Retour Du Véhicule; Retards Au Retour; Préparation Des Réservoirs; État Du Véhicule - Fraserway Rv C-Large Manuel D'instructions

RETOUR DU VÉHICULE
Pour assurer un retour simple et efficace et nous aider à garder nos véhicules en excellent état pour le prochain
voyageur, veuillez suivre la liste ci-dessous.
HEURE DE RETOUR
Le véhicule doit être retourné à la station de location au plus tard à l'heure exacte indiquée à votre contrat de
location, et prêt pour une inspection immédiate. Prévoyez suffisamment de temps pour ranger vos effets
personnels avant l'heure de retour prévue.

RETARDS AU RETOUR

Si vous prévoyez un retard, vous devez d'abord obtenir l'autorisation préalable de la station de location.
Si le véhicule est retourné en retard sans approbation préalable, des frais horaires de retard seront facturés,
conformément aux Termes et conditions.
PRÉPARATION DES RÉSERVOIRS
Pour éviter des frais de service, veuillez-vous assurer que les points suivants sont faits avant le retour Réservoir de
carburant : doit être PLEIN, Réservoirs d'eaux usées : le réservoir d'eaux noires (toilette) et le réservoir d'eaux
grises (éviers et douche) doivent être VIDES. Les réservoirs de propane et d'eau peuvent être retournés tels quels.
ÉTAT DU VÉHICULE
Intérieur
Veuillez retourner le véhicule avec un intérieur raisonnablement propre. Cela inclut : vaisselle lavée et rangée,
rangement général et planchers balayés, nettoyage des liquides renversés et retrait de tous vos effets personnels
et de vos déchets.
Politique sans fumée
Il est strictement interdit de fumer dans le véhicule, incluant la cigarette électronique. Toute infraction entraînera
des frais, tel que précisé dans les Termes et conditions.

CONSTATS D'INFRACTION

Le locataire est entièrement responsable de toutes les infractions au code de la route (constats, amendes, etc.)
commises pendant la période de location. Veuillez payer tout constat reçu avant le retour du véhicule. La plupart
des amendes peuvent être payées en ligne. En cas de retard de paiement, des frais de traitement seront ajoutés au
montant de l'amende.
Merci. Nous avons à cœur la qualité et la condition de notre flotte. Votre collaboration est grandement appréciée.
Pour toute question ou préoccupation pendant votre voyage, n'hésitez pas à communiquer avec nous.
Nous vous souhaitons un séjour agréable et mémorable.
Votre équipe FRASERWAY & FOUR SEASONS
Avis et mises en garde
Les caractéristiques, composants et appareils présentés dans ce manuel peuvent différer de ceux de votre véhicule de location selon l'année-
modèle. Toutes les caractéristiques, composantes, appareils, matériaux, instructions et recommandations présentés ou décrits dans ce manuel
et dans la documentation sont aussi exacts que possible au moment de leur création et de leur première publication, mais peuvent ne plus
l'être si votre véhicule de location a été assemblé à une date ultérieure.Fraserway RV LP se réserve le droit d'apporter des modifications,
substitutions ou améliorations à ses produits sans préavis. Ce manuel est fourni à titre démonstratif uniquement. Si vous n'êtes pas certain de
la bonne façon d'utiliser un appareil ou un équipement mentionné dans ce manuel ou dans la documentation, veuillez communiquer
directement avec votre succursale locale de location Fraserway RV. Ce manuel est © 2025 Fraserway RV LP, et toutes les marques, logos et
noms de modèles qui y figurent sont la propriété de Adventurer Manufacturing LP et Fraserway RV LP, Inc. ou de son ou ses concédants.
Aucune partie de ce manuel ne peut être copiée, modifiée, publiée, affichée, diffusée ou utilisée de quelque manière que ce soit sans
l'autorisation expresse de Fraserway RV LP, Inc. Tous droits réservés.
Version Jan. 2026
ONROAD SUPPORT: 1-866-535-6601 OR 604-636-3057