Utiliser le sondage rapide Widget Utiliser le téléchargement facile Widget Chapitre 6 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Installer et utiliser les logiciels SMART Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires Connecter des clés, des périphériques et d'autres appareils USB...
Page 4
Table des matières Chapitre 7 Dépannage Résoudre les problèmes de l'écran et des produits SMART connexes Contacter votre revendeur pour plus d'assistance Certification et conformité docs.smarttech.com/fr/kb/172034...
À propos de ce guide À propos de l'écran Plus d'informations L' écran interactif SMART Board série GX (V4) Plus est le centre névralgique de votre salle de salle de classe ou de réunion. À propos de ce guide Ce guide explique comment utiliser un écran interactif SMART Board série GX (V4) Plus.
Page 6
Chapitre 1 Bienvenue Composant Description Dans ce guide Écran | Surface tactile L'écran existe dans les tailles d'affichage suivantes : 65" 75" 86" Attention La focalisation prolongée sur un objet fixe, telle qu'un écran, peut contribuer à la fatigue oculaire et au mal de tête.
Page 7
Vous pouvez basculer vers l'entrée de ces appareils pour les afficher et interagir avec eux. L'écran est livré avec des logiciels SMART que votre entreprise peut installer sur des ordinateurs connectés afin de tirer le meilleur parti des fonctionnalités de l'écran quand vous utilisez ces ordinateurs connectés.
Plus d'informations En plus de ce guide, SMART fournit d'autres documents pour l'écran dans la section d'assistance du site Web SMART (smarttech.com/support). Scannez le code QR figurant sur page 2 pour consulter des liens redirigeant vers des documents et d'autres ressources assistance consacrés à...
Utiliser la télécommande Utiliser le toucher Écrire, dessiner et effacer Écrire et dessiner à l'encre numérique Utiliser la barre d'outils dynamique (flottante) SMART Ink Modifier la couleur, l'épaisseur et d'autres propriétés par défaut des crayons Effacer l’encre numérique Ajuster le volume Figer ou masquer l'écran...
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Allumer et éteindre l'écran Dans la plupart des cas, l'écran passe en mode Veille lorsqu'il n'est pas utilisé. Dans certains cas, par exemple lorsque vous transportez l'écran ou nettoyez sa surface, vous devrez l'éteindre.
Page 11
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base 2. Mettez l'interrupteur d'alimentation (à côté de la prise d'alimentation secteur), à l'arrière et en bas de l'écran, en position Arrêt (O). Pour allumer l'écran Mettez l'interrupteur d'alimentation (à côté de la prise d'alimentation secteur), à l'arrière et en bas de l'écran, en position Marche (I).
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Utiliser le panneau de commande avant Le panneau de commande avant comporte des boutons permettant d'allumer et d'éteindre l'écran, de contrôler le volume, de figer et de débloquer l'écran, et d'aller à l'écran d'accueil. Le panneau de commande avant est également muni d'un indicateur qui donne l'état d'alimentation actuel de l'écran.
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base N° Procédure Pour plus d'informations 5 Réduction du Appuyez pour réduire le volume. VoirPage 18 volume 6 Augmentation du Appuyez pour augmenter le volume. VoirPage 18 volume La couleur du bouton Marche indique l'état de l'écran : Bouton Marche État de l'écran Désactivé...
Page 14
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Cette image et ce tableau décrivent les fonctions de la télécommande. N° Procédure 1 Appuyez dessus pour faire sortir l'écran de veille ou le remettre en Alimentation mode Prêt. Maintenez enfoncé pendant cinq secondes pour éteindre ou redémarrer l'écran.
VoirSMART Mirror Utiliser le toucher Vous pouvez faire sur le produit SMART tout ce que vous pouvez faire sur votre ordinateur — ouvrir et fermer une application, rencontrer d'autres personnes, créer ou modifier des documents, visiter des sites Web, lire et manipuler des vidéos, etc — en touchant la surface du produit SMART.
Page 16
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Coup sec Appuyer et maintenir la pression Panoramique (un doigt)/déplacer un objet Panoramique (deux doigts) / faire défiler Pincer pour effectuer un zoom avant / mettre à Pincer pour effectuer un zoom arrière / mettre à l’échelle (agrandir) l’échelle (réduire) Pivoter...
