Page 2
Navigateur IA ......................13 Caractéristiques de jeu ................... 15 Mode ........................18 Source d’ entrée ...................... 20 PIP/PBP........................21 MSI OLED Care......................22 Généralités ......................24 Caractéristiques ......................27 Modes d’ affichage prédéfinis ..................29 Problèmes de fonctionnement ...................32 Consignes de sécurité ....................33 Certification TÜV Rheinland ..................35...
Page 3
Pied de support Base du pied de support avec vis Vis pour fixation murale Cordon d’ alimentation Autocollant avec logo MSI PI Chiffon en microfibre Rapport de couleurs (rapport de calibration en ligne) Câbles Câble HDMI™ Ultra High Speed (selon modèle) Câble DisplayPort (selon modèle)
Page 4
Installation du pied de support 1. Laissez l’ écran dans son emballage de protection. Alignez le pied de support sur la rainure de l’ écran. 2. Poussez le pied de support vers la rainure de l’ écran jusqu’ à ce qu’ il se verrouille en place.
Page 5
Réglage de l’ écran Cet écran est conçu pour maximiser votre confort de visualisation grâce à ses capacités de réglage. Important ⚠ Évitez de toucher le panneau d’ affichage en réglant l’ écran. ● Veuillez incliner légèrement l’ écran vers l’ arrière avant de le faire pivoter. ●...
Page 7
Capteur de soins IA LED d’ alimentation La LED s’ allumera en blanc après la mise sous tension de l’ écran. S’ il n’ y a pas d’ entrée de signal, elle s’ allumera en orange. La LED s’ allumera également en orange lorsque l’...
Page 8
Port USB Type-C Alimentation USB Ce port supporte le mode DisplayPort Type-C Alternate (DP Alt) et une alimentation 5 V/3 A (15 W) jusqu’ à 20 V/4,9 A (98 W). 9 V/3 A (27 W) Important ⚠ 12 V/3 A (36 W) Votre source de signal USB-C et votre 15 V/3 A (45 W) câble doivent supporter le mode...
Page 9
Connexion de l’ écran au PC 1. Connectez l’ écran à votre ordinateur avec le câble vidéo. 2. Branchez le câble d’ alimentation de l’ écran. 3. Allumez l’ écran et votre ordinateur.
Page 10
Important ⚠ Veuillez retirer les films de protection de l’ écran et des orifices de ventilation avant l’ utilisation afin d’ optimiser les performances et d’ éviter la surchauffe.
Page 11
Configuration de l’ OSD Ce chapitre fournit des informations essentielles sur la configuration de l’ OSD. Important ⚠ Toutes les informations sont sujettes à modification sans préavis. Touche Navi L’ écran dispose d’ une touche Navi, une commande multi-directionnelle permettant de naviguer dans le menu de l’...
Page 12
Menus OSD Important ⚠ Les paramètres suivants sont grisés lors de la réception de signaux HDR : AI Vision (Vision de l’ IA) Adaptive DIM ● ● Low Blue Light (Faible lumière bleue) Gamma ● ● Brightness (Luminosité) Six-Axis Color (Couleur à six axes) ●...
Page 13
Navigateur IA Fonctionnalités Paramètres disponibles Description AI Crosshair OFF (ARRÊT) ● Grâce à l’ algorithme AI, cette fonction (Réticule de l’ IA) améliore la visibilité du viseur dans le jeu. ON (MARCHE) ● Les utilisateurs peuvent sélectionner la couleur, la taille et la position du viseur. Icon (Icône) 1/2/3/4/5/6/7/8 Icon Colors...
Page 14
Fonctionnalités Paramètres disponibles Description AI Care Sensor OFF (ARRÊT) ● Cette fonctionnalité active les fonctions (Capteur de soins de détection de présence humaine basées ON (MARCHE) sur l’ IA. Active Mode System Mode ● Lorsque le mode Système est activé, les (Mode actif) (Mode système) fonctions WoA, LoL et Adaptive DIM sont...
