Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

D- Montageanleitung
30
RU-
IT- Istruzioni
D
Allgemeiner
Nicht mehr benötigte Verpackungs-Materialien
GB
General
Package
F
Consigne
Ecarter les matériaux d'emballage
PL
Ogölne zasady bezpieczehstwa:
Nie potrzebne opakowania
RIJ
061.une YKa3aHYIR no öe30nacHocTn:
Hencnonb3yeMble
Ans AeTeV1 MecTe!
NL
Algemene
Verpakkingsmaterialen
kinderen
TR
Genel güvenlik
Kullamlmayan
RO
Indica!ie generalä de siguran!ä:
Ambalajele
IT
Indicazioni
Tenere lontano da bambini materiali di imballaggio
VSeobecné
SK
Nepotrebny
VSeobecné bezpeenostni
CZ
Obalové materiäly a malé dily, které ui nepotrebujete,
Åltalånos biztonsågi tudnivalö:
HIJ
Ha mar nincs szüksege
Modell, model, modéle, Model, Moaenb, Model, Model,
Model, Modella, Model:
Typ, type, type, Typ, Tn, Type, Tip, Tipo, Tipus:
TRADE POINT Germany GmbH
Am
Bahnhof
14
D- 26655
Westerstede
Montage mit, assembly by, Montage par, MontowaC z, CöopKa c
noMOU4bF
O,
Montage met, Montaj aleti, Montaj cu, Montaggio con,
Montå2 s, Montå2 s, Szerelés ezzel:
GB- Assembly instructions
no MOHTa>KY NL- Montagehandleiding
per il montaggio
SK- Nåvod
Sicherheitshinweis:
safety instructions:
material you do not need any more take far away from children.
de sécurité:
et petites pieces inutiles de Ia portee des enfants.
i male cz$ci
chronic przed dzieémi!
ynaKOBOYHble MaTepManbl M Menue
veiligheidsinstructie:
die u niet meer nodig heeft en kleine onderdelen
houden!
uyarlsl:
ambalaj malzemeleri
ve küGük pargalarl gocuklardan
care nu mai sunt necesare ii piesele de mici dimensiuni
generali
per la sicurezza:
bezpeenostné
upozornenie:
baliaci materiäl a malé diely uchovävajte
upozornéni:
a csomagolöanyagokra
Quadro
EB
01/10
F- Instructions de montage
TR- Montaj talimatl RO- Instructiuni de montaj
na montåi
CZ- Nåvod k montäii
und Kleinteile von Kindern fernhalten!
Aeranv•l cneayeT XPaHVITbB HeAOCTynHOM
uit de buurt van
uzak tutun!
nu vor fi läsate la indemäna copiilor!
non piü necessari e minuterie!
mimo dosahu deti!
udr2ujte mimo dosah déti!
és aprö darabokra, tegye öket olyan helyre, ahol nem férhetnek hozzå
Eckbank
Werkzeug, tools, outils, Narzedzia, VIHCTPYMeHT, Gereedschap, Alet, Scule, Utensile,
Nåradie, Nåiadi, Szerszåm:
2011
-04-21
-VIO
PL- Instrukcja monta2u
HIJ- Szerelési
ütmutatö
gyermekek!
loading

Sommaire des Matières pour TRADE POINT Quadro EB 01/10

  • Page 1 Quadro Model, Modella, Model: 01/10 Eckbank Typ, type, type, Typ, Tn, Type, Tip, Tipo, Tipus: TRADE POINT Germany GmbH Bahnhof D- 26655 Westerstede Montage mit, assembly by, Montage par, MontowaC z, CöopKa c Werkzeug, tools, outils, Narzedzia, VIHCTPYMeHT, Gereedschap, Alet, Scule, Utensile,...
  • Page 2 Servicekarte / servicecard / carte de service / Karta gwarancyjna I CepBL.•tcHan KaPTOHKaI Servicekaart I Servis karti/ Carte de service/ Scheda Servizio assistenza/ Servisnå karta/ Servisni karta/ Szerviz kårtya Modell, model, modéle, Model, Mogens, Model, Model, Model, Modello, Model: Quadro EB 01 / I O Bitte füllen Sie die Servicekarte sorgfältig aus und markieren...
  • Page 8 Produktinformationen, product informations, Genel bilgi, Informacja o produkcie, o Toeape, Productinformatie, Katalög, D - All emein - General Achten Sie bitte auf regelmäßige Lüftung der Raume_ please make sure that your rooms are ventilated regularly Zu trockene Luff förden Verziehen Holzer.
  • Page 9 - Genel RO — Generalitäti Ürünlerin bulunduåu odalarl düzenli bir sekilde havalandlr•mz Asigura!i-vå cå incåperile sunt aerisite cu regularitate_ Kuru hava tahtamn deformasyonuna, yamulmaslna yol agar. Aerul prea uscat favorizeazä deformarea lemnului_ Yüzeyleri nemli ve 'Slak bir sekilde birakrnaylnrz- hemen kuru bir bezle siliniz.