Utiliser la barre d'outils dynamique (flottante) SMART Ink Pour en savoir plus sur SMART Ink et sa barre d'outils, rendez-vous sur la page d'assistance de SMART Product Drivers et de SMART Ink. Voici quelques liens rapides pour vous aider à partir du bon pied :...
Modifier la couleur, l'épaisseur et d'autres propriétés par défaut des crayons Lorsque vous affichez l'entrée d'un ordinateur connecté, vous pouvez utiliser la barre d'outils dynamique (flottante) de SMART Ink pour modifier la couleur, l'épaisseur et d'autres propriétés d'un crayon. Effacer l’encre numérique Vous pouvez effacer l'encre numérique sur l'écran avec la paume de votre main ou votre poing.
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Figer ou masquer l'écran Vous pouvez temporairement figer ou masquer le contenu de l'écran à l'aide des fonctionnalités de gel de l'écran et de masque d'écran. Figer l'écran Vous pouvez temporairement figer l'écran en appuyant sur le bouton Figer du panneau de commande avant ou de la télécommande.
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Paramètres rapides et notifications des application Faites glisser l'écran vers le bas du haut pour afficher le masque de paramètres rapides et de notifications. À partir de là, vous pouvez consulter les notifications système ou accéder à certaines fonctions rapides.
Page 21
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base N° Description Remarques 2 Consultez les Effacer les notifications notifications et les messages à partir de Activer ou désactiver les notifications pour une interface d'une application en particulier application pour fournir des informations sur les rappels, les alertes ou d'autres informations...
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base N° Description Remarques 4 Settings Accédez aux paramètres de l'écran, où vous pouvez configurer les connexions réseau et Internet, les applications installées (y compris les notifications), les paramètres de son et d'affichage, modifier l'arrière-plan, et bien plus encore. 5 ...
Page 23
Menu du gestionnaire Accédez aux paramètres Consultez le guide de périphériques d'affichage, d'entrée et du d'installation et de système. maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V4) Plus (docs.smarttech.com/fr/kb/ 172033). 3 Entrée Ouvrez le menu Entrées pour N / A sélectionner et afficher une...
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Compas Vous pouvez épingler jusqu'à quatre de vos widgets favoris au menu Compas pour les retrouver plus facilement sur l'écran d'accueil. Pour ouvrir le menu Compas, tapez sur l'icône Ouvrir de l'écran. Pour punaiser un Widget au menu Compas ...
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base 3. Sélectionnez un nouvel arrière-plan. Vous pouvez aussi activer Thème sombre et Icônes à thème . Pour ajouter des widgets à l'écran d'accueil 1. Sur l'écran d'accueil, appuyer sur enfoncé l'écran. ...
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Télécharger et gérer des applications Connectez-vous à votre compte Google ™ Pour télécharger des applications à partir du Google Play Store, vous devez vous connecter à votre compte Google. Si vous n'avez pas de compte Google, créez-en un en suivant les instructions fournies par Google.
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Dans le Google Play Store, vous pouvez chercher, télécharger et installer les applications que vous voulez. Une fois les applications téléchargées et installées, elles apparaissent dans Toutes les applications. Lanceur à la page 22 Voir...
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base 2. Tapez sur une vignette pour ouvrir l'élément sélectionné, ou tapez sur Précédent dans le menu de la barre d'outils pour retourner à l'affichage actuel. Conseil Faites glisser l'écran vers la gauche ou la droite pour voir toutes les applications en cours d'exécution.
Page 29
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Pour utiliser le mode Fenêtre du bureau Utilisez le mode Fenêtre du bureau pour vous permettre d'exécuter plusieurs applications en même temps et de redimensionner les fenêtres des application. 1. Ouvrez la première application que vous voulez afficher en mode Fenêtre de bureau. ...
Pour fermer l'écran fractionné, faites glisser le diviseur jusqu'à la gauche ou la droite de l'écran. Pour télécharger de nouvelles applications VoirTélécharger des applications Pour utiliser SMART Remote Management pour déployer des applications tierces (administrateurs uniquement) VoirInstaller des applications Remarque ...
