Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Quick Start Guide
User manual
134721005017
Printed in China
tcl.com
https://manual-hub.com/
loading

Sommaire des Matières pour TCL TAB 10L GEN2

  • Page 1 Quick Start Guide User manual 134721005017 Printed in China tcl.com https://manual-hub.com/...
  • Page 2 Table of contents English ...............1 Shqipe ...............6 Deutsch ............12 Français ............18 Hrvatski ............24 Italiano .............30 Mакедонски.............37 Română ............43 Pусский ............49 Srpski...............55 https://manual-hub.com/...
  • Page 3 https://manual-hub.com/...
  • Page 4 English Safety and use Please read this chapter carefully before using your device. The manufacturer disclaims any liability for damage, which may result as a consequence of improper use or use contrary to the instructions contained herein. • Do not use your device when the vehicle is not safely parked. Using a hand-held device while driving is illegal in many countries.
  • Page 5 Exercise caution when holding your device near your ear while the loudspeaker is in use. Licences Bluetooth SIG, Inc. licensed and certificated TCL 8492A Bluetooth Declaration ID D059327 Wi-Fi Alliance certified Waste disposal and recycling Device, accessory and battery must be disposed of in accordance with locally applicable environmental regulations.
  • Page 6 No-load power consumption: 0.1W Regulatory information Hereby, TCL Communication Ltd. declares that the radio equipment of type TCL 8492A is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC...
  • Page 7 • Full User Manual: Please go to tcl.com to download the full user manual of your device. On our website, you will find our FAQ (Frequently Asked Questions) section.
  • Page 8 You live (“Consumer Rights”). This Limited Warranty sets out certain situations when the Manufacturer will, or will not, provide a remedy for the TCL device. This Limited Warranty does not limit or exclude any of your Consumer Rights relating to the TCL device.
  • Page 9 Shqipe Siguria dhe përdorimi Ju lutem lexoni këtë kapitull me kujdes para se ta përdorni pajisjen. Prodhuesi nuk merr përsipër asnjë përgjegjësi për dëmin, që mund të rezultojë si pasojë e përdorimit të papërshtatshëm ose përdorimit në kundërshtim me udhëzimet e përfshira këtu.
  • Page 10 Ushtroni kujdes kur mbani pajisjen afër veshit tuaj ndërkohë që altoparlanti është në përdorim. Licencat Bluetooth SIG, Inc. ka licencuar dhe certifikuar TCL 8492A Bluetooth Declaration ID D059327 Certifikuar nga Wi-Fi Alliance Hedhja e mbetjeve dhe riciklimi Pajisja, aksesorët dhe bateria duhet të...
  • Page 11 Deklarata e konformitetit për pajisjet radio Këtu, TCL Communication Ltd. deklaron se pajisja radio të tipit TCL 8492A është në përputhje me Direktivën 2014/53/EU. Teksti i plotë i deklaratës së konformitetit të BE-së disponohet në adresën e mëposhtme të internetit: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC SAR dhe valët radio...
  • Page 12 SAR për trupin (0 mm) Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg SAR për gjymtyrët (0 mm) Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg Për më shumë informacion, mund të shkoni në tcl.com. Bandat frekuencave fuqia maksimale e radio-frekuencës Kjo pajisje radioje funksionon në brezat e frekuencës dhe fuqinë...
  • Page 13 Center në pajisje për të gjetur numrin e shërbimit lokal dhe një qendër servisi të autorizuar për vendin tuaj. • Manuali i plotë i përdorimit: Ju lutem shkoni në tcl.com për të shkarkuar manualin e plotë të përdorimit për pajisjen tuaj.
  • Page 14 (“Të drejtat e konsumatorit”). Kjo garanci e kufizuar tregon situata të caktuara se në të cilat prodhuesi do të sigurojë ose nuk do të sigurojë një zgjidhje për pajisjen TCL. Kjo garanci e kufizuar nuk kufizon ose nuk përjashton asnjë prej të...
  • Page 15 Deutsch Sicherheit und Gebrauch Bitte lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemässe Verwendung des Gerätes oder durch Missachtung der Anweisung entstehen. • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Fahrzeug nicht sicher geparkt ist.
  • Page 16 Sie nicht über längere Zeit mit hoher Lautstärke hören. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Gerät bei eingeschaltetem Lautsprecher nah an Ihr Ohr halten. Lizenzen Bluetooth SIG, Inc. lizenziert und zertifiziert TCL 8492A Bluetooth Erklärung ID D059327 Wi-Fi Alliance-zertifiziert Entsorgung und Recycling Gerät, Zubehör und herausnehmbarer Akku müssen gemäß...
