Fortin EVO-CAN Notice
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fortin Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. EVO-CAN
  6. Notice
Fortin EVO-CAN Notice

Fortin EVO-CAN Notice

Toyota; lexus; scion
Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EVO-CAN
TOYOT A / LEXUS
TOYOT A / LEXUS / SCION
HARDWARE VERSION
FIRMWARE VERSION
Date: xx-xx
EVO-CAN
INTERFACE MODULE
PATENTS PENDING US: 2007-228827-A1
Made in Canada
www.fortinbypass.com
Service No :
000 102 04 2536
Module label | Étiquette sur le module
TECH SUPPORT
Tél: 514-255-HELP (4357)
1-877-336-7797
ADDENDUM GUIDE
0110622
Rev : 2
Notice:
Updated Firmware and
Updated firmware and installation guides are posted on our web
site on a regular basis. We recommend that you update this module to
the latest firmware and download the latest installation guide(s) prior
to the installation of this product.
Des mises à jour du Firmware (microprogramme) et des
guides d'installation sont mises en ligne régulièrement. Vérifiez
que vous avez bien la dernière version logiciel et le dernier guide
d'installation avant l'installation de ce produit.
www.fortinbypass.com
WEB UPDATE | MISE À JOUR INTERNET
E O
CAN
ALL
Guide #3382
Installation Guides
Page
1 / 91
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fortin EVO-CAN

Sommaire des Matières pour Fortin EVO-CAN

  • Page 1 EVO-CAN Guide #3382 TOYOT A / LEXUS TOYOT A / LEXUS / SCION Notice: Updated Firmware and Installation Guides HARDWARE VERSION FIRMWARE VERSION Updated firmware and installation guides are posted on our web Date: xx-xx site on a regular basis. We recommend that you update this module to...
  • Page 2 Yellow/Green | Jaune/Vert Red | Rouge 3 PIN CONNECTOR: CAN-BUS (WHITE | BLANC) Brown | Brun CAN 1 WIRE (SW) Copyright © 2010, Gray/Black | Gris/Noir CAN LOW FORTIN AUTO RADIO INC Gray | Gris CAN HIGH TOUS DROITS RÉSERVÉS...

  • Page 3: Installation Procedure

    à distance ou compatible with the Fortin Data-link following connections. d ' a l a r m e , e f f e c t u e z l e s protocol.
  • Page 4 4 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. VEHICLE FIT GUIDE | GUIDE DES VÉHICULES See Legend Functional if equipped | Fonctionnelle si le véhicule en est équipé. Below YEARS VEHICLES | VEHICULES ANNÉES LEXUS ZA ZB 2011...
  • Page 5 5 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. YEARS VEHICLES | VEHICULES ANNÉES TOYOTA ZA ZB 1999 2002 4 Runner • 2003 2009 • 4 Runner Push to Start 2010 2011 •...
  • Page 6 6 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. LEGEND | LÉGENDE 6 INT BMW1* for remote car starter | Pour démarreur à distance 1 TB GM2* for transponder bypass 7 TB SUBARU1 or 2* for transponder bypass | pour contournement du transpondeur pour contournement du transpondeur 8 A special diagram is required for Remote car starter 2 TB KIA1* for transponder bypass...
  • Page 7 7 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. CONNECTION 1 PROGRAM: 1 Ignition barrel N.C. Barillet d'ignition N.C. N.C. N.C. N.C. 1 2 3 4 5 6 7 N.C. White/Black Key Sense N.C.
  • Page 8 8 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. CONNECTION 3 SUGGESTED INSTALLATION : SMARTKEY PROGRAM: 2 N.C. IGNITION 1 N.C. Purple/White Unlock/Disarm Purple Lock/Arm UNLOCK (-) N.C. DÉVERROUILLE (-) (-) While Running Dk. Blue LOCK (-) VERROUILLE (-) N.C.
  • Page 9 COLOR | COULEUR LOCATION | EMPLACEMENT POLARITÉ CAN Bus (High) OBDII connector White CAN Bus (Low) OBDII connector ＋ 12 Volts White ＋ Ignition － Parking Lights Yellow Yellow Blue Main body ECU C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 10 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 11 11 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. CONNECTION 5 PROGRAM: 3 ES350 ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ PUSH START Parts required Pièces requises fusible 1x 5A Fuse Functional if equipped | Fonctionnelle si le véhicule en est équipé.
  • Page 12 Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. N.C. Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Back view - Gray connector Drivers side kick panel. REMOTE STARTER Vue de dos - c onnecteur Gris Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Panneau latéral chauffeur.