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Pour ajouter un raccourci d'application 1. Tapez sur l'icône Toutes les applications du menu Lanceur, en bas de l'écran, pour afficher des vignettes des applications installées sur l'écran. Voir Lanceur à la page 22 Le menu Toutes les applications apparaît.
Utiliser un compte Google Drive ou OneDrive Utiliser le navigateur Utiliser Lumio Ce chapitre présente les applications des écrans interactifs SMART Board série GX (V4) Plus. Utiliser le tableau Vous pouvez afficher et effacer des notes, ouvrir une note enregistrée, et enregistrer vos notes sur l'écran, une clé...
Page 33
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Conseil Faites glisser l'écran du bas vers le haut pour accéder au lanceur lorsque vous affichez un fichier de tableau . Outil Icône Description Menu outils Tapez sur l'icône du menu dans le coin inférieur gauche pour ouvrir le menu des outils d'enregistrement et de partage.
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Outil Icône Description Menu Accédez à un menu d'outils permettant d'ouvrir l'enregistrement des fichiers. Écran fractionné Divisez l'écran en deux parties égales et distinctes. Chaque participant disposera de son propre espace pour écrire et dessiner.
Page 35
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Outil Icône Description Effaceur Utilisez l'outil Effaceur pour effacer l'encre numérique et les objets d'un tableau blanc. Vous pouvez utiliser un crayon ou un doigt pour effacer l'encre. Tapez sur l'Effaceur pour sélectionner un mode effaceur . Vous pouvez faire glisser un curseur pour modifier la taille de effaceur .
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Outil Icône Description Navigateur Ouvrez un navigateur pour chercher des images dans votre fichier de tableau et les insérer dans votre fichier de tableau blanc. Sélectionnez les images insérées et manipulez-les en les déplaçant, les faisant pivoter, les redimensionnant, les copiant ou les supprimant.
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Changer l'arrière-plan Vous pouvez modifier l'arrière-plan du tableau blanc. Si le tableau blanc comporte plusieurs pages, chaque page peut avoir un arrière-plan différent. Lorsque vous exportez ou partagez le tableau blanc, l'arrière-plan que vous avez sélectionné apparaît également. Pour modifier l'arrière-plan du tableau blanc ...
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Ouvrir un tableau blanc actuel Vous pourrez aisément continuer où vous en étiez dans un tableau blanc sauvegardé. 1. Tapez sur l'icône Tableau blanc 2. Tapez sur l'icône du menu 3. Tapez sur l'icône Ouvrir La boîte de dialogue Liste de fichiers apparaît.
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Pour enregistrer un tableau blanc actuel 1. Tapez sur l'icône du menu 2. Tapez sur l'icône Enregistrer Pour enregistrer un tableau blanc actuel sous un nouveau nom ou à un nouvel emplacement ...
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Pour partager une note de tableau blanc 1. Tapez sur l'icône du menu 2. Tapez sur l'icône Scanner 3. Scannez le code QR avec votre appareil mobile. Vous êtes invité à ouvrir l'image du tableau blanc dans le navigateur de votre appareil. Quand l'image apparaît, vous pouvez l'enregistrer sur votre appareil mobile, ou la partager avec d'autres personnes.
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Pour consulter un fichier Dans File Manager, naviguez jusqu’au dossier qui contient le fichier et touchez-le. Conseil Tapez sur l'icône Plus dans le coin supérieur droit de la boîte de dialogue pour choisir la manière dont s'affichent les informations sur le fichier.
Page 42
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran 6. Appuyez sur un fichier et maintenez-le enfoncé pour le sélectionner. Conseil Tapez sur Tout sélectionner dans le menu inférieur pour sélectionner plusieurs fichiers. Une case à cocher apparaît à côté des fichiers sélectionnés. ...
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran Utiliser un compte Google Drive ou OneDrive Les procédures suivantes vous nécessitent de vous connecter à votre compte Google Drive ou OneDrive (si vous ne l'avez pas déjà fait). Pour déplacer ou copier un fichier d'un disque cloud vers l'écran ...
