Page 3
PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS AE 3805 World receiver Récepteur mondial Weltempfänger Wereldontvanger Radiorreceptor mundial Radioricevitore mondiale Kortvågsradio...
Page 4
English page 5 Franqais page 8 Deutsch Seite 11 Nederlands pagina 14 Espafiol pagina 17 Italiano pagina 20 Svenska sida Dansk Typeskiltet f indespåbagsiden af apparaten. Detteproduktoverholder kravene til radio-interferens af EuropæiskFæltesmarked.
Page 7
ALIMENTATION Franqais Piles • Ouvrir Ie compartiment å piléS (de préférence 'Alkaline') et introduire quatre piles, type R6, I-JM3 LES COMMANDES ou AA, seton le croquis. • Remptacezles piles å temps pour éviter que Ies Display- afficheurde Ia radioet de I'horloge . émetteurs présélectionnés ne soient effacés.
Page 8
RÉCEPTION RADIO • Placez ON/OFF sur ON pour mettre Ia radio sous Recherche manuelle tension. La recherche manuelle est utile si ta fréquence de • Réglez Ie volume avec VOL l'émetteur est déjä connue (p.e. dans le magazine de Sur Ia prise O on peut brancher un écouteur avec fiche mm.
Page 9
RÉVEIL HORLOGE Réglage de l'heure de réveil Réglage de Pheure Appuyez sur DISPLAY. L'afficheur indique I'heure • Rassurez-vous que Ia radio est éteinte. L'afficheur de réveil indique l'heure. • Maintenez enfoncé TIME SET et réglez tes heurs • Maintenez enfoncé TIME SET et réglez les heurs avec et Ies minutes avec 'TIME SET' apparaTt sur...