  • Page 13: Démarreur Àdistance

    Blanc Vert Brake Frein Parking Lights Feux de stationnement Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Back view - Black connector At steering column. Vue de dos - connecteur Noir À la colonne de direction. Gray Gris Copyright © 2010,...
  • Page 14 Vert Pâle Ignition 1 Accessory Accessoire Ignition 2 Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Replace the Remote-Starter Back view - Front of fuse fuse with a 5A to 10A (MAX) box drivers side. Changez la fusible du Vue de dos - Devant de la démarreur a distance par une...
  • Page 15 15 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. CONNECTION 6 PROGRAM: 3 GS350 - GS460 ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ PUSH START Parts required Pièces requises fusible 1x 5A Fuse Functional if equipped | Fonctionnelle si le véhicule en est équipé.
  • Page 16 N.C. Green N.C. Rose Vert N.C. N.C. Dk. Blue (-) While Running N.C. Bleu Foncé N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. N.C. Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 17 Vue de dos - Au commutateur de la pin de porte. Fil rouge. (fermeture du système Autolight) Copyright © 2010, Copyright © 2010, Copyright © 2010, Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Fortin Auto Radio Inc Fortin Auto Radio Inc Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 18 PROGRAM: 8 GX460 ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ Parts required Pièces requises 1x Fusible 5A 1x 5A Fuse EVO-CAN fi rmware version : 2.12 and more | et plus PUSH START LEXUS GX460 Smart-Key 2010-2011 At Parking Light harness Au harnais des lumières de...
  • Page 19 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 20 20 / 91 Page www.fortinbypass.com This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. WEB UPDATE | MISE À JOUR INTERNET GX460 _ PUSH TO START CONTINUED | SUITE Back view - Parking light switch Vue de dos - Commutateur de feux de stationnement Parking Lights...
  • Page 21 POLARITÉ COULEUR CAN Bus (High) Green OBDII connector CAN Bus (Low) Black OBDII connector ＋ 12 Volts White ＋ Ignition White － Parking Lights White/Black BCM Yellow Blue MAIN BODY ECU C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 22 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 23 23 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. CONNECTION 9 PROGRAM: 3 IS250 - IS350 ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ PUSH START Parts required Pièces requises 2x diodes 1A 2x 1A diodes 1x Fusible 5A...
  • Page 24 N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. N.C. Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc OBDII Front view REMOTE STARTER Vue de face White DÉMARREUR À Blanc DISTANCE (AC) Tach...

  • Page 25: Commutateur De Feu De Stationnement

    Au commutateur de la pin de porte. Fil rouge. Copyright © 2010, Copyright © 2010, Copyright © 2010, Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Fortin Auto Radio Inc Fortin Auto Radio Inc Fortin Auto Radio Inc COMMUTATEUR DE FEU EN HAUT DE LA BOÎTE Au commutateur de frein À...
  • Page 26 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 27 27 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. LS460, LS600h CONTINUED | SUITE At left side of the Replace the Remote-Starter Steering Column fuse with a 7.5A (MAX) Back View Changez la fusible du Côté...
  • Page 28 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 29 29 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. LX570, LANDCRUISER CONTINUED | SUITE At left side of the Replace the Remote-Starter Steering Column fuse with a 7.5A (MAX) Back View...
  • Page 30 30 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. CONNECTION 12 PROGRAM: 3 RX350 ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ PUSH START Parts required Pièces requises 2x diodes 1A 2x 1A diodes 1x Fusible 5A 1x 5A Fuse Functional if equipped | Fonctionnelle si le véhicule en est équipé.
  • Page 31 Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. N.C. Back view - Copyright © 2010, REMOTE STARTER Fortin Auto Radio Inc Parking light switch DÉMARREUR À Vue de dos - DISTANCE Commutateur de feux de stationnement Purple Mauve Parking Lights...
  • Page 32 Changez la fusible du démarreur a distance par une fusible 5A to 10A (MAX) White 12V Battery Blanc 12V Batterie 10A MAX Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Copyright © 2010, Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 33 Black connector at steering Lock ＋ 12 Volts Blue Black connector at steering Lock ＋ Ignition Black Black connector at steering Lock － Parking Lights Violet Pink Light Green MAIN BODY ECU C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Steering Lock connector...
  • Page 34 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 35 35 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. CONNECTION 14 PROGRAM: 3 4Runner ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ PUSH START Parts required Pièces requises 1x Fusible 5A 1x 5A Fuse Functional if equipped | Fonctionnelle si le véhicule en est équipé.
  • Page 36 Behind glove box Blanc Bleu Pâle N.C. Vue de dos - Derrière le coffre à gant N.C. N.C. Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C.
  • Page 37 Back view - Passenger kick Deverrouillage panel Vue de dos - Panneau latéral passager Driver door pin Black After shut Contact de porte conducteur Noir down Après arret Copyright © 2010, Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 38 Behind glove box Blanc Bleu Pâle N.C. Vue de dos - Derrière le coffre à gant N.C. N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. Copyright © 2010, N.C. Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 39 39 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. CONNECTION 16 PROGRAM: 3 Camry ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ PUSH START Parts required Pièces requises 1x Fusible 5A Fuse 1x Relais 1x Relay...