  • Page 17 Stromaufnahme bei Nulllast: 0,1 W Funkanlagenrichtlinien- Konformitätserklärung Hiermit erklärt TCL Communication Ltd., dass die Funkanlage des Typs TCL 8492A mit der Richtlinie 2014/53/EU konform ist. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC Falls mit dem Gerät verkauft, je nach gekauftem Gerät.
  • Page 18 WLAN 2,4GHz 1,07 W/kg Körper)(0 mm) Gliedmaßen SAR (0 mm) WLAN 2,4GHz 1,07 W/kg Weitere Informationen finden Sie auf tcl.com. Frequenzbänder und maximale Hochfrequenzleistung Dieses Gerät mit Funktechnik verwendet folgende Frequenzbänder und die maximale Hochfrequenzleistung: Bluetooth 2,4GHz Band: 6,49 dBm Bluetooth LE 2,4GHz Band: -5,55 dBm 802.11 b/g/n 2,4GHz Band: 16,12 dBm...
  • Page 19 Sie bei tcl.com D a t e n s c h u t z e r k l ä r u n g z u r Gerätenutzung Alle persönlichen Daten, die Sie TCL Communication Ltd. mitgeteilt haben, werden Übereinstimmung unseren Datenschutzbestimmungen behandelt.
  • Page 20 Betreiberdiensten ergeben sich unter Umständen gewisse Unterschiede zwischen der Beschreibung im Benutzerhandbuch und der tatsächlichen Bedienung des Geräts. TCL Communication Ltd. kann weder für solche Unterschiede noch für mögliche Folgen haftbar gemacht werden. Die Haftung liegt allein beim Nutzer.
  • Page 21 Français Précautions d’emploi Veuillez lire attentivement ce chapitre avant d’utiliser votre appareil. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation impropre et / ou non conforme aux instructions contenues dans le manuel. • N'utilisez pas votre appareil lorsque le véhicule n'est pas garé en toute sécurité.
  • Page 22 Prenez toutes les précautions qui s’imposent lorsque vous rapprochez l’appareil de votre oreille et que le haut-parleur est activé. Licences Bluetooth SIG, Inc. sous licence et certifiée TCL 8492A Déclaration Bluetooth ID D059327 Certifié par la Wi-Fi Alliance Élimination et recyclage des déchets L’appareil, les accessoires et la batterie doivent être mis au rebut...
  • Page 23 Batterie Conformément à la réglementation aérienne, la batterie de votre produit n'est pas complètement chargée. Veuillez la recharger avant toute chose. - Ne pas essayer d'ouvrir la batterie (en raison du risque de fumées toxiques et de brûlures). - Ne pas essayer d'éjecter ou de remplacer la batterie d’un appareil doté...
  • Page 24 Déclaration de conformité à la directive sur les équipements radio Par la présente, TCL Communication Ltd. déclare que l'équipement radio de type TCL 8492A est conforme à la Directive 2014/53/UE. La déclaration complète de conformité européenne est disponible à l’adresse suivante : https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC...
  • Page 25 • Manuel d'utilisation complet : Veuillez accéder à tcl.com pour télécharger le manuel d'utilisation complet de votre appareil. Sur notre site Web, vous pourrez consulter en ligne notre rubrique FAQ (Foire aux Questions).
  • Page 26 (« droits des consommateurs »). La présente Garantie limitée définit certaines situations dans lesquelles le Fabricant est tenu ou non de fournir une solution pour l'appareil TCL. La présente Garantie limitée ne saurait limiter ou exclure quelque Droit du consommateur auquel Vous pouvez prétendre concernant un appareil TCL.
  • Page 27 Hrvatski Sigurnost i uporaba P ažljivo pročitajte ovo poglavlje prije početka korištenja svog uređaja. Proizvođač ne preuzima nikakvu odgovornost za štetu koja može nastati uslijed nepravilne uporabe ili uporabe koja nije u skladu s ovdje navedenim uputama. • Nemojte koristiti uređaj u vozilu ako vozilo nije sigurno parkirano. Korištenje uređaja koji se drži u ruci tijekom vožnje protuzakonito je u mnogim zemljama. • Pridržavajte se ograničenja korištenja koja su specifična za određena mjesta (bolnice, zrakoplovi, benzinske postaje, škole itd.).
