jablotron JB-EXT-TH-R Mode D'emploi

JB-EXT-TH-R Détecteur sans fil de température extérieure
Ce document a été traduit automatiquement à partir de l'original anglais. En cas
d'incertitudes ou de doutes, veuillez vous référer à la version originale du document.
Si vous rencontrez des erreurs ou si vous avez d'autres questions, veuillez contacter
le Support technique (les coordonnées se trouvent à la fin de ce document).
Le produit est un composant sans fil du système JABLOTRON.
Il sert à mesurer la température extérieure à l'aide d'un capteur
interne ou externe. Le capteur interne, qui fait partie du produit,
mesure la température dans une plage de -25 à 60 °C. En utilisant
le capteur externe JB-TS-PT1000 (non inclus), il est possible de
mesurer la température de substances gazeuses, liquides ou solides
dans une plage de -50 à 200 °C.
Les données mesurées sont envoyées à MyJABLOTRON où elles
sont analysées et stockées pour une utilisation ultérieure, par
exemple l'activation d'une sortie PG assignée, le rapport SMS de
dépassement des limites de température ou la création de
graphiques des températures mesurées. Toutes les fonctions sont
programmables directement dans MyJABLOTRON. La fonction de
contrôle PG peut être assignée à un maximum de 8 thermomètres
par centrale d'alarme. Ce produit doit être installé par un technicien
formé disposant d'un certificat valide délivré par un distributeur
agréé.
Ce produit est compatible avec les centrales d'alarme JA-100K,
JA-101K, JA-102K, JA-103K, JA-106K, JA-107K, JA-152KRY.
Installation
Sélectionnez le lieu d'installation en fonction des exigences de mesure
de la température. Le thermomètre détecte automatiquement la
connexion du capteur externe (JB-TS-PT1000). Si le capteur externe
n'est pas connecté, la température est détectée par le capteur interne
placé sur la carte de circuit imprimé ; il est donc nécessaire de protéger
cet appareil, par exemple, de la lumière directe du soleil. Évitez d'installer
le détecteur à proximité des sources affectant la température
(chauffages, ventilateurs électriques, prises d'air conditionné, inserts de
cheminée, etc.) Le détecteur peut également être installé dans un
Environnement extérieur car il est conforme à la norme IP53.
Figure 1 : A – base ; B – partie avant du boîtier avec l'électronique ; 1 – trous
de montage ; 2 – capteur externe JB-TS-PT1000 borne de fil ; 3 – vis de
verrouillage du couvercle ; 4 – support de batterie ; 5 – antenne externe
AN-868 connecteur ; 6 – signalisation lumineuse ; 7 – numéro de production ;
8 – bouton de décharge ; 9 – connecteur de la borne de fil
1. Desserrez la vis (3) et détachez la partie frontale (B) de la base (A).
2. Si vous utilisez un capteur externe, faites passer le fil du capteur
externe par le trou de la base et montez la base à l'endroit voulu.
3. Connectez le capteur externe à la borne du fil (2).
4. Suivez les instructions du manuel d'installation de la centrale
d'alarme. Procédure de base :
a. Accédez au logiciel F-link, sélectionnez la position
souhaitée dans l'onglet Périphériques et lancez le mode
Enregistrer en cliquant sur l'option Enregistrer .
b. Le signal d'inscription est transmis lorsque la première pile
est inscrite dans le détecteur.
5. Fixez la partie avant du boîtier avec l'électronique à la base.
Le capteur externe se connecte à la carte de circuit imprimé par
l'intermédiaire du connecteur à bornes.
6. Utilisez la vis (3) pour verrouiller le couvercle.
Remarques :
− Enregistrer le détecteur au système est également possible avec
le mode d'inscription actif en saisissant le code de production (7)
via.
le logiciel F-Link. Tous les chiffres du code de production sont
obligatoires (1400-00-0000-0001).
− Si vous souhaitez retirer le détecteur de la centrale d'alarme,
effacez-le de sa position.
− La polarité de connexion du capteur externe JB-TS-PT1000
n'est pas importante. Le capteur est disponible avec des
JB-EXT-TH-R Détecteur sans fil de température extérieure
conducteurs de 3 m de long (voir le tableau 1 : extension du
capteur externe JB-TS-PT1000).
