Page 1
NOTE TECHNIQUE No 101 BXGTi rous PAYS TOUS PA YS DOCUMENT EST A CLASSER LOANS: RECUEfL DE NOTES MAN 008890 oapuis öX G Ti equipés d'un neove•u systérn€ d 'inject.an BOSCH SOMMAIRE CARACTEÄlSTTOues GENERAL.ES MOTWR CARACTERISTIQUES — corqs•raucT10N ALIMENTATION - INJECTION •...
Page 2
CARACTERISTIOUES GENERALES 4 x 4 9TZ1 (Evasion) Appellation commerciale Désignation Mines série série série série FY/A série FZ/A Symbole usine (garantie) FZ/A Puissance administrative FRANCE EXPORT (pneumatique 1 75) PERFORMANCES m départ arrété 17,1 17,6s 17,8 18,8 I OOO départ arrété...
Page 3
89-- m doN m. kg 17,2 3500 2500 3500 4500 5500 2000 3000 4000 5000 6000 tr/mn 2750 - CONSTRUCTION Le moteur dérivé du moteur D6A. II se caractérise par les points suivants • | 0) Attelage mobile tage volant moteur avec cible...
Page 4
fiderttiquo fi2A-XU10-2CJ. La position définiö ÄnliCr volant moteurJ. elf—dmission cfécHappemer,t N 7 4, Montego ei'une verto. distribution titre indie-atitl BLit' Alirnon•tation rubuiuve d'admissi'on specifiqug:; piquaw 40 j boi'ti€er avec ities.
Page 5
ALIMENTATION - INJECTION - ALLUMAGE 1 - INJECTION BOSCH "MOTRONIC MP3-I BX1411ö Le dispositif "MO TRONIC" regroupe les fonctions injection d'essence et allumage dans un méme cal- culateur, afin d 'optimiser deux fonctions. Légende Calculateur éfectronique - Commande d' air additionnel Réservoir Capteur...
Page 7
11 - PRINCIPE FONCTIONNEMENT L 'injection est fonction de la pression dans le collecteur d'adrnission, du régime moteur et des para- metres de correction tels que température d'air, d'eau... un capteur de pression de tubulure d'admis- sion délivre au calculateur un signal électrique représentatif...
Page 8
•V - CIRCUIT D*AIR Filtre ä Elément sect fixé le passage de roue avant gauche. Périodicité d'échange I'é}ément : 30 OOO Km. Bottier porte-papillons AMC, référence : 05.AMC (BVM) 06.AMC (BVM - réfri.) 07.AMC (BVA) Bottier double corps ouverture différentielle. Capacité...
Page 9
Potentiomötre d'axe papillon BOSCH, référence : 0280 Fixé sur le bottier porte-papillons, il informe le calculateur de Ia position angulaire des papillons. Cette information utilisée pour les phases d'accélération et pour Ies positions de ralenti pleine charge. Relais d'injection assure l'alimentation Implanté...
Page 10
- ALLUMAGE L'allumage est du type distribution etetique" : c'est-å-dire qu'il n' y a pas de distributeur. • II se compose de : a ) du calculateur électronique L' allumage est géré par le calculateur (1) et bénéficie donc des mémes inforrnations le systeme d 'injection.
Page 11
REGI-AGES SYSTEME Allurtiægc: — Filtre initial papillon Motccj' Ch.öi.ud, atter:cire Margat Réglsge S] if IS PIC:gur o btenir régin-t. comoris x.rr, Ia rich•ssø régime d' inviolabililé rég]age 1.0 vis. Véritier grti Lj01.je/StÄi't doit...
Page 13
Lecture avec incident(s) a) Noter le (ou les) code(s) incident(s) pendant Ia lecture, b) Procéder I'effacement des} défaut(s), (contact toujours mis, I' affichage étant test Appuyer sur le bouton ROUGE jusqu'ä l'affichage , puis Ie relächer. Lorsque l'affichage la procédure d 'effacement terminée.
Page 14
Liste des codes incidents et des codes d'activation, mémorisables calculateur CODE ORGANE CIRCUIT CONCERNÉ Code de début de séquence test Code séquence test Sonde de température d 'air admission Sonde de température d'eau moteur Potentiometre papillon Capteur pression Capteur régime Tension batterie Calculateur...
Page 15
NO BOTTE CONNECTEUR CODE ORGANES BORNES CONTROLES VALEURS CONTROLE DEFAUT IMPLANTA TION ORGANES CALCULATEUR BORNES Température Ohmmetre Débranché 22-6 d' air admission 2,5kQ 5400 Température Ohmmetre contr61e s'effectue directement sonde 41<0 d 'eau moteur (sur boitier 2,5kQ sortie d 'eau) S40Q 2150 Potentiometre...
Page 16
PIECES RECHANGE DESIGNATION Calculateur électronique Pompe å essence Filtre å essence Amortisseur pulsation Injecteur Réguiateur de pression Sonde de température d'air Bottier pone-papillon Commande d'air additionnel Capteur régime Sonde température d'eau Potentiometre d' axe papillon Relais d'injection Re)ais pompe carburant Module d'allumage Bobine...