Chapitre 3 Utiliser les applications de l'écran 5. Appuyez sur le fichier et maintenez-le enfoncé pour le sélectionner. Conseil Tapez sur Tout sélectionner dans le menu inférieur pour sélectionner plusieurs fichiers. Une case à cocher apparaît à côté des fichiers sélectionnés. ...
Chapitre 4 Utiliser SMART Mirror La section Assistance du site Web SMART inclut des informations sur l'utilisation de SMART Mirror, l' application de partage d'écran disponible sur les écrans SMART Board série GX (V4) Plus. VoirUtiliser SMART Mirror docs.smarttech.com/fr/kb/172034...
Utiliser le sondage rapide Widget Utiliser le téléchargement facile Widget Ce chapitre présente widgets sur les écrans interactifs SMART Board série GX (V4) Plus. Pour ouvrir le menu widgets, ouvrez la barre d'outils latérale et tapez sur l'icône Plus Voir...
Page 47
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Icône widgets Fonction Pour plus d'informations Écran de superposition Écrivez sur une Voir Utiliser la superposition Outil à la page suivante superposition par-dessus une application, une vidéo, un site Web, un document ou une image, notamment provenant de l'entrée d'un ordinateur connecté.
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Icône widgets Fonction Pour plus d'informations Capture d'écran Effectuez des captures Voir Utiliser la capture d'écran Widget à la page 57 d'écran de n'importe quel élément de l'affichage, notamment du contenu des applications, des sites Web et des vidéos.
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Pour effacer de l'encre sur une superposition Tapez sur l'icône Effaceur , puis faites passer votre poing ou la paume de votre main sur l'encre numérique. Outils et commandes des superpositions N° Outils et commandes 1 ...
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Utiliser le minuteur Outil 1. Tapez sur l'icône Minuteur Le Minuteur Outil s'ouvre : N° Contrôle 1 Affichage du minuteur (de gauche à droite) : heures, minutes, secondes. Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas sur les chiffres afin de personnaliser le minuteur.
Page 51
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran 2. Tapez sur Démarrer pour lancer le compte à rebours. Cette image et ce tableau décrivent les options disponibles une fois que le minuteur a démarré : N° Contrôle 1 Réinitialisez le compte à rebours. 2 ...
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Utiliser le Projecteur Widget Vous pouvez utiliser le Projecteur Widget durant une présentation pour attirer l'attention sur une zone d'écran en particulier. Pour utiliser le Projecteur Widget 1. Tapez sur l'icône du projecteur Le Projecteur Widget est activé : N°...
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Utiliser l'enregistrement d'écran Widget Vous pouvez utiliser l'enregistrement d'écran Widget pour enregistrer une vidéo de l'activité à l'écran. Pour utiliser l'enregistrement Widget 1. Tapez sur l'icône Enregistrer Une boîte de dialogue apparaît pour identifier les informations auxquelles accéder l'enregistrement de l'écran Widget.
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Utiliser le gel Widget Vous pouvez utiliser le widget Figer afin de figer temporairement l'affichage. Remarque Le fait de figer l'affichage ne met pas en pause les applications en cours d'exécution sur l'ordinateur connecté. Cela fige simplement l'affichage de ces applications. Pour utiliser Figer Widget ...
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Utiliser le PIP Widget Le paramètre Incrustation d'image (PIP) Widget vous permet d'afficher une autre entrée à l'intérieur d'une petite fenêtre flottante. Vous pouvez positionner n'importe quel point de l'écran. La fenêtre flottante apparaît par-dessus les applications ouvertes, ce qui vous permet de continuer à afficher la deuxième entrée tout en interagissant avec d'autres applications ou sites Web.
La création d'un verrouillage de l'écran fait partie du paramétrage initial de l'écran. Vous pouvez aussi configurer la fonctionnalité Verrouillage de l'écran dans les paramètres de l'écran. Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V4) Plus (docs.smarttech.com/fr/kb/172033).
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Utiliser la capture d'écran Widget La barre d'outils Capture d'écran vous permet d'effectuer une capture d'écran d'une zone rectangulaire ou de la totalité de l'affichage. Pour utiliser la capture d'écran Widget 1. Tapez sur l'icône Capture d'écran La Capture d'écran Widget s'ouvre ...
