Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Cebruiksaanwijzing
Manuel
p.3-13
EN
p.14-24
p.25-35
auron•c
- Drinkfontein
User
Manual
d'utilisation
RoHS
MADE
Lees de instructies
Please read the manual
Veuillez lire ce mode d'emploi
- Cat
Fountain
- Fontaine
Model/Modéle:
CHN
IN CHINA
!
voor
katten
Eau
AIJ3014
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour auronic AU3014

  • Page 1 auron•c Cebruiksaanwijzing - Drinkfontein voor katten User Manual - Cat Fountain Manuel d'utilisation - Fontaine Model/Modéle: AIJ3014 p.3-13 p.14-24 p.25-35 RoHS MADE IN CHINA Lees de instructies Please read the manual Veuillez lire ce mode d'emploi...
  • Page 2 Introductie Bedankt dat je hebt gekozen voor een Auronic product! Volg altijd de veiligheidsvoorschriften voor veilig gebruik. Mochten er vragen zijn over het product, neem dan contact met ons op via e-mail: service@auronic.nl. Beoogd gebruik Dit product is uitsluitend bestemd voor de doeleinden beschreven in de handleiding.
  • Page 3 Haal het product niet uit elkaar, repareer en herstel het product Gebruik niet. Dit kan schade aan het product aanbrengen. Voor de eigen Maak het product niet schoon als deze nog in het stopcontact zit. veiligheid mogen deze onderdelen al een vervangen worden door Plaats het product a tijd op een horizontaal, effen, stabiel en niet geautoriseerd onderhoudspersoneel.
  • Page 4: Producteigenschappen

    Lijkt de apparatuur beschadigd, dien dan on- middellijk een klacht in bij de vervoerder en geef de leverancier een gedetailleerde beschrijving van de schade. Bewaar de beschadigde verpakkingen om je klacht te onderbouwen. Inhoud verpakking - Auronic Drinkfontein - Model AIJ3014 - EAN 8720195255406 Bijgevoegde accessoires...
  • Page 5 Technische Data Afmeting Output 18 x 18 x 15 cm 5 V- | 250 mA adapter Gewicht 600 g Reinig en Spoel al e onderdelen Frequentie 50 Hz grondig af met schoon (koud) Snoerlengte 1,5m leidingwater. Vermogen Kleur Wit/blauw Inhoud Materiaal Plastic (PP) waterreservoir...
  • Page 6 Plaats de drinkbak door het gat Vul het waterreservoir in de beschermkap. Zorg ervoor schoon eidingwater. Over- dat het uiteinde wordt aan- schrijd het maximale waterni- gesloten op de uitlaat van de pomp. Plaats (indien gewenst) een tuit op de drinkbak. Sluit de stroomkabel aan op de adapter en de adapter aan op Plaats de beschermkap op het...
  • Page 7: Onderhoud En Reiniging

    Reinig het product met schoon en koud leidingwater. Gebruik voor ndien je service of informatie nodig hebt omtrent je product, neem het waterreservoir eventueel een zacht sponsje om hardnekkig vuil dan contact op met onze klantenservice via service@auronic.nl. Weg te krijgen. Gebruik geen schurende Of agressieve schoonmaak- middelen.
  • Page 8: Warnings And Safety Instructions

    Introduction placed by authorized service personnel. Always send the product to Thank you for choosing a Auronic product! Please always follow the service center for repairs to avoid damage and personal •njury. the instructions for safe usage. If you have any questions about the...
  • Page 9: Receiving Your Shipment

    Contents of package ged in water, otherwise the pump may be damaged. Auronic Drinking fountain - Model AU3014 - EAN 8720195255406 The pump is designed to be used exclusively with this product. DO not use the pump for other applications.
  • Page 10: Operating

    Technical data Product features Product overview Output Dimension 18 x 18 x 15 cm | 250mA . Flower spout adapter Drinking bowl Weight 600 g 3. Carbon filter Frequency 50Hz Cord length Protective cover Power 5. Water pump Color Wh ite/BIue 6.
  • Page 11 Fill the water tank with clean Clean and rinse all parts tap water. Do not exceed the thoroughly with clean (cold) tap maximum water evel. water. Placethe water pump in the Place the protective cap on the designated location. water tank.
  • Page 12 Maintenance and cleaning Placethe drinking bowl through Clean the product with clean and cold tap water. For the water tank, the hole in the protective cap. use a soft sponge to get rid of stubborn dirt. Do not use abrasive or Make sure that the end is aggressive cleaning agents.
  • Page 13: Service And Warranty

    Introduction Service and warranty Merci d'avoir choisi ce produit de Auronic . Suivez toujours les in If you need service or information regarding your product, please structions pour une utilisation süre. SIvous avez des questions sur le contact our Customer Support at service@auronic.nl.
  • Page 14 Utilisez Ie produit uniquement pour les buts •ndiqués dans ce Ne laissezpas les animaux domestiques ou es jeunes enfants måchouiller e cordon d'alimentation pour éviter tout choc électri- manuel. Ne démontez pas le produit. Ne réparez ou ne restaurez pas que.
  • Page 15: Caractéristiques

    Gardez les emballages endom- magés pour étayer votre plainte. Contenu Ia boite Auronic Fontaine eau - Model AU3014 - EAN 8720195255406 Accessoires inclus lx Manuel d'utilisation lx Bec de fleur Bec norma 4x Filtre å...
  • Page 16 Données techniques Adaptateur Dimensions 18 x 18 x 15 cm 5 V- | 250 mA de sortie Poids 600 g Nettoyez et rincez soigneuse- Fréquence 50 Hz ment toutes les pieces avec de Longueur du l'eau propre (froide) du robinet. 1,5m cåble Puissance...
  • Page 17: Réglage Du Niveau

    Placez le récipient de boisson å travers e trou du bouchon Remplissez e réservoir d'eau protection. Assurez-vous que avec de 'eau propre du robinet. l'extrémité est connectée å la sortie de a pompe. Placez un maximal 'eau. bec verseur Sur l'abreuvoir nécessaire).
  • Page 18: Entretien Et Nettoyage

    Ies saletés tenaces. N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs service@auronic.nl. ou agressifs. Auronic Offre une garantie de 2 ans sur ses produits. Pour obtenir un Démontage de la pompe ä eau service pendant la période de garantie, le produit doit étre retourné...
  • Page 19 O LifeGoods B.V. Wisselweg 33 1314CB Almere Netherlands 01 /2023 - v2.l www.auronic.nl...

Table des Matières