  • Page 28 N emojte postavljati glasnoću na najvišu razinu za duži vremenski period kako biste spriječili moguće oštećenje sluha. Budite oprezni dok držite svoj uređaj uz uho kad se koristi zvučnik. Licence Bluetooth SIG, Inc. licenciran i certificiran TCL 8492A Bluetooth izjava ID D059327 Certificirano u okviru organizacije Wi-Fi Alliance Odlaganje i recikliranje otpada Uređaj, dodatna oprema i baterija koja se može izvaditi moraju se odlagati u skladu s važećim lokalnim pravilnicima o zaštiti okoliša.
  • Page 29 Izlazni napon: 5,0V Izlazna struja: 2,0A Izlazna snaga: 10,0W Prosječna aktivna učinkovitost: 79,0% Potrošnja struje bez opterećenja: 0,1 W Izjava o sukladnosti s Direktivom o radijskoj opremi Ovime, TCL Communication Ltd. izjavljuje da je tip radijske opreme TCL 8492A u skladu s direktivom 2014/53/EU. Potpuni tekst s izjavom o usklađenosti za EU dostupan je na sljedećoj web adresi: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC SAR i radiovalovi Ovaj je uređaj u skladu s međunarodnim zahtjevima koji se odnose na izlaganje radiovalovima.
  • Page 30 – (0 mm) SAR (u području Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg ekstremiteta) – (0 mm) Dodatne informacije dostupne su na internetskoj stranici tcl.com. Frekvencijski pojasevi i maksimalna snaga radijske frekvencije Ova radio oprema radi na sljedećim frekvencijskim pojasevima i na maksimalnoj snazi radijske frekvencije: Bluetooth 2,4GHz – pojas: 6,49 dBm Bluetooth LE 2,4GHz –...
  • Page 31 Za više informacija o ažuriranju softvera posjetite web-mjesto tcl.com Politika privatnosti za korištenje uređaja Svi osobni podaci koji su podijeljeni s TCL Communication Ltd. bit će obrađeni u skladu s našom Politikom privatnosti. Našu Politiku privatnosti možete pregledati na našem web-mjestu: https://www.tcl.
  • Page 32 Proizvođač dobrovoljno pruža, kao što su prava temeljem zakona o zaštiti potrošača u državi u kojoj živite (dalje u tekstu: „prava potrošača”). Ovo ograničeno jamstvo predviđa određene situacije u kojima Proizvođač hoće ili neće pružiti pomoć za uređaj TCL. Ograničeno jamstvo ne ograničava i ne isključuje prava potrošača koja se odnose na uređaj TCL. Za više informacija o ograničenom jamstvu, posjetite web-mjesto https://www.tcl.com/global/en/warranty...
  • Page 33 Italiano Sicurezza e uso Prima di utilizzare il dispositivo, si prega di leggere il seguente capitolo con attenzione. Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali danni dovuti ad un uso del dispositivo errato o non conforme alle istruzioni contenute nel presente manuale. •...
  • Page 34 NOTA INFORMATIVA SULLA RACCOLTA DIFFERENZIATA VALIDA PER IL TERRITORIO ITALIANO TCL informa che, in ottemperanza al decreto legislativo 3 settembre 2020, n. 116, che recepisce la direttiva UE 2018/851 sui rifiuti, e la direttiva (UE) 2018/852 relativa agli imballaggi e ai rifiuti di imballaggio, di seguito è...
  • Page 35 ELEMENTO CODICE SMALTIMENTO Scatola esterna PAP 21 RACCOLTA CARTA Separatori interni PAP 21 RACCOLTA CARTA Busta plastica prodotto PE-LD 04 RACCOLTA PLASTICA (ove presente) Busta carta prodotto (ove PAP 22 RACCOLTA CARTA presente) Busta plastica auricolari PE-LD 04 RACCOLTA PLASTICA (ove presente) Adesivo LCD (ove PET 1...
  • Page 36 Efficienza attiva media: 79,0% Consumo di corrente in assenza di carico: 0.1W Direttiva sulle apparecchiature radio - Dichiarazione di conformità Con la presente, TCL Communication Ltd. dichiara che il dispositivo radio di tipo TCL 8492A è conforme alla Direttiva 2014/53/EU. testo completo della dichiarazione di conformità...
