Gira 1237 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Gira 1237
Sommaire des Matières pour Gira 1237
- Page 1 Mode d’emploi Version de la documentation: 06/03/2026 Station d’appartement vidéo IP Gira N° de commande: 1237 .., 1238 ..
- Page 2 Communication de porte SIP ................16 10 Utilisation de la station d’appartement............... 20 10.1 Barre d’état et navigation ................... 20 10.2 Utilisation de la protection par code PIN............20 Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 2 de 32...
- Page 3 17 Protection des données ....................29 17.1 Déclaration de confidentialité................29 17.2 Microphone ......................29 17.3 Interfaces réseau ....................30 18 Conditions de licence ....................31 19 Garantie ......................... 32 Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 3 de 32...
- Page 4 Cette documentation s’adresse aux électriciens et à l’utilisateur final. La confi- guration, entre autres avec le Gira Project Assistant (GPA), doit être réalisée par un électricien. Toutes les instructions relatives au GPA se basent sur la version à partir de 6.0.
- Page 5 11:22 24.02.25 Türkommunikation La station d’appartement IP du système de communication de porte IP Gira est une unité entièrement prémontée possédant un grand écran couleur TFT de 17,78 cm (= 7") et une fonction mains libres confortable. La commande s’effec- tue via l’écran tactile.
- Page 6 DHCP à l’usine. La configuration et la mise en service dépendantes du système doivent être ef- fectuées exclusivement dans le GPA. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 6 de 32...
- Page 7 Une modification ultérieure des paramètres dans [Configuration du réseau] peut provoquer une interruption de la connexion réseau et, par conséquent, des dysfonctionnements de la station d’apparte- ment. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 7 de 32...
- Page 8 4.2 Ajout automatique d’un micrologiciel Lorsqu’un nouveau micrologiciel est disponible, le bouton [Mises à jour dispo- nibles] vous en informe sur la page d’accueil du GPA. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 8 de 32...
- Page 9 F Lors de la mise en service, le nouveau micrologiciel est automatiquement installé sur l’appareil. Cette opération dure plus longtemps qu’une mise en service normale. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 9 de 32...
- Page 10 6. Sélectionnez le micrologiciel souhaité. 7. Cliquez sur [Démarrer la mise à jour] pour télécharger le nouveau microlo- giciel sur l’appareil. F L’appareil redémarre après l’installation. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 10 de 32...
- Page 11 Si la station d’appartement ne répond plus, vous pouvez redémarrer l’appareil à l’aide d’un aimant usuel : 1. Tenez l’aimant devant le logo Gira de la station d’appartement pendant en- viron 3 secondes. F La station d’appartement redémarre, la configuration est conservée.
- Page 12 3. La vue montre tous les appareils qui se trouvent sur votre réseau. 4. Sélectionnez la station d’appartement souhaitée et cliquez sur l’icône de roue dentée. 5. Dans le menu, sélectionnez l’entrée [Réinitialisation aux paramètres d’usine]. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 12 de 32...
- Page 13 Appel manqué pas encore consulté dans la mémoire multimédia. Condition : prise de vue via la caméra, mémoire multimédia active Clignote en orange (1 Hz) Identification à distance de l’appareil Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 13 de 32...
- Page 14 – La page [Diagnostic] fournit des informations sur l’occupation de la mé- moire, la charge du système et les détails de l’appareil. En outre, vous pou- vez exécuter les fonctions suivantes : – Redémarrage [} 11] Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 14 de 32...
- Page 15 – Fichiers journaux que vous pouvez télécharger en cas d’erreur ou de be- soin du SAV et transmettre à la téléassistance Gira. – Activez la journalisation avancée lorsque la téléassistance Gira vous in- vite à le faire. Dans ce cas, la station d’appartement enregistre toutes les informations à...
- Page 16 Gira, la configuration de la station d’appartement s’effectue dans le GPA. Dans le projet GPA pour une maison individuelle - IP, il faut sélectionner [Com- munication de porte IP Gira] en tant que système de communication de porte. Pour plus d’informations : – Bases du système de communication de porte IP Gira –...