  • Page 40: Panneau Latéral Chauffeur

    Vue de dos - REMOTE STARTER Panneau latéral conducteur DÉMARREUR À Grey Brown DISTANCE Gris Brun Unlock/Disarm Déverrouillage/ Désarmement Lock/Arm Verrouillage/ Armement Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc PANNEAU LATÉRAL CHAUFFEUR...
  • Page 41 Rose Vert Pâle Mauve Accessory Accessoire Ignition 2 Ignition 1 Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Start Back view - Grey connector between fuse box and left side of the steering column Vue de dos - Connecteur Gris White Brake entre la boîte à...

  • Page 42: Au Harnais Du Commutateur De Lumière

    Vue de dos - Commutateur de feux Black de stationnement Noir Parking Lights Feux de stationnement Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Trunk Valise Black Noir Back view - Drivers kick panel Must be fused 5 Amp Doit pauser une...
  • Page 43 Dk. Blue (-) While Running N.C. Pin 7 Pin 13 Bleu Foncé N.C. Green Yellow Jaune Vert N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. N.C. Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 44 LOCATION | EMPLACEMENT POLARITÉ CAN Bus (High) Black OBDII connector CAN Bus (Low) White OBDII connector ＋ Ignition Brown － Steering Lock Gray C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc TOYOTA C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 45 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 46 ECM sous le capot Bleu Foncé N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. Pink Light Green/Black Rose N.C. Vert pâle/Noir N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. Copyright © 2010, N.C. Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 47 ECM sous le capot Bleu Foncé N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. Pink Light Green/Black Rose N.C. Vert pâle/Noir N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. Copyright © 2010, N.C. Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 48 | Ne jamais utilisez de test-light pour les tests. Utilisez computer-safe test-light ou une probe logique. TOYOTA C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc BCM Back view - BCM Vue de dos BCM Back view - BCM Vue de dos White...
  • Page 49 5A to 10A (MAX) 12V Battery 12V Batterie Copyright © 2010, 10A MAX Blue Fortin Auto Radio Inc Bleu Back view - At fuse box Vue de dos - À la boîte à fusibles REMOTE STARTER DÉMARREUR À...
  • Page 50 PIN 14 PIN 20 N.C. Light Blue/Yellow Light Blue/Orange N.C. Bleu Pâle/Jaune Bleu Pâle/Orange N.C. N.C. N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. Copyright © 2010, N.C. Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 51 à gant. N.C. 6 cylindre 4 cylindre N.C. N.C. Dk. Blue (-) While Running Bleu Foncé N.C. N.C. Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc N.C. N.C. Light Blue Violet Violet Light Blue Bleu Pâle Bleu Pâle N.C. N.C.
  • Page 52 N.C. N.C. N.C. Pink Light Green/Black N.C. Rose Vert pâle/Noir N.C. Copyright © 2010, N.C. Fortin Auto Radio Inc N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. Copyright © 2010, N.C. Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 53 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 54 54 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. PRIUS CONTINUED | SUITE Remote Starter / Alarm Démarreur à distance / Alarme N.C. N.C. Purple/White Unlock/Disarm Purple Lock/Arm N.C. (-) While Running Dk. Blue N.C. Red/Blue Start N.C.
  • Page 55 LOCATION | EMPLACEMENT POLARITÉ CAN Bus (High) White OBDII connector Yellow CAN Bus (Low) OBDII connector ＋ 12 Volts White ＋ Ignition － Parking Lights Yellow Violet Green Main body ECU C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 56 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 57 57 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. CONNECTION 26 PROGRAM: 3 Rav4 Built after may 2010 ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION Construit après mai 2010 SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ PUSH START Parts required...