Page 15
Fonctionnalités Paramètres disponibles Description AI Brightness OFF (ARRÊT) ● Grâce au capteur de lumière interne et à (Luminosité de l’ algorithme AI (intelligence artificielle), Auto l’ IA) cette fonction détecte la lumière ambiante et règle automatiquement l’ écran sur une Customize 0-100 luminosité...
Page 16
Fonctionnalités Paramètres disponibles Description MPRT OFF (ARRÊT) ● La fonction MPRT est disponible lorsque le taux de rafraîchissement est supérieur à 240 ON (MARCHE) Hz et 360 Hz. ● L’ activation de MPRT affectera : Fonction affectée État de la fonction »...
Page 17
Fonctionnalités Paramètres disponibles Description Adaptive-Sync OFF (ARRÊT) ● La technologie Adaptive-Sync empêche la distorsion de l’ écran. ON (MARCHE) ● La fonction HDMI™ VRR (taux de rafraîchissement variable) se synchronise avec Adaptive-Sync (ON/OFF) et est désactivée lorsque l’ option Format de l’...
Page 18
Fonctionnalités Paramètres disponibles Description Screen Size Auto ● Les utilisateurs peuvent ajuster la taille (Taille de l’ écran) de l’ écran dans n’ importe quel mode, 4:3 (Forced) (Forcé) n’ importe quelle résolution et n’ importe quel taux de rafraîchissement de l’ écran. 16:9 (Forced) (Forcé) ●...
Page 19
Fonctionnalités Paramètres disponibles Description Brightness (Luminosité) 0-100 ● Ajustez correctement la luminosité en fonction de l’ éclairage environnant. Contrast (Contraste) 0-100 ● Ajustez correctement le contraste pour détendre vos yeux. Sharpness (Netteté) ● La netteté améliore la clarté et les détails des images.
Page 20
Fonctionnalités Paramètres disponibles Description Gamma Native (Indigène) ● Cette fonction permet de régler la luminosité des tons moyens de l’ écran sans affecter les ombres et les zones claires. ● Un gamma plus élevé assombrit les tons moyens, tandis qu’ un gamma plus faible les éclaircit. Source d’...
Page 21
PIP/PBP Fonctionnalités Paramètres disponibles Description OFF (ARRÊT) ● PIP (Image dans l’ image) permet aux utilisateurs d’ afficher simultanément plusieurs ON (MARCHE) sources vidéo sur un écran. Un programme est affiché en plein écran en même temps qu’ un Sub Input HDMI™...
Page 22
MSI OLED Care Fonctionnalités Paramètres disponibles Description Pixel Shift Slow (Lent) ● La fonction Décalage des pixels déplace les (Décalage des pixels) pixels de votre écran à intervalles réguliers pour Normal réduire les risques de brûlure d’ écran ou de rétention d’...
Page 23
Fonctionnalités Paramètres disponibles Description Multi Logo Detection OFF (ARRÊT) ● Cette fonction permet d’ éviter le phénomène (Détection Multi Logo) d’ image rémanente. Lorsqu’ elle est activée et ON (MARCHE) si plusieurs logos sont détectés, la luminosité sera réduite dans les zones où apparaissent ces logos.
Page 24
(Niveau de de réduction de la luminosité. réduction) ● L’ effet de réduction dépend du réglage Luminosité. OLED Panel Info. (Infos sur la dalle OLED) ● Ce champ affiche les informations liées à MSI OLED Care. Généralités Fonctionnalités Paramètres disponibles Description Language 繁體中文...
Page 25
Mute (Sourdine) RGB LED OFF (ARRÊT) ● Les utilisateurs peuvent activer ou désactiver (LED RGB) la LED RGB. MSI - Mystic Light RGB Brightness (Luminosité RGB) OSD Menu OSD Position Adjust (Régler) ● Cette fonction permet de régler (Menu OSD) (Position OSD) l’...