- Page 17 6. Autorisez la station d’appartement à effectuer l’appel correspondant via Au- torisations. Sans autorisation, la station d’appartement ne pourra pas initier l’appel cor- respondant. Les appels entrants ne sont pas concernés. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 17 de 32...
- Page 18 Pour pouvoir utiliser la fonction [Ouvrir la porte] dans les stations d’apparte- ment, vous devez saisir le code PIN de l’ouvre-porte de votre station de porte SIP défini lors de l’élaboration dans [Code de l’ouvre-porte (séquence DTMF)]. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 18 de 32...
- Page 19 Si plusieurs stations d’appartement sont utilisées en combinaison avec une station de porte compatible SIP, la configuration par ap- pareil doit être effectuée sur la page Web de l’appareil correspon- dant. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 19 de 32...
- Page 20 Vous pouvez protéger tous les paramètres système, c’est-à-dire les [Para- mètres avancés], contre tout accès indésirable à l’aide d’un code PIN. La lumi- nosité de l’écran et le verrouillage de l’écran sont exclus. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 20 de 32...
- Page 21 Aucune transmission audio ne se produit lors de l’ouverture de l’image de la ca- méra. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 21 de 32...
- Page 22 à l’autre en faisant glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur la station d’appartement ou en sélectionnant le symbole de caméra. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 22 de 32...
- Page 23 11.5 Régler le volume vocal Vous pouvez régler le volume vocal directement sur la station d’appartement pendant l’appel. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 23 de 32...
- Page 24 Si vous appelez plus souvent une station d’appartement spécifique, vous pou- vez l’enregistrer comme favori dans la barre de menus [voir ]. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 24 de 32...
- Page 25 En fonction de l’appel souhaité, rendez-vous dans Paramètres > [Paramètres avancés] > section Communication de porte [Stations de porte et boutons- poussoirs d’appel], [Appels internes] ou [Appels d’étage]. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 25 de 32...
- Page 26 F Lors de l’autorisation, le bouton correspondant s’affiche sur l’écran de dé- marrage de la communication de porte. 2. Appuyez sur le bouton de l’ouvre-porte automatique pour activer/désactiver la fonction. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 26 de 32...
- Page 27 > section Communication de porte [Transfert vers un smart- phone]. Suivez ensuite les instructions de la station d’appartement. Système de communication de porte SIP Le transfert n’est pas disponible pour la communication de porte SIP. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 27 de 32...
- Page 28 Vérifiez la connexion à la passerelle IP DCS. – « La connexion réseau est interrompue. » Vérifiez la connexion de la station d’appartement au réseau. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 28 de 32...
- Page 29 17 Protection des données 17.1 Déclaration de confidentialité En tant que responsable de l’utilisation des produits, Gira Giersiepen GmbH & Co. KG traite les données à caractère personnel à des fins de fourniture de ser- vices et d’assistance, ainsi que de développement et d’amélioration des pro- duits.
- Page 30 Interface réseau/service Port/protocole Interface LAN Interface GDS 4433/WSS, 4432/HTTPS Interface Web 80/HTTP, 8080/HTTP 443/HTTPS Discovery 1900/SMDP, 5353/MDNS Mise à jour du micrologiciel 6881/Bittorrent 6771/Bittorrent Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 30 de 32...
- Page 31 18 Conditions de licence Le produit contient des logiciels dont l’utilisation est soumise aux conditions de licence de Gira. En installant et en utilisant le logiciel, vous acceptez ces condi- tions de licence. Le logiciel intégré au produit contient des composants logiciels tiers (Third Par- ty Intellectual Property –...
- Page 32 Veuillez remettre ou envoyer les appareils défectueux, port payé, avec une description du défaut au revendeur concerné (commerce spécialisé / installa- teur / revendeur spécialisé en matériel électrique). Celui-ci transmettra les appareils au service après-vente Gira. Station d’appartement vidéo IP Gira | N° de commande1237 .., 1238 .. Page 32 de 32...