  • Page 37 Limite SAR (0 mm) Arti - Limite SAR (0 mm) Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg Per ulteriori informazioni rimandiamo al sito tcl.com. Bande di frequenza e potenza massima di radiofrequenza Il presente dispositivo radio funziona con le seguenti bande di frequenza e potenza massima di frequenza radio:...
  • Page 38 • Manuale dell'utente completo: Invitiamo a visitare il sito web tcl.com per scaricare il manuale dell'utente completo del proprio dispositivo. Dal nostro sito Internet, è possibile consultare la sezione relativa alle domande frequenti (FAQ) oppure inviarci eventuali domande via e-mail.
  • Page 39 Produttore accetterà o respingerà la responsabilità dei ricorsi in relazione al dispositivo TCL. I Diritti del consumatore spettanti all'Utente in relazione al Dispositivo TCL non sono in alcun modo limitati né esclusi dalla presente Garanzia limitata. Per ulteriori informazioni sulla garanzia limitata, andare sul sito https://www.tcl.com/global/en/warranty...
  • Page 40 Mакедонски Безбедност и употреба В нимателно прочитајте го ова поглавје пред да го користите вашиот уред. Производителот се одрекува од секаква одговорност за штета, која може да е причинета како последица од неправилна употреба или од употреба спротивна на инструкциите содржани овде. • Не користете го вашиот уред кога возилото не е безбедно паркирано. Користењето на рачен уред при возење е...
  • Page 41 особено кога е поврзан на полначот, бидејќи тоа може да предизвика прегревање на уредот. ЗАШТИТЕТЕ ГО ВАШИОТ СЛУХ З а спречување можно оштетување на слухот, не слушајте звук со преголема јачина подолг временски период. Бидете претпазливи како го држите вашиот уред до увото кога звучникот е вклучен. Лиценци Bluetooth SIG, Inc. лиценциран и сертифициран TCL 8492A ID D059327 на декларацијата за Bluetooth Сертифицирано од Wi-Fi Alliance Фрлање и рециклирање на отпадот Уредот, додатоците и батеријата мора да се фрлат во согласност со локално применливите регулативи за животната средина. Овој симбол на вашиот уред, батеријата и додатоците значи дека овие производи мора да се однесат во: - Ц...
  • Page 42 Излезна струја: 2,0A Излезна моќност: 10,0W Просечна активна ефикасност: 79,0% Потрошувачка на електрична енергија без оптоварување: 0,1W Изјава за сообразност со Директивата за радио-опрема С о ова, TCL Communication Ltd. изјавува дека радио-опремата од типот TCL 8492A е во сообразност со Директивата 2014/53/EU. Целосниот текст на изјавата за сообразност за ЕУ е достапен на следнава интернет-адреса: https://www.tcl.com/ global/en/EC_DOC Ако се продава со уредот, во зависност од уредот што сте го...
  • Page 43 под кои била евидентирана SAR покрај тело (0 mm) Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg SAR за екстремитети (0 mm) Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg За повеќе информации, може да одите на tcl.com. Фреквентни појаси и максимална моќност на радио-фреквенција Оваа радио-опрема работи со следниве фреквентни појаси и максимална моќност на радио-фреквенција: Опсег на Bluetooth од 2,4GHz: 6,49 dBm Опсег на Bluetooth LE од 2,4GHz: -5,55 dBm Опсег на 802.11 b/g/n од 2,4GHz: 16,12 dBm...
  • Page 44 апликацијата Центар за поддршка на вашиот уред за да ги најдете вашиот локален телефонски број за помош и овластениот сервисен центар за вашата земја. • Целосен прирачник за корисници: Одете на tcl.com за да го преземете целосниот прирачник за корисници на вашиот уред. Н а нашата веб-страница, ќе го најдете нашиот дел за ЧПП (често поставувани прашања). Можете и да контактирате со...
  • Page 45 гаранција која Производителот ја нуди на доброволна основа, како што се законите за потрошувачи во земјата во којашто Вие живеете („Права на потрошувачи”). Оваа Ограничена гаранција ги утврдува некои одредени ситуации кога Производителот ќе мора, или нема да мора, да обезбеди лек за TCL уредот. Оваа Ограничена гаранција не го ограничува или исклучува, ниту едно од вашите потрошувачки права, што се однесуваат на TCL уредот.
  • Page 46 Română Siguranță și utilizare V ă rugăm, citiți cu atenție acest capitol înainte de a utiliza dispozitivul. Producătorul nu își asumă nicio răspundere pentru pagubele care pot rezulta drept consecință a utilizării necorespunzătoare sau contrare prezentelor instrucțiuni. • Nu utilizați dispozitivul dacă vehiculul nu este parcat în condiții de siguranță. Ținerea unui dispozitiv portabil în mână pe durata condusului este ilegală în multe țări.