− La connexion du capteur externe est détectée pendant les 15
premières minutes suivant l'insertion de la batterie. Si vous
devez connecter le capteur après cette période, retirez les deux
piles, appuyez sur le bouton de décharge et réinsérez les piles.
−
Le défaut du détecteur est rapporté lorsque le capteur externe
est déconnecté alors que le détecteur est en marche.
Fonctions
Les claviers des séries JA-114E, JA-154E, JA-110E et JA-150E
sont capables d'afficher sur l'écran du clavier les températures
actuelles de 8 thermomètres au maximum. Voir le manuel
d'installation du JA-10xK.
Le détecteur a une température antigel fixe de +0 °C avec une
hystérésis de +1 °C. La température d'activation du détecteur est
donc de 0 °C. La température de désactivation est >+1 °C.
Le détecteur reste désactivé jusqu'à ce que la température repasse
sous la barre des 0 °C.
À l'aide du logiciel F-Link, il est possible de configurer la réaction
de la centrale JA-10xK (sortie PG, alarme 24h, etc.) pour qu'elle
réagisse à l'activation du détecteur de température. Ainsi, la sortie
PG sélectionnée est contrôlée directement par la centrale d'alarme.
Toutes les fonctions du thermomètre peuvent être utilisées dans
MyJABLOTRON. La procédure d'enregistrement est décrite dans le
manuel d'installation de la centrale d'alarme.
MyJABLOTRON
Tous les thermomètres et leurs valeurs mesurées sont enregistrés
et affichés dans l'onglet Thermostats et Thermomètres de
MyJABLOTRON. Les
automatiquement toutes les 5 minutes. Les températures sont
affichées dans un graphique avec une ligne de temps ajustable. Il est
possible d'exporter les données des graphiques dans différents
formats pour un traitement ultérieur. La fonction graphique vous
permet de comparer les températures de huit thermomètres ou de
périodes différentes (uniquement disponible dans l'application
mobile MyJABLOTRON).
L'application MyJABLOTRON offre les fonctions
Contrôle du PG en fonction de la température mesurée.
À l'aide de MyJABLOTRON, il est possible de configurer
l'activation d'une sortie PG par une température mesurée par le
thermomètre. La sortie PG sélectionnée est commandée à distance
depuis MyJABLOTRON donc une communication externe stable est
nécessaire pour que cette fonction fonctionne correctement. Si cette
fonction est sélectionnée, l'utilisateur peut utiliser un curseur pour
configurer la température souhaitée qui activera la sortie PG. Ces
configurations se trouvent
thermomètre.
La liaison du thermomètre avec une sortie PG est effectuée par un
technicien de service dans la section Gestion des installations de
l'appli MyCOMPANY. Sélectionnez la centrale d'alarme, entrez dans
l'onglet Périphériques, appuyez sur le symbole d'une roue dentée sur
le thermomètre et sélectionnez une sortie PG qui doit être contrôlée
par la température mesurée. Utilisez le curseur pour configurer la
température d'activation souhaitée. Ce lien configuré est indiqué par
un symbole PG à la position du thermomètre.
Attention ! La sortie PG contrôlée doit être configurée pour avoir les
fonctions ON/OFF ou Impulse (configurable dans le logiciel F-Link).
Les sorties PG ayant des fonctions différentes ne peuvent pas être
contrôlées via MyJABLOTRON. La minuterie d'impulsion doit être
armée sur au moins 1 heure.
Remarques :
− La configuration d'une température qui déclenche une sortie PG
peut également être effectuée dans les applications mobiles
MyCOMPANY et MyJABLOTRON. La configuration du lien vers
une sortie PG particulière n'est possible que dans MyCOMPANY
(versions mobile ou web).
− Cette fonction peut être configurée pour un maximum de
8 thermomètres inscrits à la centrale d'alarme (la somme des
thermomètres sans fil et BUS).
− Une communication via des transmetteurs GSM et LAN est
nécessaire pour s'assurer que le contrôle des sorties PG à partir de
MyJABLOTRON fonctionne correctement.
1 / 2
températures sont enregistrées
suivantes :
dans l'onglet Thermostats
MTQ51305
et