Page 2
Date d'achat : ________________________________ Lieu d'achat : ________________________________ Acer et le logo Acer sont des marques déposées de Acer Incorporated. Les noms et marques de produits d'autres sociétés sont utilisés ici à des fins d'identification et appartiennent à leurs sociétés respectives.
Informations relatives à votre sécurité et à votre confort Instructions de sécurité Lisez ces instructions avec attention. Conservez le présent document pour référence future. Respectez tous les avertissements et instructions indiqués sur le produit. Notes spéciales relatives aux moniteurs LCD Les points suivants sont normaux pour un écran LCD et ne révèlent pas un problème.
• Les fentes et ouvertures sont prévues pour la ventilation afin d'assurer un fonctionnement fiable du produit et pour le protéger de la surchauffe. Ces ouvertures ne doivent pas être bloquées ni couvertes. Les ouvertures ne doivent jamais être obstruées en plaçant le produit sur un lit, un canapé, un tapis ou une autre surface similaire.
Informations relatives au recyclage des équipements informatiques Acer est fortement impliqué dans la protection de l'environnement et considère le recyclage, sous la forme de récupération et d'élimination du matériel d'occasion, comme l'une des priorités de l'entreprise pour minimiser le fardeau qui pèse sur l'environnement.
Déclaration relative aux pixels LCD L'unité LCD est produite avec des techniques de fabrication de haute précision. Néanmoins, certains pixels peuvent parfois avoir des ratés ou apparaître sous forme de points noirs ou rouges. Cela n'a aucun effet sur l'image enregistrée et ne constitue pas un dysfonctionnement.
Yeux • Reposez vos yeux fréquemment. • Accordez à vos yeux des pauses régulières en détournant le regard du moniteur et en vous concentrant sur un point éloigné. • Clignez des yeux fréquemment pour les empêcher de se dessécher. Écran •...
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized...
Page 9
Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose Suite 1500 CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Supplier’s Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
Table des matières Informations relatives à votre sécurité et à votre confort ..........ii Instructions de sécurité ....................ii Notes spéciales relatives aux moniteurs LCD ............ii Nettoyage de votre moniteur ................ii Accessibilité ......................ii Sécurité lors de l'écoute ..................ii Avertissements ....................ii Utilisation de l'énergie électrique ............... iii Entretien du produit ...................
Page 11
Touche de raccourci 3 (Sélection de l'entrée) ..........13 Menu principal ....................13 Guide de dépannage ......................23 Mode HDMI/DP (optionnel) ..................23...
élevée, et il peut être pivoté à 360° vers la gauche ou la droite. Vous pouvez également régler la hauteur du moniteur de +/- 180 mm. Réglage de la hauteur 180mm Remarque : Veuillez régler la hauteur du moniteur après avoir appuyé sur la partie supérieure du moniteur. Inclinaison -5° 35° Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Alignez les trous de vis sur le côté du moniteur. Utilisez un tournevis ou une pièce de monnaie pour serrer la vis et fixer la porte sur la face. Répétez le même processus pour fixer la porte de l'autre côté. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Page 16
Utilisez vos doigts pour pousser sous le couvercle. Faites coulisser la petite porte jusqu'au bout comme indiqué dans la direction de l'image. * Comment fermer la petite porte supérieure Refaites coulisser la petite porte jusqu'au bout. Appuyez pour verrouiller la porte. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Pour déplacer le curseur, il suffit de basculer le bouton dans l'un quatre sens. Appuyez sur le bouton pour sélectionner l’option désirée.Le gris clair indique la disponibilité de la fonction. Le gris foncé indique l’indisponibilité de la fonction. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Raccordez l'adaptateur secteur et le cordon d'alimentation au moniteur, puis à une prise secteur CA correctement reliée à la terre. HDMI 1(2.0) HDMI 2(2.0) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Remarque : La sortie audio concerne uniquement le modèle avec sortie audio. Veuillez consulter le manuel de l'utilisateur pour plus d'instructions. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
L'état d'économie d'énergie est maintenu jusqu'à ce qu'un signal de commande soit détecté ou que le clavier ou la souris soit activé. Le temps de récupération de l'état ARRÊT actif à l'état MARCHE est d'environ 3 secondes. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
(3840x2160-120Hz), (AdaptiveSync et HDR) pris en charge. • DP1 + DP2 : La carte AMD Gfx prend en charge une résolution max. (3840x2160- 144Hz), Ne prend pas en charge (AdaptiveSync & HDR). • Requiert l’usage de câbles DP certifiés VESA Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Raccourci 2 (par défaut : Brightness (Luminosité)) Ouvrez le contrôle Brightness (Luminosité) et sélectionnez votre réglage de luminosité préféré. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le joystick pour quitter la page en cours et mémoriser. Brightness Adjust Guide d’utilisateur CP3271K Français...