  • Page 47 PROTEJAȚI-VĂ AUZUL P entru a preveni problemele deteriorării auzului, nu ascultați la volum ridicat pentru perioade lungi de timp. Dați dovadă de atenție când țineți dispozitivul lângă ureche în timp ce difuzorul funcționează. Licențe Bluetooth SIG, Inc. a licențiat și a certificat TCL 8492A - ID declarație Bluetooth: ID D059327 Certificat Wi-Fi Alliance Eliminarea și reciclarea deșeurilor Dispozitivul, accesoriile și bateria trebuie eliminate în conformitate cu legislația locală de protecție a mediului înconjurător. Acest simbol de pe dispozitivul dvs., de pe baterie și de pe accesorii indică faptul că aceste produse trebuie predate la (în):...
  • Page 48 Randament mediu în regim activ 79,0% Consum de energie fără sarcină 0,1 W Declarație de conformitate a directivei pentru echipamente radio P rin prezenta, TCL Communication Ltd. declară că echipamentul radio TCL 8492A îndeplinește cerințele menționate în Directiva 2014/53/EU. Textul integral al declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă web:https://www.tcl.com/global/en/...
  • Page 49 Nivelul SAR maxim pentru acest model și condițiile în care a fost înregistrat SAR la corp (0 mm) Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg SAR la membre (0 mm) Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg Pentru informații suplimentare, accesați pagina web tcl.com. Banda frecvențelor și puterea maximă a frecvențelor radio Acest echipament radio funcționează cu următoarele benzi și valori de putere maximă de frecvență radio: Bluetooth cu bandă de 2,4GHz: 6,49 dBm Bluetooth LE cu bandă de 2,4GHz: -5,55 dBm 802.11 b/g/n cu bandă de 2,4GHz: 16,12 dBm 802.11 a/n/ac 5150 –...
  • Page 50 Pentru informații suplimentare despre actualizările de software, accesați site-ul web tcl.com Declarația de confidențialitate privind utilizarea dispozitivului Orice date personale pe care le-ați partajat cu TCL Communication Ltd. vor fi prelucrate în conformitate cu Notificarea noastră privind confidențialitatea. Pentru verificarea Notificării noastre privind confidențialitatea accesați pagina noastră web https://www.tcl.com/ global/en/communication-privacy-policy În funcție de țară.
  • Page 51 țara în care locuiți („Drepturile de consumator”). Această Garanție limitată stabilește anumite situații în care Producătorul va oferi sau nu remedii în cazul unor probleme cu dispozitivul TCL. Această Garanție limitată nu limitează și nu exclude niciunul dintre Drepturile Dvs. de consumator legate de dispozitivul TCL. Pentru mai multe informații despre garanția limitată, accesați https://www.tcl.com/global/en/warranty...
  • Page 52 Pусский Меры безопасности П еред началом эксплуатации устройства внимательно прочитайте эту главу. Производитель не несет ответственности за ущерб, причинённый в результате эксплуатации устройства, не соответствующей правилам, приведённым в данном руководстве. • Не пользуйтесь устройством, если автомобиль не припаркован. Использование устройства во время вождения является незаконным во многих странах.
  • Page 53 • Н е оставляйте устройство подключенным к зарядному устройству с полностью заряженным аккумулятором в течение длительного периода времени, так как это может привести к перегреву и сокращению срока службы аккумулятора. • Н е спите с устройством на себе или в постели. Не кладите устройство под одеяло, подушку или под тело, особенно при подключении к зарядному устройству, так как это может...
  • Page 54 Батарея Согласно правилам авиаперевозок, батарея вашего устройства не заряжена полностью. Рекомендуем зарядить батарею полностью перед первым использованием устройства. - н е вскрывайте аккумуляторную батарею (это создает риск токсичных испарений и ожогов), - д ля устройств с несъёмной аккумуляторной батареей не пытайтесь извлечь или заменить аккумуляторную батарею; - н е протыкайте и не разбирайте батарею, не замыкайте её полюса;...
