EN_WARNING: Suitable for children of 18 months+; Max weight: 25 kg.
FR_ATTENTION: Convient aux enfants de 18 mois+ ; Poids maximum: 25 kg.
DE_WARNUNG: Geeignet für Kinder im Alter von 18 Monate+ ; Max. Gewicht: 25 kg.
ES_ADVERTENCIA: Adecuado para los niños de 18 meses+ ; Peso máximo: 25 kg.
PT_ADVERTÊNCIA: Adequado para crianças de 18 meses+ ; Peso máximo: 25 kg.
IT_ATTENZIONE: Adatto a bambini di 18 mesi+ ; Peso massimo: 25 kg.
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER
ULTERIEUREMENT.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN230500483V02_UK_FR_DE_ES_PT_IT
331-001
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HOMCOM 331-001

  • Page 1 IN230500483V02_UK_FR_DE_ES_PT_IT 331-001 EN_WARNING: Suitable for children of 18 months+; Max weight: 25 kg. FR_ATTENTION: Convient aux enfants de 18 mois+ ; Poids maximum: 25 kg. DE_WARNUNG: Geeignet für Kinder im Alter von 18 Monate+ ; Max. Gewicht: 25 kg. ES_ADVERTENCIA: Adecuado para los niños de 18 meses+ ; Peso máximo: 25 kg.
  • Page 2: Maintenance & Care

    WARNING: 1. Only allowed for adults to install, keep children away. 2. To be used under the direct supervision of an adult. 3. Keep away from fire! Keep away from water! 4. Check all the parts are well connected before use. 5.
  • Page 3: Wartung & Pflege

    WARNUNG: 1.Die Montage darf nur von Erwachsenen vorgenommen werden, halten Sie Kinder fern. 2. Es ist unter der direkten Aufsicht eines Erwachsenen zu verwenden. 3. Halten Sie es von Feuer fern! Halten Sie es von Wasser fern! 4. Prüfen Sie vor dem Gebrauch, ob alle Teile gut miteinander verbunden sind. 5.
  • Page 4: Mantenimiento Y Cuidado

    ADVERTENCIA: 1.La instalación sólo se puede realizar por los adultos, mantenga a los niños alejados al instalar el producto. 2. El producto debe ser utilizado bajo la supervisión directa de un adulto. 3. ¡Mantenga el producto alejado del fuego y del agua! 4.
  • Page 5 1(spare) 1(spare)
  • Page 8 Importador/Fabricante/REP: IMPORTER ADDRESS: Spanish Aosom, S.L. MH STAR UK Ltd C/ Roc Gros, nº 15. 08550, Els Hostalets de 1 Northampton Cross Logistics Park Balenyà, Spain. Northampton Cross Road B66295775 Northampton atencioncliente@aosom.es NN4 9FH TEL: 931294512 MADE IN CHINA HECHO EN CHINA Importé...

Table des Matières