типы Сетевое подключение USB-подключение Вход ДУ зависит от остальных компонентов вашей системы. Выберите тип, наиболее подходящий для вашего...
  • Page 48 нажмите кнопку на передней панели или на Установка батарей в пульт Изменить ориентацию или местоположение Убедитесь, что CDS27 подключен к локальной сети. режиме ожидания, то устройство снова вернется в пульте ДУ. дистанционного управления приемной антенны. Выбор опции «Медиабраузер» на домашнем экране, режим...
  • Page 49 CR902 для управления функциями тюнера на Кнопка режима устройства c позволяет настроить настроить CR902 для управления функциями BD на приведено описание элементов меню и их функции. Arcam. Нажатие данной кнопки не влияет на тюнерах Arcam. проигрывателях BD Arcam. меню CR902 для управления функциями компакт-диска на...
  • Page 50 Радиопомехи Аналоговый аудиовыход Проигрыватель CDS27 – цифровое Преобразование цифрового в 24-разрядный DAC Delta_Sigma на 192 кГц устройство, разработанное в соответствии с аналоговое высочайшими требованиями стандартов по поиск Соотношение шум/сигнал 110Дб CCIR электросовместимости. cпецификации Проблема Возможная причина Способ устранения неисправностей Все CD-проигрыватели генерируют и могут...
  • Page 51 CAMBRIDGE, CB25 9QP, England или через вебсайт www.arcam.co.uk. Проблемы? Если дилер компании Arcam не может ответить на любой запрос относительно этого или любого другого продукта Arcam пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки Arcam, по указанному выше адресу, и мы сделаем все...
  • Page 52 CDS27 Lettore streaming audio CD/CD/di rete di qualità superiore MANUALE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 53 CAUTELA: In Canada e USA, per evitare scosse elettriche, far corrispondere il polo largo del connettore all'ampia fessura Il lettore CDS27 è in grado di riprodurre suono di qualità eccellente da audio presente su CD, nella presa e inserire completamente la spina nella presa.
  • Page 54 L'ingresso 12V può essere utilizzato per TRIGGER IN installazione �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������IT-5 attivare o disattivare il lettore CDS27 dalla modalità Posizionare il lettore CD su una superficie piana Il lettore CD è dotato di una spina di alimentazione < Posizionamento dell'unità �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������IT-5 standby.
  • Page 55 Dischi riproducibili Mezzi supportati L'CDS27 offre una serie di alternative per la connessione audio, il tipo di connessione da usare dipende dal resto del Il lettore supporta i seguenti tipi di dischi: È supportata la riproduzione dei seguenti formati di file...
  • Page 56 INFO Introduzione Riproduzione di un disco Durante la riproduzione Il CDS27 è fornito con telecomando CR902 in Premendo OK o su un file audio evidenziato si MENU Il telecomando CR902 è conforme con la AUDIO NOTA dotazione.
  • Page 57 Modalità dispositivo CD Modalità dispositivo BD Il menu Impostazioni consente di configurare tutti gli aspetti del lettore CDS27. Questa sezione analizza le Il pulsante modalità dispositivo A configura il Il pulsante modalità dispositivo T configura il CR902 Il pulsante modalità dispositivo c configura il CR902 Il pulsante modalità...
  • Page 58 Interferenze radio Uscita audio analogico Il lettore CDS27 è un dispositivo digitale che è Conversione digitale - analogico 24-bit 192kHz Delta-Sigma DAC stato progettato secondo standard di compatibilità Rapporto segnale - disturbo 110dB CCIR elettromagnetica molto elevati. risoluzione dei specifiche...
  • Page 59 Problemi? Se il rivenditore Arcam non è in grado di rispondere a una domanda per quanto riguarda questo o qualsiasi altro prodotto Arcam, si prega di contattare il supporto clienti all'indirizzo Arcam di cui sopra e noi faremo del nostro meglio per aiutarvi.
  • Page 60 CDS27 Super Audio CD/CD/网络流媒体播放器 手册 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 61 注意：为避免触电的危险，请勿拆下盖板（或者背板）。设备内部没有用户可维修部件。只能由合格的维修人员进行 安全指示 欢迎 维修。 警告：为避免火灾或触电的危险，请勿将本电器曝露在雨水或湿气环境中。 等边三角形包围的带箭头闪电符号旨在提醒用户，产品机箱内部存在未绝缘的“危险电压”，其能量足以 构成触电的危险。 等边三角形包围的惊叹号旨在提醒用户，设备随附的文档中提供了重要的操作与维护（维修）说明。 感谢并祝贺您购买了 Arcam FMJ CDS27 播放器。 注意：在加拿大和美国，为避免触电，请将插头的较宽插片插入插座的较宽插孔，并将插头完全插入插座。 CDS27 在播放 CD、SACD、USB 和网络音频时都可实现领先的音质效果。最先进的 注意：执行非本文指定的任何控制、调整或程序可能会导致危险的辐射暴露。 高性能 Delta-Sigma 数模转换器 (DAC) 可提供音响发烧友级的音质，要真正把你的音 乐生活。 Arcam 30 多年来一直制造高质量的专业级高保真和家庭影院产品，CDS27 正是众多 重要安全指示 E. 设备被摔坏或机箱受损。 获奖的设备中的最新力作。FMJ系列凝聚了英国口碑最好的音频产品制造公司之一 — 只能结合制造商指定的或者随本设备一起销售 清洁 的推车、支座、三脚架、托架或工作台使用本 在清洁之前，请从主电源上拔下本设备。 警告——主插头用作断开装置时，应保持随时可 Arcam 的丰富经验，可以为您带来长久畅然无忧的聆听享受。...
