SIGE ART 350 Instructions De Montage

PRO LINE
Monu.
SIGE S.P.A.
60020 POLVERIGI (AN) ITALY
TEL 09 07190 90 000 RA. - FAX •39 07190 90 804
WWWSIGE-SPA.IT INFO@SIGE-SPA-IT
EDASSEMBWOLN
CARATTERISTICHE • FEATURES • CAUCTÉRISTIQUES• CARACTERiSTlCÅS
Meccanismo estraibile perangolobase, c on4 cesti,completodi soft.Versione sx o
Pull-outmechanism for comerbaseunit, with 4 baskets, completeof soft. Left or rightsideversion.
Mécanisme extractiblepourangle de base, a vec 4 paniers,complet de soft.Versiongauche ou droite.
Mecanismo extraible para esquinero c on4 cestos, y soft.Disponible izquierdo y derecho.
MINUTERIÅ INTERNA • FITTINGS
NO 27 4x16Viti autoflettante Self-tappingscrews Vis auto-taraudeuses f Tornillos autorroscantes
COMPONENTI • PARTS • COM
A. NOI S trutturaposteriore Backstructuref Structurepostérieur f Estructura posterior
B. NOI Struttura laterale Lateral structure
C. NOI Struttura anteriore f Pront structure
D. N•l Boccola inferiore Lowerbushing Douilleinférieur/ Boquillainferior
E.N" Boccola superiore Upperbushing Douillesupérieur Boquilla superior
F.NOIFinecorsa/ Stop/ Findecourse / Terminal
G. Soft soft Soft Soft
H. Staffa fissaggio antina Bracketpattefixation pourlaporte Estribo de
l. Nh Snodo Joint / Rotule / Juntura
braccetto Post-connectors f Douille Sostén parabrazo
M. NOI B raccetto Linkingarm Crochet Brazo
N. Cover Cover f Cover
O. NOIDimadi foraturaf Mountingtemplate Moue approprié f Moldeparaagujeros
p. Ganci (dentro Lascatola dei cesti) / Hooks (inside basket box)
Crochets ( i l'intérieur d elaSoite dupanier) Ganchos (dento delacaja delcesto)
UTENSILERIÅ • TOOLS • OUTILS
oeoe
MANUTENZIONE • MAINTENANCE
Pulirezonun enno morbidc asciutto.Evitarel'uscdi solventi
Cleanwith a soft, dry cloth,Avoidusingsolvents or abrasive.
Nettoyezavecun chiffonsecet 80ux.N'utilisezpu suconsolv•ntou pr08Uit
Limpiarton suw•e y see. Evit•rel uw de sc•b/Entes asr:sivct:.
001 002
GREEN LINE MATERIA
ANDASSEMBLED / ASSEMBLÉE
• FERRURE • FERRETERIA
POSÅNTS • COMPONENTES
Structure laterale Estructura lateralr
Structure antérieur Estructura anterior
• INSTRUMENTOS
• ENTRETIEN • MANTENIMIENTO
•br•siviL
MATERIA EVO INFINITY
ART 350
MONTAGGIO VERSIONE DX .
MONTAGE VERSION DROITE .MONTAJE VERSION DERECHE
REV 00.2022
FOIST00012
/ HECHOY EN
para Puerta
000 R
400 Min.
Mih.41C
Min. 460
LINE INFINITY PLUS
BLY RIGHTVERSION
8 c
360 760 470,'SOE
Min. 470,'SOE
Min. 860
Ajajsos
SOO Min. 1030
ATTENZIONE!
CAUTION!