Table des Matières
Publicité
Liens rapides
D
Gebrauchsanweisung
lightline Timer electronic
GB
Operating Instructions
lightline Electronic Timer
F
Mode d'emploi
Programmateur electronic lightline
NL
Gebruiksaanwijzing
lightline Timer electronic
S
Bruksanvisning
lightline Timer electronic
I
Istruzioni per l'uso
lightline Timer elettronico
E
Manual de instrucciones
lightline Temporizador electrónico
DK
Brugsanvisning
lightline elektronisk timer
Art. 4230
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena 4230
Sommaire des Matières pour Gardena 4230
- Page 1 Art. 4230 Gebrauchsanweisung lightline Timer electronic Operating Instructions lightline Electronic Timer Mode d’emploi Programmateur electronic lightline Gebruiksaanwijzing lightline Timer electronic Bruksanvisning lightline Timer electronic Istruzioni per l’uso lightline Timer elettronico Manual de instrucciones lightline Temporizador electrónico Brugsanvisning lightline elektronisk timer...
-
Page 2: Programmateur Electronic Lightline Gardena
Uniquement pour le système Le programmateur electronic lightline GARDENA doit être utilisé Domaine d’utilisation de votre programmateur lightline GARDENA seulement en liaison avec le système lightline GARDENA pour la programmation automatique en basse tension. Finalité Le programmateur electronic lightline GARDENA est destiné... -
Page 3: Mise En Place
Sert à modifier les données entrées (par exemple les heures, Disposition Déposez votre programmateur electronic lightline GARDENA les minutes, ...). et votre transformateur lightline GARDENA à l’abri du soleil et Permet de mettre en ou hors service les appareils connectés. des inondations. Affichage LCD Retirez la fiche secteur ! Retirez la fiche secteur du transformateur avant d’exécuter les... -
Page 4: Programmation
TIME (heure actuelle) 4. Introduisez maintenant les minutes de l’heure actuelle avec la en mode de programmation: touche MAN, par ex. 23. Affichage des heures – heures de l’heure actuelle 5. Confirmez avec la touche O.K. et appuyez à nouveau sur cette Affichage des minutes –... -
Page 5: Vue D'ensemble Des Programmes
Si, au cours de la programmation, aucune entrée n’est effectuée Vue d'ensemble des programmes pendant plus de 120 secondes, le mode de programmation est automatiquement abandonné et l’écran LCD indique l’heure actuel- le (affichage normal). Les modifications exécutées éventuellement N° de N°... -
Page 6: Mode Marche / Arrêt Manuel, Hors Programmation (Man)
Vous pouvez, indépendamment des données programmées, faire marcher le programmateur electronic lightline GARDENA Vous avez sélectionné Les lampes GARDENA lightline connectées s’allument 2 x par jour en appuyant sur la touche MAN, avant et après avoir entré les données. le numéro de pendant 2 heures. -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Le signataire ou des pièces autorisées par GARDENA n’auraient pas été GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D-89079 Ulm utilisées, ou si la réparation n’a pas été effectuée par le service confirme que les appareils désignés ci-après, selon le modèle que nous avons mis en circulation, après-vente GARDENA ou un spécialiste agréé. -
Page 8: Garantie
Garantie GARDENA accorde pour ce x L’appareil a été traité confor- En cas de panne, veuillez produit une garantie de 3 ans mément et selon les recom- envoyer l’appareil défectueux, (à compter du jour de l’achat). mandations figurant dans affranchi et accompagné du Cette prestation de garantie le mode d’emploi. - Page 9 Garantiekarte GARDENA lightline Timer electronic Warranty Card GARDENA lightline Electronic Timer Carte de garantie Programmateur electronic lightline GARDENA Garantiekaart GARDENA lightline Timer electronic Garantikort GARDENA lightline Timer electronic Certificato di garanzia GARDENA lightline Timer elettronico Tarjeta de garantía GARDENA lightline temporizador electrónico...
- Page 10 Beanstandung: Reasons for complaint: Défaut constaté : Klacht: Reklamation: Difetto riscontrato: Reclamación: Reklamation:...
- Page 11 Соф 1797 Czech Republic 1-4-4, Itachibori Nishi-ku Norway Бул. ”Г. .Д о ” 16 Australia GARDENA spol. sr. o. Greece Osaka 550 GARDENA Norge A/S NYLEX Corporation Ltd. Řípská 20a, č. p. 1153 Agrokip Postboks 214 25 – 29 Nepean Highway...
- Page 12 Box 9003 Singapore 20039 Malmö Variware Holland Road Shopping Centre Switzerland 227-A 1st Fl., Unit 29 GARDENA Holland Avenue Kress + Kastner AG Singapore 1027 Bitziberg 1 8184 Bachenbülach 4230-20.960.02/0991 GARDENA Kress + Kastner GmbH Postfach 27 47, D-89070 Ulm http://www.gardena.com...