  • Page 58 N.C. N.C. N.C. Dk. Blue (-) While Running Bleu Foncé N.C. C C opyright © 2010, N.C. Fortin Auto Radio Inc N.C. N.C. Back view - Left of steering column N.C. behind BCM N.C. Vue de dos - À gauche de la colonne N.C.
  • Page 59 | Ne jamais utilisez de test-light pour les tests. Utilisez computer-safe test-light ou une probe logique. TOYOTA C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc BCM Back view - BCM Vue de dos BCM Back view - BCM Vue de dos White...
  • Page 60 5A to 10A (MAX) 12V Battery 12V Batterie Copyright © 2010, 10A MAX Blue Fortin Auto Radio Inc Bleu Back view - At fuse box Vue de dos - À la boîte à fusibles REMOTE STARTER DÉMARREUR À...
  • Page 61 (-) While Running Back view - Bleu Foncé Left of steering column behind BCM N.C. C C opyright © 2010, Vue de dos - Fortin Auto Radio Inc N.C. À gauche de la colonne N.C. de direction N.C. derrière le BCM N.C.
  • Page 62 Passenger kick N.C. panel N.C. Pink Black C C opyright © 2010, Vue de dos Rose Noir N.C. Fortin Auto Radio Inc Panneau latéral N.C. passager N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C.
  • Page 63 N.C. N.C. N.C. Purple Green N.C. Mauve Vert N.C. N.C. Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. Copyright © 2010, N.C. Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 64 64 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. CONNECTION 30 PROGRAM: 3 Sienna ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ PUSH START Parts required Pièces requises 1x fusible 5A Fuse Functional if equipped | Fonctionnelle si le véhicule en est équipé. TOYOTA Sienna 2011...
  • Page 65 Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Derrière le coffre à gant Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. N.C. C C opyright © 201 IN AUTO RADIO INC Copyright © 2010, Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 66 We recommend installing the remote starter on the passenger side behind the glove compartment. | Nous recommandons d'installer le démarreur à distance du côté passager, derrière le coffre à gant. Start Copyright © 2010, Pink Fortin Auto Radio Inc REMOTE STARTER Rose DÉMARREUR À Back view - DISTANCE...
  • Page 67 Droite 3 SECONDS PULSE Hatch Hayon Slidding door Left Porte C C opyright © 2010, FORTIN AUTO RADIO INC coulissante Copyright © 2010, Gauche Fortin Auto Radio Inc Back view - Parking light switch Vue de dos - Commutateur de...
  • Page 68 Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to Red | Rouge +12V distance/alarme...
  • Page 69 Passenger kick N.C. panel N.C. Pink Black C C opyright © 2010, Vue de dos Rose Noir N.C. Fortin Auto Radio Inc Panneau latéral N.C. passager N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C.
  • Page 70 Connectez le fil noir à la masse du véhicule. N.C. N.C. 1 7 13 N.C. N.C. N.C. Dk. Blue (-) While Running Copyright © 2010, Bleu Foncé Fortin Auto Radio Inc N.C. PIN 2 N.C. Brown N.C. Brun PIN 3 N.C. Green Vert N.C.
  • Page 71 71 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. CONNECTION 34 PROGRAM: 3 Venza ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ PUSH START Parts required Pièces requises 1x fusible 5A Fuse Functional if equipped | Fonctionnelle si le véhicule en est équipé.
  • Page 72 Behind the glove box N.C. N.C. Vue de dos - Derrière le coffre à gant N.C. N.C. N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. N.C. Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc...