  • Page 62 请不要将 CD 播放器放置在放大器或其他热源 您的放大器手册，以便获取更多信息。 < 遥控和触发输入 ....................................SC-5 之上。 如果主电源的电压与电源插头上规定的电压不同， 正常使用中不需要连接这些输入。 连接线缆 ......................................SC-5 除非提供良好的通风，否则请不要将 CD 播放 请立即联系您的 Arcam 经销商 < CDS27 连接 ............................... SC-6 RS232 输入是适用于家庭自动化系统或计算机的可 器置于封闭空间（例如书柜或封闭的柜子） 将电源线的 IEC 插头端推入 CD 播放器背面的插 选连接。有各种第三方系统可使用触控屏幕等对 网络连接 ......................................SC-7 内。CD 播放器在正常工作过程中会变热。 槽，确保插入到位。将电源线的另一端插入主电源 您的所有娱乐设备进行精密控制。请联系您的经 USB 连接 ......................................SC-7 不要将任何其他组件或物品放置在...
  • Page 63 USB 连接 无线网络连接 12V 触发输入 如果需要无线网络连接，可以连接附带的 Wi-Fi 1 个 USB type A 插槽，用来连接存有音频的闪存盘 天线。网络连接可实现网络音频播放（具体设置 该插槽使得可以通过带 12V TRIG OUT 功能的放大器 或移动硬盘。 （或其他 AV 设备），让 CDS27 进入和退出待机模 方法请参阅第 11 页的内容）。 互联网 也可用来进行软件升级。 式。参阅第 5 页的内容。 电源输入 USB 闪存驱动器 在此处连接正确的 电源线。 进行音频连接 可播放的光盘...
  • Page 64 放效果。播放器配置从第 11 页开始描述。 应朝上）。 常播放速度快进或快退。如要恢复正常播放速度， 在居民区产生有害干扰。本设备会产生、使用并 USB 播放 请勿混用新旧电池。 < 确保遥控器和前端面板上的遥控传感器之间 < 可以按 播放 。 可能发射无线射频，如果不按照说明书进行安装 不要混用类型不同的电池——尽管它们看 将您的 USB 设备插到 CDS27 后面的 USB 插槽中。 < 按前端面板上的 < 以便关闭托盘。光盘将在暂 没有障碍物。遥控范围大约为7米。（如果遥 开机 上去类似，但不同的电池可能具有不同的 和使用，可能会给无线电通信造成有害干扰。但 待播放器识别 USB 设备后，选择主屏幕中的“媒介 停数秒后加载。 控传感器受到阻挡，可以使用后端面板上的 跳过章节/曲目 按 按钮打开本设备。本设备加电时，状态...
  • Page 65 可以使用设备模式按钮 � 来配置 CR902，以便控 可以使用设备模式按钮 A 来配置 CR902，以便控 可以使用设备模式按钮 T 来配置 CR902，以便控 可以使用设备模式按钮 c 来配置 CR902，以便控 制您的 Arcam 放大器。按下此按钮不会影响放大器 制 Arcam 调谐器的调谐器功能。 制 Arcam CD 播放器的 CD 功能。 制 Arcam BD 播放器的 BD 功能。 只能在 CDS27 的显示屏幕上查看设置菜单。 上当前选择的输入。 设置菜单 将电源切换为待机或打开...
  • Page 66 没有声音 音频线已断开。 正确连接线缆。 < < 排除表。 USB 2.0 高速 (480 Mb/s) 激光辐射 声音失真或存在噪声 < 光盘脏污。 < 清洁光盘。 如果故障仍然存在，通过将本设备关闭，然后再打 10/100 10/100 以太网 如果 CDS27 光盘播放器在拆 接触不良。 检查连接，并牢固连接所有线缆。 开来尝试排除故障。 < < 无线 b/g/n II 类 除外壳的情况下工作，不可 遥控器不工作。 未安装电池或电池电量已耗尽。 更换电池。 < < 如果未能排除故障，请咨询您的经销商。在任何情...
  • Page 67 以不履行保修义务。 保修范围： 2 年期（从购买日期开始算起）部件与人工费用。2 年后，您必须支付部件和人工 费用。无论何时，保修都不包括运输费用。 保修免责声明 应该使用原有包装将本设备退回到销售本设备的经销商。应该在预付运费的情况 下通过快递公司发货——请勿邮寄。如果设备在发往经销商或分销商的途中出现 问题，我们不承担责任；因此，客户需确保设备在运输途中不会发生丢失或损 坏。 有关更多详细信息，请联系 Arcam， Arcam Customer Support Department,Unit 15, Pembroke Avenue, Waterbeach, CAMBRIDGE, CB25 9QP, England 或者通过 www.arcam.co.uk 进行联系。 问题解决 如果您的 Arcam 经销商无法解答有关本设备或其他任何 Arcam 产品的咨询，请通 过上述地址联系 Arcam 客户支持部，我们将尽力为您提供帮助。 在线注册 www.arcam.co.uk 您可以通过...
  • Page 68 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 69 WATERBEACH, CAMBRIDGE, CB25 9PB, ENGLAND SH269 Issue 2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...