Retirez le film de protection de la caméra et les inserts en Installez la brosse latérale et les lingettes de lavage mousse derrière son pare-chocs. Alignez la brosse latérale et appuyez dessus jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
Page 3
Installez la rampe de la base Placez la base sur un sol dur. Bonne couverture Wi-Fi® 0,5 m des 1,5 m deux côtés des escaliers 1,5 m devant REMARQUE : ne la placez pas à la lumière directe du soleil. Pour optimiser le retour à la base, assurez-vous qu’aucun objet encombrant ne se trouve autour de la base.
Page 4
Une liste complète des solutions de nettoyage compatibles est disponible sur le site http://answers.irobot.com/s/roomba-combo-cleanser ou sur l’application. Veuillez ne pas utiliser d’autres solutions de nettoyage ou de produits à base d’eau de Javel. Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
Activez le robot Téléchargez L’application Roomba® Home Scannez le QR code à l’aide de la caméra de votre appareil mobile ou téléchargez l’application Roomba® Home dans votre app store. L’application Roomba Home et une connexion Wi-Fi sont nécessaires pour terminer la configuration. L’application vous guidera tout au long des étapes de configuration de votre robot.
Bouton de renvoi à la base Ouverture AutoEmpty™ ou ouverture Pare-chocs d’évacuation des débris Ouverture d’évacuation des débris Bouton de mise sous tension Bouton de dégagement du bac Pare-chocs du détecteur LiDAR Couvercle supérieur du robot Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
Vue du dessous Roue Roue pivotante Protège-brosse Brosse multisurface Capteur de retour à la base Languette de dégagement du protège-brosse Capteurs de vide Lingette de lavage Brosse latérale Capteur de type de sol Plaque de lingette de lavage Manuel d’utilisation robot Roomba® série Plus 400 Combo + base AutoWash™...
Guides d’alignement de la base Casier à débris principal Voyant lumineux du réservoir Rangement du sac à poussière Arrivée d’eau AutoWash™ Filtre de base d’eau sale Sac à poussière supplémentaire Porte du casier Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
Vue arrière Vue du dessus Poignée du réservoir d’eau Cordon d’alimentation amovible Flotteur d’eau sale Voie de roue Couvercle du réservoir d’eau Fixation du cordon Tube d’eau propre Loquet du réservoir d’eau Rembobineur de cordon Flotteur d’eau propre Conduit d’évacuation Point d’entrée d’eau Rampe amovible Manuel d’utilisation robot Roomba®...
Page 10
à jour logicielles peuvent modifier le comportement des voyants sur le robot et/ou la base. Veuillez vous rendre sur le site global.irobot.com pour obtenir les informations les Dans le cas d’un rangement pour une longue durée, éteignez le robot en le retirant plus récentes.
être utilisée pour nettoyer des pièces spécifiques, configurer des dommages potentiels causés par l’eau au plancher et/ou au sous- routines de nettoyage et créer des automatisations/planifications. plancher. Pour plus d’informations, rendez-vous sur global.irobot.com. Manuel d’utilisation robot Roomba® série Plus 400 Combo + base AutoWash™...
Page 12
à saletés sont allumés : Soulevez et retirez le réservoir nécessitant un entretien. Soulevez le loquet du réservoir pour l’ouvrir. Videz le réservoir d’eau sale. Remplissez le réservoir d’eau propre avec de l’eau. Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
Lavage et séchage des lingettes Votre robot retournera à sa base pour le lavage des lingettes si nécessaire pendant les routines de nettoyage, puis une fois le nettoyage terminé. Le séchage des lingettes ne s’effectuera qu’à la fin de sa routine de nettoyage. Fermez et verrouillez les couvercles des réservoirs d’eau.
* La fréquence de remplacement peut varier. Les pièces doivent être changées en cas d’usure visible. Si vous pensez avoir besoin de pièces de rechange, veuillez contacter le service client iRobot pour plus d’informations. Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
REMARQUE : pour obtenir des instructions sur le nettoyage en profondeur de la brosse multisurface, Réinstallez la brosse multisurface et le protège-brosse rendez-vous sur global.irobot.com dans le robot. IMPORTANT : il est recommandé de remplacer la brosse multisurface tous les 6 à 12 mois pour un nettoyage optimal.
Page 16
Nettoyez les débris du filtre à l’aide de la brosse de Ouvrez la porte du bac. Videz et nettoyez le bac Réinsérez le filtre. nettoyage. à poussière à l’aide de la brosse de nettoyage ou d’un chiffon propre. Fermez la porte du bac. Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
Nettoyage du bac Retirez le bac, ainsi que le filtre et ouvrez la porte du bac. Replacez le bac dans le robot. Rincez le bac à poussière à l’eau chaude. Replacez le couvercle supérieur du robot. Assurez-vous que le bac est complètement sec. Réinsérez le filtre, puis replacez le bac dans le robot.
Page 18
Si la leurs ouvertures. roue ne tourne pas librement une fois que vous l’avez nettoyée, contactez le service client. Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
* La fréquence de remplacement peut varier. Les pièces doivent être changées en cas d’usure visible. Si vous pensez avoir besoin de pièces de rechange, veuillez contacter le service client iRobot pour plus d’informations. Manuel d’utilisation robot Roomba® série Plus 400 Combo + base AutoWash™...
Pour installer un nouveau sac, faites glisser la pour l’ouvrir. fermera automatiquement afin que la poussière carte sur les guide-rails. et les débris ne puissent pas s’échapper. Replacez la porte du casier. Assurez-vous qu’elle est correctement alignée. Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
Page 21
Nettoyage des contacts de chargement et de Élimination des débris du filtre de base la fenêtre IR Examinez le filtre de base pour identifier une éventuelle Inspectez les composants pour vous assurer qu’ils sont exempts accumulation de peluches et de débris. Essuyez avec un de débris.
Page 22
Lavage des réservoirs d’eau Retirez les deux réservoirs d’eau. Soulevez le loquet des réservoirs d’eau pour les ouvrir. Videz le réservoir d’eau sale. Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
Page 23
Rincez les deux réservoirs à l’eau chaude. Vous Remplissez le réservoir d’eau propre avec de l’eau. Réinsérez les deux réservoirs d’eau. pouvez utiliser du savon doux et une éponge pour Laissez le réservoir d’eau sale vide. les débris tenaces. IMPORTANT : les réservoirs d’eau ne doivent pas être mis au lave-vaisselle.
Tous les voyants s’éteignent alors. • Emballez le robot avec précaution en vue de l’expédition. Pour obtenir de l’aide, ouvrez l’application Roomba® Home, contactez notre équipe du service client ou rendez-vous sur global.irobot.com. Pour plus d’informations, consultez le site global.irobot.com...
Besoin d’assistance ? Nous pouvons vous aider. Horaires du service client d’iRobot aux États-Unis Téléchargez l’application Roomba® Home ou rendez-vous sur global.irobot.com pour obtenir Du lundi au vendredi, de 9 h à 21 h, heure de l’Est de l’aide concernant votre produit ou pour contacter votre centre d’assistance local. Si vous Du samedi au dimanche, de 9 h à...