SERVICE MANUAL SERVICE-ANLEITUNG MANUEL DE SERVICE
SG-190H/HB isthe modelthat the TapeDeckCircuit andPowerAmplifier Circuit arechanged from SG-290H/H B.
so, for MECHANICAL ADJUSTMENT, PLAYER ADJUSTMENT, TUNER CIRCUIT ADJUSTMENT and DIAL CORD STRING-
ING, refer to the service manual for the SG-290H/HB (S7371SG-290H/).
Das SG-190H/HB ist das Modell, in dem die Cassettendeckschaltung und die Endverstärkerschaltungvom SG-290H/HB geändert
wurden.
Einzelheiten über MECHANISCHE EINSTELLUNGEN, EINSTELLUNG DES PLATTENSPIELERS, EINSTELLUNG DES
TUNER-KREISES und SKALENSCHNURBESPANNUNG Sind in der Service-Anieitung für SG-290H/HB (S7371SG-290H/)
enthalten.
Le SG-190H/HB est le modéle dont Ie circuit de ia platine magnétophoneet celui de l'amplificateur de puissance sont changés
de SG-290H/HB.
Pour cette raison, pour ce qui est du RÉGLAGEMÉCANIQUE, du RÉGLAGEDU TOURNE-DISQUES, du RÉGLAGE
DU CIRCUIT
TUNER et du PASSAGE DU CORDON D'ENTRAiNEMENT, se reporter au manuei de service pour le
SG-290H/HB
(S7371SG-290H/).
SHARP
SHARP
PHOTO:
SG-190H
CORPORATION
• In the interests of user-safety the set should be restored to its original
condition and only parts identical to those specified be used.
• 1m Interesse
der Benutzer-Sicherheit
seinen ursprünglichen Zustand eingestelit und nur die vorgeschriebe-
nen Teile
verwendet
werden.
• Dans l'inérét
de la sécurité
de rutilisateur,
reconstitué dans sa condition premiére et seules des pieces identiques
å celles spécifiées. doivent étre utiiiséés.
OSAKA, JAPAN
SG-190H/HB
S8381SG-190H/
SG-190H
SG-190HB
so"te
dieses
Gerst
wieder
auf
l'appareil
devra
étre