  • Page 73: Démarreur Àdistance

    Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. VENZA CONTINUED | SUITE Start REMOTE STARTER Green Vert DÉMARREUR À DISTANCE Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Back view - Behind the glove box Purple Gray Black module White connector Mauve Gris Brake Vue de dos - Derrière le coffre à...
  • Page 74 Parking light switch DISTANCE Vue de dos - Commutateur de feux Purple de stationnement Mauve Parking Lights Copyright © 2010, Feux de Fortin Auto Radio Inc stationnement OBDII Front view Vue de face Grey Gris (AC) Tach Back view - Drivers kick...
  • Page 75 Black connector at steering Lock ＋ 12 Volts Pink Black connector at steering Lock ＋ Ignition Lt Green Black connector at steering Lock － Parking Lights Black Blue C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc TOYOTA Steering Lock connector...
  • Page 76 INSTALLATION AVEC DATA-LINK Remote Remote Cut off one plug of the 4 Pin Starter/Alarm Starter/Alarm with Data-Link connector Démarreur à the Fortin Data-link distance/alarme Connect the Red wire to +12V protocol. Démarreur à Connect the Black wire to distance/alarme Ground...
  • Page 77 Connectez le fil noir à la masse du véhicule. N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Dk. Blue (-) While Running Bleu Foncé Back view - Gray connector behind fuse box at N.C. junction connector N.C.
  • Page 78 ECM sous le capot N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. Pink Light Green/Black Rose N.C. Vert pâle/Noir N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. White/Green N.C. N.C. N.C. Copyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc...
  • Page 79 Connectez le fil noir à la masse du véhicule. N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. C C opyright © 2010, Fortin Auto Radio Inc Dk. Blue (-) While Running Bleu Foncé Back view - Gray connector behind fuse box at N.C. junction connector N.C.
  • Page 80 Dk. Blue (-) While Running Bleu Foncé N.C. N.C. N.C. N.C. Green N.C. Vert Beige N.C. N.C. N.C. Lt. Blue/Black | Bleu pâle/Noir Lt. Blue | Bleu pâle White/Red N.C. Copyright © 2010, White/Green Fortin Auto Radio Inc N.C. N.C. N.C.
  • Page 81 PROGRAM: 3 Avalon ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ Parts required Pièces requises 1x fusible 5A 1x 5A Fuse EVO-CAN version :3.04 and newer | et plus PUSH START TOYOTA Avalon Push-to-Start 2010-2011 Driver Kick Panel Behind glove box Panneau Latéral côté...
  • Page 82 82 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. GO PROGRAM: 3 GENESIS SEDAN CONTINUED | SUITE AVALON CONTINUED | SUITE N.C. N.C. N.C. Back view White connector N.C. Behind glove box, N.C. Vue de dos, Connecteur Blanc Dk.
  • Page 83 83 / 91 Page www.fortinbypass.com Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. WEB UPDATE | MISE À JOUR INTERNET PROGRAM. 2 PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PORGAMMATION LEXUS / PONTIAC / SCION / TOYOTA The LED will If the LED is not solid Press and hold...
  • Page 84 84 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. TOYOTA / LEXUS (SMART-KEY) PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PORGAMMATION Remove the battery from 1 OEM Keep the other OEM remotes away from the vehicle. 10’ remote.
  • Page 85 85 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PORGAMMATION The LED will If the LED is not solid Release the Press and hold Insert the remaining alternate between...
  • Page 86 86 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. PROGRAM. 4 TOYOTA / LEXUS G-KEY PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PORGAMMATION The LED will If the LED is not solid Press and hold Insert the 4 Pin Release the alternate between Insert the remaining...
  • Page 87 87 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PORGAMMATION PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION If the LED is not solid BLUE disconnect the 4 Pin connector (Data- Link) and go back to beginning of step 1.
  • Page 88 88 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. LANDCRUISER / L570 / LS460 PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PORGAMMATION If the LED is not solid BLUE disconnect the 4 Pin connector (Data- Link) and go back to beginning of step 1.
  • Page 89 89 / 91 Page Ce Guide peut faire l’objet de changement sans préavis. www.ifar.ca pour la récente version. PRIUS PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PORGAMMATION 10’ Remove the battery from 1 OEM Reassemble the Smart Key Keep the other OEM remotes away from remote.
  • Page 90 90 / 91 Page This manual may change without notice. www.ifar.ca for latest version. GX460 PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PORGAMMATION The LED will If the LED is not solid Release the Press and hold Insert the remaining alternate between RED disconnect the 4 Insert the 4 Pin programming button...

  • Page 91: Électroniques

    Only a computer safe logic probe or digital multimeter should be used. FORTIN ELECTRONIC SYSTEMS assumes absolutely no liability or responsibility whatsoever pertaining to the accuracy or currency of the information supplied. The installation in every case is the sole responsibility of the installer performing the work and FORTIN ELECTRONIC SYSTEMS assumes no liability or responsibility whatsoever resulting from any type of installation, whether performed properly, improperly or any other way.

Table des Matières