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Utiliser le sondage rapide Widget Utilisez le sondage rapide Widget pour créer un sondage en ligne qui permet aux participants d'envoyer des votes et de répondre à des questions à choix multiples à l'aide de leurs appareils mobiles.
Page 59
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran 4. Tapez sur Étape suivante pour passer aux options de configuration suivantes. N° Contrôle 1 Quand le choix unique est activé, les participants ne peuvent sélectionner qu'un seul objet de vote. 2 Lorsque le choix multiple est activé, les participants peuvent sélectionner plusieurs sujets de vote.
Chapitre 5 Utiliser widgetsde l'écran Utiliser le téléchargement facile Widget Utilisez le téléchargement facile Widget pour permettre aux utilisateurs de télécharger rapidement et simplement sur l'écran des fichiers de documents et d'images à partir de leurs appareils mobiles. Pour utiliser le téléchargement facile Widget ...
Installer et utiliser les logiciels SMART L'écran est livré avec des logiciel SMART que vous pouvez installer sur des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires, ou auxquels vous pouvez accéder en ligne. D'autres logiciel SMART sont optionnels.
Chapitre 6 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires Vous pouvez connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires à l'écran, les afficher et interagir avec eux. ...
Page 63
Chapitre 6 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils HDMI 1 Vidéo/audio Connecteur HDMI 1 Standard HDMI 2.1 Toucher Connecteur Touch (USB Type-B) Standard USB 3.0 S/PDIF Audio Audio HDMI 2 Vidéo/audio Connecteur HDMI 2 Standard HDMI 2.1 Toucher Connecteur Touch (USB Type-B) Standard USB 3.0...
Page 64
CEI 60950-1 et/ou CEI 62368-1. L'ordinateur source doit porter la marque CE et les marques de certification de sécurité du Canada et des États-Unis. Cela garantira un fonctionnement en toute sécurité et permettra d'éviter d'endommager le produit SMART. Remarques ...
Chapitre 6 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Installez les logiciel SMART sur tous les ordinateurs que vous connectez à l'écran. Installer et utiliser les logiciels SMART à la page 61 Voir Il se peut que les installateurs de votre entreprise aient branché des câbles à l'écran, puis fait passer ces câbles derrière un mur ou sous le sol jusqu'à...
Chapitre 6 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Paramétrer la résolution et la fréquence d'actualisation d'un ordinateur connecté Ce tableau présente les résolutions et les fréquences d'actualisation recommandées pour les entrées USB-C et HDMI de l'écran : Résolution Format de Mode Fréquence d'actualisation l'entrée...
Chapitre 6 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Résolution Format de Mode Fréquence d'actualisation l'entrée 800 × 600 SVGA 60 60,317 Hz SVGA 72 72,188 Hz SVGA75 75,000 Hz 640 × 480 VGA 60 59,940 Hz Si possible, paramétrez les ordinateurs connectés à ces résolutions et fréquences d'actualisation. Consultez la documentation du système d'exploitation des ordinateurs connectés pour plus d'instructions.
Page 68
Chapitre 6 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Remarques Vous pouvez charger des appareils à l'aide des ports USB Type-C de l'écran : Socles Emplacement Capacité de charge électriques maximale USB-C 1 Panneau de connexion avant 65 W Remarque Lorsqu'un module est installé dans l'emplacement pour accessoire, la capacité...
Résoudre les problèmes de l'écran et des produits SMART connexes La section d'assistance du site Web SMART comprend des informations sur la résolution de divers problèmes génériques concernant l'écran et les produits SMART associés. Contacter votre revendeur pour plus d'assistance Contactez votre revendeur SMART agréé...
Certification et conformité Attention Informations électroniques (e-étiquette) i. les appareil devant fonctionner dans la bande Les informations réglementaires sont disponibles dans les 5150–5250 MHz ne doivent être utilisés qu'en paramètres de l'écran. Sur l'écran d'accueil, tapez sur intérieur afin de réduire le risque d'interférences Paramètres À...
Le symbole en forme de poubelle barrée Par les présentes, SMART Technologies ULC déclare que le indique que les produits doivent être mis au rebut dans la type d'équipement radio des écrans interactifs IDGX65-4, filière de recyclage appropriée, et non en tant que déchets...