à l'image. • Blue Light (Lumière bleue) : Filtre la lumière bleue pour protéger vos yeux en réglant la quantité de lumière bleue affichée -- Off (Désactivé), 80 %, 70 %, 60 % ou 50 %. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Page 25
Super Sharpness (Super netteté) : Active ou désactive Super Sharpness (Super netteté). La technologie Super Sharpness (Super netteté) permet de simuler des images en haute résolution en augmentant la densité de pixels de la source originale pour rendre les images plus nettes et plus claires. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Page 26
Modes : Ouvre le menu Touche de raccourci Modes. Pour obtenir des règles détaillées, veuillez consulter Modes Spec. Modes Calibration 1 sRGB DCI-P3 User Calibration 2 Graphics Movie Standard CAD/CAM Move • Color Space (Espace de couleur) : Vous pouvez choisir parmi sRGB, Rec.709, EBU, DCI, SMPTE-C et Standard. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Page 27
1. Le calibrage peut définir : (sRGB, AdobeRGB, Rec.709, EBU, DCI-P3, SMPTE-C). 2. Le Calibrage 1 par défaut est (AdobeRGB), le Calibrage 2 par défaut est (Rec.709). 3. Pour la définition et informations détaillées des fonctions, veuillez consulter les spécification d’Acer Widget...
Page 28
Pertormance Grayscale Mode Off Yellow Saturate 6-axis Hue System Magenta Saturate System 6-axis Saturate Cyan Saturate Reset Move Enter Back Move Enter Audio Mode - Standard Picture Volume Mute Off Color Audio Pertormance System Move Enter Guide d’utilisateur CP3271K Français...
< 75 Hz, désactive automatiquement VRB et le grise pour le désactiver. 6. VRB = (Normal ou Extreme (Extrême)), vu que l'image dynamique du contrôle CI est plus nette, la Luminosité d'ensemble sera sombre, « Extrême » sera plus sombre que « Normal ». Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Page 30
3 secondes pour déclencher « OSD Unlock (Déverrouillage OSD) ». 2. Le message « OSD Unlock (Déverrouillage OSD) » s'affiche au milieu de l'écran. 3. Les voyants LED repassent au bleu clair. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Page 31
1 ou de la touche de raccourci 2 : (Modes, Brightness (Luminosité), Volume, Gamma, Contrast (Contraste), Blue Light (Lumière bleue), Over Drive,VRB). ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Remarque : Touche de raccourci 1 et Touche de raccourci 2 ne peuvent pas répéter la même fonction. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Page 32
Power-off USB charge (Chargement USB arrêt) : On (Activer) ou Off (désactiver). Activé : Le mode désactivation/économie CC peut mettre sous tension le port USB. Off (Désactivé) : Le mode désactivation/économie CC ne peut pas mettre sous tension le port USB. Save Setting to… (Enregistrer Réglage vers...) (mode Utilisateur uniquement) Guide d’utilisateur CP3271K Français...
Page 33
Save Setting to Game mode (Enregistrer Réglage vers mode Jeu) : Sauvegarder les paramètres du mode de jeu. Une fois que vous avez décidé quels réglages vous conviennent, enregistrez-les et le système pourra rappeler les réglages ultérieurement quand vous activerez le mode jeu. Guide d’utilisateur CP3271K Français...
économie d'énergie / veille. OSD Locked (OSD verrouillé) : Si l’OSD est verrouillé, le voyant d’était clignotera couleur ambre. Remarque : Les moniteurs Acer sont conçus pour l'affichage vidéo et visuel d'informations obtenues à partir d'appareils électroniques. Conformité aux normes...