Page 26
Fonctionnalités Paramètres disponibles Description Navi Key Up (Haut) OFF (ARRÊT) ● Tous les éléments de la touche Navi peuvent (Touche Navi) être ajustés via les menus OSD. Down (Bas) Brightness Left (Gauche) (Luminosité) Right (Droite) Mode Input Source (Source d’ entrée) AI Crosshair (Réticule de l’...
Page 27
Caractéristiques* Écran MPG 341CQR QD-OLED X36 Taille 34 pouces Courbure Courbe 1800R Type de dalle QD-OLED Résolution 3440 x 1440 (UWQHD) Rapport d’ aspect 21:9 Luminosité ● SDR typique : 300 nits ● Pic HDR : 1300 nits Rapport de contraste 1500000:1 Taux de rafraîchissement 360 Hz...
Page 28
Écran MPG 341CQR QD-OLED X36 Montage VESA ● Type de plaque : 100 x 100 mm ● Type de vis : M4 x 10 mm ● Diamètre de filetage : 4 mm ● Pas de filetage : 0,7 mm ● Longueur de filetage : 10 mm Dimensions (L x p x h) 812,8 x 228,3 x 543,1 mm Poids...
Page 29
Modes d’ affichage prédéfinis Important ⚠ Toutes les informations sont sujettes à modification sans préavis. ● La fonction HDMI™ VRR (taux de rafraîchissement variable) se synchronise avec ● Adaptive-Sync (ON/OFF). Pour activer ou désactiver le VRR, veuillez utiliser Adaptive- Sync. Pour activer la synchronisation et la fréquence spécifiques de la compression du flux ●...
Page 31
Mode PIP (ne supporte pas HDR) Standard Résolution HDMI™ USB-C 2560x1440 @60Hz @120Hz QHD+ 3440x1440 @50Hz @60Hz @120Hz Résolution de 720P synchronisation 1080P @60Hz vidéo @120Hz 2160P @30Hz @50Hz @60Hz Mode PBP 3:1 (ne supporte pas HDR) Standard Résolution HDMI™ USB-C Résolution de 720P...
Page 32
Problèmes de fonctionnement La LED d’ alimentation est éteinte. ● Appuyez à nouveau sur le bouton d’ alimentation du moniteur. ● Vérifiez si le câble d’ alimentation du moniteur est correctement branché. Aucune image. ● Vérifiez si la carte graphique de l’ ordinateur est correctement installée. ●...
Page 33
Ne placez rien sur le cordon d’ alimentation. ● Si l’ appareil dispose d’ un adaptateur secteur, utilisez uniquement celui-ci car il est officiellement approuvé par MSI. Environnement ● Pour réduire les risques de blessures liées à la chaleur ou les risques de surchauffe de l’...
Page 34
● Si l’ une des situations suivantes survient, faites vérifier l’ appareil par du personnel de réparation : ● Le cordon d’ alimentation ou la prise est endommagé. ● Du liquide est entré dans l’ appareil. ● L’ appareil a été exposé à l’ humidité. ●...
Page 35
Certification Réduction de la lumière bleue de TÜV Rheinland La lumière bleue peut provoquer une sensation de fatigue oculaire inconfortable. MSI propose désormais des moniteurs ayant reçus la certification Réduction de la lumière bleue de l’ organisme TÜV Rheinland et qui assurent ainsi un confort d’...
Page 36
Avis réglementaires Conformité CE Ce produit a été testé et déclaré conforme aux normes harmonisées pour les équipements informatiques, publiées sous les directives du Journal officiel de l’ Union européenne. Déclaration concernant les interférences de radiofréquence FCC-B Cet équipement a été trouvé satisfaire les limites définies pour un appareil numérique de Classe B conformément à...
Page 37
Conformément aux règlements sur les substances chimiques, tels que le Règlement REACH de l’ UE (Règlement CE N° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil), MSI fournit des informations sur les substances chimiques présentes dans les produits à l’ adresse suivante: https://csr.msi.com/global/index Caractéristiques de produit écologique...