Télécharger Imprimer la page
RECHARGEABLE POOL VACUUM
USER MANUAL
ASPIRATEUR RECHARGEABLE SANS FIL
MANUEL D'UTILISATION
LIMPIAFONDOS INALÁMBRICO RECARGABLE
MANUAL DE USUARIO
HERLAADBARE BODEMZUIGER
HANDLEIDING
PULITORE A BATTERIE RICARICABILI
MANUALE D'USO
WIEDERAUFLADBARER POOLSAUGER
loading

Sommaire des Matières pour Voltera EV75

  • Page 1 RECHARGEABLE POOL VACUUM USER MANUAL ASPIRATEUR RECHARGEABLE SANS FIL MANUEL D’UTILISATION LIMPIAFONDOS INALÁMBRICO RECARGABLE MANUAL DE USUARIO HERLAADBARE BODEMZUIGER HANDLEIDING PULITORE A BATTERIE RICARICABILI MANUALE D’USO WIEDERAUFLADBARER POOLSAUGER...
  • Page 2 Table des matières AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET P.21 INSTRUCTIONS  DÉBUT DES OPÉRATIONS  P.24 Chargement de la batterie  P.24 Réglage avant l’utilisation  P.26 P.26 Montage du manche télescopique(non inclus)  Montage du manche télescopique spécifique (non P.26 inclus) P.27 Réglage du filtre à cartouche Préparation de la piscine P.28 FONCTIONNEMENT ...
  • Page 3 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET NSTRUCTIONS Les informations contenues dans ce manuel d'instructions vous permettront d’utiliser l’appareil en toute sécurité, à vous protéger ainsi que les autres et à éviter d'endommager l'appareil ou d'autres biens. CONSERVER CE MANUEL AVERTISSEMENT ! - Ceci n’est pas un JOUET. Les enfants doivent être maintenus hors de la portée de cet aspirateur de piscine et de ses accessoires.
  • Page 4 - Débrancher l’aspirateur de piscine du réseau d’alimentation et s’assurer que l’aspirateur de piscine est hors tension avant d’effectuer l’entretien régulier – tel que le nettoyage du filtre et des broches de chargement. - Ne remplacez pas la batterie rechargeable Li-ion pré-installée. - NE manipulez PAS le aspirateur de piscine, l'adaptateur externe et la prise de chargement pendant la charge avec des membres mouillés et sans chaussures..
  • Page 5  NE PAS manipuler l’adaptateur externe et la prise de chargement avec des mains humides.  NE PAS manipuler l’aspirateur de piscine, l’adaptateur externe, et la prise de chargement pendant la charge avec des mains humides et sans chaussures. Maintenir l’adaptateur externe débranché du courant lorsqu’il n’est pas ...
  • Page 6 DÉBUT DES OPÉRATIONS Chargement de la batterie REMARQUE IMPORTANTE: Charger complètement l’ aspirateur de piscine (environ 6 heures) avant la première utilisation. AVERTISSEMENT ! Utiliser uniquement le transformateur et la prise de chargement fournis.  Assurez-vous que le aspirateur de piscine et le port de charge soient ...
  • Page 7 secs avant de les brancher. Conseils: Pour sécher le port de charge et les broches, utilisez du coton-tige. Branchez le câble de charge de l'adaptateur externe dans la prise de charge. 3. Connectez l'adaptateur externe à la source d'alimentation. Le voyant de l'adaptateur externe devient rouge lorsque l'aspirateur est en charge et vert lorsqu'il est complètement chargé.
  • Page 8 FAIT : La batterie au lithium rechargeable est classée comme un article consommable. Elle a une durée de vie limitée et elle perdra progressivement sa capacité de maintenir une charge. Par conséquent, le temps de fonctionnement de l’aspirateur de piscine se réduira progressivement à...
  • Page 9 Réglage du filtre à cartouche Pour un nettoyage général, placez le filtre à cartouche sur la position NORMALE ou retirez complètement le filtre à cartouche afin de prolonger la durée de vie de la cartouche. Pour une filtration fine, placez le filtre à cartouche sur la position FINE pour ramasser les débris fins (c'est-à-dire le sable, la poussière fine, etc.).
  • Page 10 Alignez le filtre à cartouche sur l’encoche de la cavité pour obtenir la position souhaitée. Position NORMALE Position FINE Inversez les étapes pour verrouiller les deux loquets. Assurez-vous que le crochet est fixé sur le bord du filtre à cartouche et que le loquet est complètement enfoncé dans le corps.
  • Page 11 FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT ! S’assurer d'éteindre l’ aspirateur de piscine avant de commencer.  Ne pas utiliser l’aspirateur de piscine si un dommage quelconque est  détecté. Une tache d’huile peut se produire qui serait due à une fuite possible  des lubrifiants appliqués au joint torique.
  • Page 12 MISE EN GARDE ! S’assurer que l’aspirateur de piscine est toujours tourné vers le bas lorsqu’il est placé dans la piscine. Dans le cas contraire, il peut courber le connecteur du manche et l’endommager durant le processus. 2) Pour retirer l’aspirateur de la piscine / spa, faire monter l’aspirateur de piscine tout en l’orientant vers le bas.
  • Page 13 MISE EN GARDE ! Remplacer immédiatement une cône filtrant endommagé par un nouveau avant la prochaine opération. Vider les débris et rincer le cône filtrant avec de l’eau. Si brosser est nécessaire, utiliser uniquement une brosse souple pour nettoyer la cône filtrant avec précaution. 4.
  • Page 14 Si vous devez le brossez, utilisez uniquement une brosse douce pour le nettoyer soigneusement et délicatement afin d'éviter tout dommage. ENTRETIEN ET STOCKAGE REMARQUE: 1. Assurez-vous de nettoyer et de sécher les zones autour du port de charge et des broches de chargement après chaque utilisation pour éviter la formation de taches (sous-produit d'une réaction chimique naturelle entre le courant électrique et l'eau).
  • Page 15  La batterie doit être éliminée sous une forme sûre et conformément aux ordonnances ou règlementations locales. NOTE : Une maintenance incorrecte peut réduire la durée de vie de la batterie et affecter de ce fait sa capacité. MISE AU REBUT DE LA BATTERIE (Ceci doit être réalisé...
  • Page 16 sur le capot avant de l’unité principale. Retirer le capot et laisser l’intérieur à découvert. 2. Retirez la batterie et localisez son connecteur. Appuyez sur le clip du connecteur et détachez-le. NOTE: Enrouler le connecteur de la batterie immédiatement avec du ruban isolant afin d’éviter tout court-circuit causé...
  • Page 17 DEPANNAGE Problème Cause possible Solution L’aspirateur n’aspire La batterie est déchargée Recharger la batterie à nouveau pas les débris La turbine est bloquée Éteindre l’aspirateur et vérifier visuellement que la turbine ne soit pas bloquée par de gros débris. Si possible, utiliser un petit outil afin de retirer les débris et débloquer la turbine.

Ce manuel est également adapté pour:

75 - kokido