  • Page 55 Декларация о соответствии Директиве по радиооборудованию T CL Communication Ltd. заявляет, что TCL 8492A соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации соответствия ЕС можно получить в Интернете по следующему адресу: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC Электромагнитное излучение Данноеустройство соответствует международным стандартам, регламентирующим предельные уровни воздействия радиоволн на человека. В стандартах, определяющих допустимый уровень воздействия радиоволн, используется показатель, именуемый удельным коэффициентом поглощения электромагнитной энергии (Specific Absorption Rate, или SAR). Для мобильных устройств установлено предельное значение SAR, равное 2 Вт/кг при...
  • Page 56 или откройте приложение «Центр поддержки» на своем устройстве, чтобы найти местный номер горячей линии и авторизованный ремонтный центр в вашей стране. • Руководство пользователя: Перейдите на веб-сайт tcl. com, чтобы загрузить полное руководство пользователя для вашего устройства. К роме того, на нашем сайте вы можете просмотреть раздел...
  • Page 57 на производительность устройства и в случае обновления безопасности подвергнуть его уязвимостям безопасности. Для получения дополнительной информации об обновлении программного обеспечения перейдите на веб-сайт tcl.com. Заявление о конфиденциальности при использовании устройства Любые персональный данные, которыми вы поделились с TCL Communication Ltd., будут обрабатываться в соответствии с нашим Уведомлением о конфиденциальности. Вы можете посмотреть наше Уведомление о конфиденциальности, посетив наш веб-сайт: https://www.tcl.com/global/en/communication-privacy-policy Заявление...
  • Page 58 Srpski Bezbednost i korišćenje Pažljivo pročitajte ovo poglavlje pre korišćenja uređaja. Proizvođač ne snosi nikakvu odgovornost za oštećenja koja proističu iz nepropisnog korišćenja koje je u suprotnosti sa ovde navedenim uputstvima. • Ne koristite uređaj kada vozilo nije bezbedno parkirano. Korišćenje uređaja tokom vožnje je nezakonito u mnogim zemljama. • Pridržavajte se ograničenja upotrebe na određenim mestima (bolnicama, avionima, benzinskim pumpama, školama itd.).
  • Page 59 D a biste sprečili moguće oštećenje sluha, ne slušajte dugo glasnu muziku. Budite oprezni kada držite uređaj blizu uva dok je zvučnik uključen. Licence Bluetooth SIG, Inc. je dao licencu i sertfikat ID Bluetooth deklaraciju D059327 za TCL 8492A Sertifikat Wi-Fi Alliance Odlaganje i reciklaža otpada Uređaj, dodatna oprema i baterija moraju da se odlažu u skladu sa lokalnim propisima o zaštiti životne sredine. Ovaj simbol na uređaju, bateriji i dodatnoj opremi znači da ovi proizvodi moraju da se odnesu do: – o pštinskih centara za odlaganje otpada sa posebnim...
  • Page 60 Prosečna aktivna efikasnost: 79,0% Potrošnja energije bez opterećenja: 0,1W Deklaracija o usaglašenosti Direktive o radio-opremi Ovim kompanija TCL Communication Ltd. izjavljuje da je radio-oprema tipa TCL 8492A u skladu sa Direktivom 2014/53/EU. Ceo tekst EU deklaracije o usaglašenosti dostupan je na sledećoj internet adresi: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC SAR i radio-talasi Ovaj uređaj je u skladu sa međunarodnim uputstvima u vezi sa izlaganjem radio-talasima.
  • Page 61 SAR u blizini tela (0 mm) Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg SAR u blizini nogu i ruku (0 mm) Wi-Fi 2,4GHz 1,07 W/kg Za više informacija možete da posetite internet stranicu tcl.com. Opseg frekvencija i maksimalna snaga radio-frekvencija Ova radio-oprema radi u sledećim opsezima frekvencije i na maksimalnoj jačini radio-frekvencije: Bluetooth opsega 2,4GHz: 6,49 dBm Bluetooth LE opsega 2,4GHz: -5,55 dBm 802.11 b/g/n opsega 2,4GHz: 16,12 dBm...
  • Page 62 Za više informacija o ažuriranju softvera, posetite tcl.com. Obaveštenje o privatnosti prilikom korišćenja uređaja Svi lični podaci koje ste podelili sa TCL Communication Ltd. biće obrađeni u skladu s našim Obaveštenjem o privatnosti. Možete da vidite Obaveštenje o privatnosti na našem veb-sajtu: https://www.tcl.com/ global/en/communication-privacy-policy Odricanje od odgovornosti Moguće su određene razlike između opisa u uputstvu za korišćenje...