Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DRINKFONTEIN
NL/BE – Handleiding - Drinkfontein
EN – User manual - Drinking fountain
FR/BE – Manuel d'utilisation - Fontaine à boire
AU3014-T
Lees de instructies - Please read the manual
Veuillez lire ce mode d'emploi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour auronic AU3014-T

  • Page 1 DRINKFONTEIN NL/BE – Handleiding - Drinkfontein EN – User manual - Drinking fountain FR/BE – Manuel d’utilisation - Fontaine à boire AU3014-T Lees de instructies - Please read the manual Veuillez lire ce mode d’emploi...
  • Page 2 Index NL/BE – Handleiding EN – User manual FR/BE – Manuel d’utilisation...
  • Page 38: Avant-Propos

    FR/BE – Manuel d’utilisation AVANT-PROPOS À propos de ce document Ce manuel contient toutes les informations nécessaires à une utilisation correcte, efficace et sûre du produit. Assurez-vous d’avoir bien lu et compris les instructions de ce manuel avant d’installer ou d’utiliser le produit. Conservez ce manuel pour une utilisation ultérieure.
  • Page 39 Français concernant votre produit, veuillez contacter notre service clientèle via service@auronic.nl. Nous offrons une garantie de 2 ans sur nos produits. Pour obtenir un service pendant la période de garantie, le produit doit être retourné avec une preuve d’achat. Les défauts du produit doivent être signalés dans un délai de deux ans à...
  • Page 40 TABLE DES MATIÈRES 1. Introduction 1.1 Utilisation prévue 1.2 Description du produit 1.3 Spécifications du produit 1.4 Autres caractéristiques 1.5 Contenu de l’emballage 1.6 Accessoires inclus 2. Sécurité 2.1 Général 2.2 Personnes 2.3 Utilisation 2.5 Électricité 3. Mode d’emploi 3.1 Installation 3.2 Réglage du niveau d’eau 4.
  • Page 41: Introduction

    Français 1. INTRODUCTION Merci d’avoir choisi un produit Auronic ! Suivez toujours les instructions pour garantir une utilisation en toute sécurité. 1.1 Utilisation prévue Ce produit est destiné uniquement aux fins décrites dans le manuel. Le fournisseur est dégagé de toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages causés par...
  • Page 42: Spécifications Du Produit

    1.3 Spécifications du produit Dimensions 18 x 18 x 15 cm Poids 600 g Couleur Blanc/Bleu Matériau Plastique PP Longueur du cordon 1,5 m Classe de sécurité Tension (adaptateur) Entrée : 110 -220V 0.1A Sortie : 5V 250mA Fréquence 50Hz Puissance Capacité...
  • Page 43: Contenu De L'emballage

    Conservez les pièces endommagées et l’emballage pour étayer votre plainte. Auronic Fontaine à boire - Pour chats - Modèle AU3014-T - EAN 8721055560395 1.6 Accessoires inclus 1x Manuel d’utilisation •...
  • Page 44: Général

    Avant toute utilisation, lisez attentivement le manuel et les informations de sécurité. Le fournisseur n’est pas responsable du non-respect des consignes de sécurité relatives à l’utilisation et à la manipulation du produit, ni des dommages matériels ou corporels. Respectez toujours les précautions suivantes lors de l’utilisation de la «Fontaine à...
  • Page 45: Personnes

    Français que par du personnel de service autorisé. Pour éviter tout dommage et toute blessure, envoyez toujours le produit à un centre de service pour le faire réparer. Conservez le produit à l’écart de la chaleur, des zones où • la température est relativement élevée et des sources de chaleur telles que les fours.
  • Page 46: Utilisation

    dangers éventuels. Le nettoyage et l’entretien du produit ne doivent pas être • effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et sont surveillés. Gardez le produit et le cordon hors de portée des enfants • de moins de 8 ans. Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit.
  • Page 47: Électricité

    Français 2.5 Électricité Si la surface du produit est fissurée, éteignez le produit • pour éviter tout choc électrique. Vérifiez régulièrement que le cordon d’alimentation et la • fiche ne présentent pas de signes d’endommagement ou d’usure et, le cas échéant, n’utilisez pas le produit et faites remplacer ou réparer le cordon d’alimentation et/ou la fiche par un personnel de service agréé.
  • Page 48: Mode D'emploi

    3. MODE D’EMPLOI 3.1 Installation 1. Retirer toutes les pièces du 2. Nettoyez et rincez réservoir d’eau. soigneusement toutes les pièces à l’eau du robinet (froide). 3. Placez la pompe à eau à 4. Placez le cordon l’endroit prévu à cet effet.. d’alimentation de la pompe à...
  • Page 49 Français 5. Remplissez le réservoir d’eau 6. Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau du robinet avec de l’eau du robinet propre. Ne pas dépasser le propre. Ne pas dépasser le niveau d’eau maximum. niveau d’eau maximum. 7. Placez le filtre sur le couvercle 8.
  • Page 50: Réglage Du Niveau D'eau

    9. Connecter le câble d’alimentation à l’adaptateur et l’adaptateur à une prise murale. 3.2 Réglage du niveau d’eau 3.2.1 Fontaine à eau Placez le bec normal sur l’abreuvoir et appuyez fermement. 3.2.2 Fontaine à eau en forme de fleur Placer le bec de la fleur sur le récipient et appuyer fermement.
  • Page 51: Entretien Et Nettoyage

    Français 4. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 4.1 Nettoyage Nettoyez le produit avec de l’eau du robinet propre et froide. Pour le réservoir d’eau, utilisez une éponge douce si nécessaire pour éliminer les saletés tenaces. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ou agressifs. 4.2 Démontage de la pompe à...
  • Page 52: Élimination

    obtenir toutes les informations sur les possibilités d’élimination des produits mis au rebut. 6.1 Élimination En fin de vie, ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères, mais déposez-le dans un point de collecte désigné par le gouvernement pour qu’il soit recyclé. L’emballage et les accessoires doivent être éliminés conformément à...
  • Page 53: Appareils Électriques

    Français 6.2 Appareils électriques Le symbole ci-contre avec la poubelle barrée indique que ce produit est soumis à la directive européenne (UE) 2012/19/EU. Cette directive stipule qu’à la fin de sa durée de vie, vous ne devez pas vous débarrasser de ce produit avec les déchets ménagers ordinaires, mais le déposer dans un point de collecte désigné...
  • Page 54 Une note contient des informations supplémentaires pertinentes pour l’utilisation du produit. Un avertissement accompagné de ce symbole indique une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des dommages mineurs et/ou des blessures modérées. Restriction de (l’utilisation de certaines) substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
  • Page 55: Déclaration De Conformité Ce

    Français Symbole de recyclage : Ce manuel peut être recyclé. (Applicable uniquement en France) Symbole de recyclage : Cet À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil et ses accessoires appareil et ses accessoires se recyclent peuvent être recyclés. (Applicable Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil ! uniquement en France)
  • Page 56 EN - User manual - Translation of the original manual FR/BE - Manuel d’utilisation - Traduction du manuel original Geproduceerd in China Made in China Fabriqué en Chine ©LifeGoods B.V. Wisselweg 33, 1314 CB Almere (NL) www.auronic.nl - service@auronic.nl 11/2023 - v1.0...

Table des Matières