Kubota T420C-FR Manuel D'instructions
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kubota T420C-FR
Sommaire des Matières pour Kubota T420C-FR
- Page 1 MANUEL DIINSTRUCTION MOTOCULTEUR KUBOTA MODELE T420C-FR KUBOTA...
- Page 2 Kubota, er effet, est le géant des produits fondamentaux. Ses sphéres d'activité engiobent l'approvisionnement en eau, la production de denrées atirnentaires tirées du sol ou de Ia mer. Ie développment...
-
Page 3: Avant-Propos
C'est belle mécanique fabriquée par KUBOTA, å partir de matiérc prem;éres séåectionnées. usinées avec précision, selon méthodes fabrication rigoureuses. Le T420C-FR doit assurer un tong service å votre entiére satisfaction. Afin d'en obtenir meilleur rendement, nous vous prions de lire avec attention Ie présent manuel. -
Page 4: Table Des Matières
TABLEDESMATIERES Page Nomenclature générale... Caractéristiques générales..Caractéristiques ....Besoins en huile et carburant Boite de vitesse.. Huile du moteur Lubrification du fittre å air.. —4 Carburant Poulie de tension de la transmission... Lubrification des parties coulissantes..4—... - Page 5 1 NOMENCLAT GENERAL poignée do mancheron levier d 'embrayage levier déc/abotage Poicnée de b/ocage des mancherons Starter levier de pivotement guidon Arbre de prise de force Filtre Cuvette d'hui/e du fi/tre Axe de rove(hexagonal) Pneumatiques(5. O— 10) Orifice du réservoirå carburant Manette de gaz Couverc/e de 13 bougie...
- Page 6 2 CARACTERISTI OUES GENERALE PRESENTATION: Nouvellement perfectionné, ce motoculteur compact å deux roues est beaucoup Pius puissant qu'un modéie conventionnel. PERFORMANCE: Un nouveau levier de déc:abctage rend plus facile le travail en labour et en fraise. un centre de gravité bas stabiiise le motoculteur rendant ainsi sa manipulation facile et süre.
-
Page 7: Caractéristiques
3 CARACTERISTI OUES Désignation KUBOTA T420C-FR Moteur Type GN 145.TS 4 temps, å refroidissement par air forcé AEésageet course 62 x 48 mm Cy Iindrée Taux de consommation 31 5 gr/cv/hr carburant Taux de compression Carburant Essence ordinaire pour automobiles Capacité... -
Page 8: Besoins En Huile Et Carburant
4 BESOIN ENHUILE E TCARBURAN Lubrifier et vérifier le motocu\teur avant emploi. Boite de vitesse Lubrification filtre a air Remplir 1.4 litre d'huiie pour boite Retirer le cuvette d'huile, Ee remplir avec vitesse. (SAE 01.190) de l'huile pour moteur jusqu'au niveau. Orifice d'huih鯗•_ d.üäåpitede vitesse uveti... -
Page 9: Poulie De Tension De La Transmission
Poulie de tension Avant la mise la transmission marche, vérifier: Les fuites d'huiie ou d'essence. Afin que Ia poulie de tension tourne et que Fuites d'huile au niveau de la trans- Ie systérne d'embrayage fonctionne correcte- misston. ment. lubrifier la poulie de tension et son axe Fuites d'essence, réservoir et con-... -
Page 10: Mise En Marche Du Moteur
5 MISE ENMARCH DUMOTEUR (4) Tirer légérement la corde de 'ancement Préparation jusqu'ä ce qu'un "clic" se produise, puis Avant mise marche moteur, Ia tirer soi d'un mouvement brusque. stabiliser motoculteur utilisant béquille. Béqui//e Attention: (2} Débrayer et mettre Ie changement de Lorsque le moteur est froid. -
Page 11: Utilisation
6 UTILISATI Changement de vitesse Le changement de vitesse est nécessa:re Manette d acce/erateur pour obtenir Ia vitesse désirée. Attention: RAPIDE Dans le cas oü Von ne peut pas enc!encher la vitesse désirée. embrayer å nouveau, effectuer la manoeuvre de changement de vitesse. Démarrage Démarrer arréter... -
Page 12: Vérifier Et Entretenir Le Motoculteur Correctement
7 VERIFIE ETENTRETEN LEMOTOCULTEU CORRECTEMENT 7- I Mancherons changement de vitesse. $errag de pivotement Mancherons levier Les mancherons peuvent étre placér en de pivotement position verticale si nécessaire pour l'uti!i- sation. lever Poignée de Wocage de mancherons Axe du changernent de vitesse. E'axe changement de vitesse... -
Page 13: Inversion Du Guidon
Lever le levier de changement de vitesse Inversion du guidon en le tenant par sa base, et Ie faire pivoter dans le sens inverse Enlever col'iers reliant Ie mancheron et le cäble. (2) Détacher le cäble de déclabotage du levier Pivoter en enlevant la goupille. -
Page 14: Réglage Inverse Du Guidon
Réglage inverse du Zevieß 4'embrayage guidon Lorsqu'on opére le motoculteur avec le guidon inversé soyez certain de déplacer Ie !evier de securité comme indiqué ci-dessous pour éviter que Ie levier d'embrayages'engage sur les grandes vitesses inverses, Ecrou darrét Tendeur Lorsqu'on opére le motoculteur avec le... -
Page 15: Vérifier Et Nettoyer Ies Parties Contenant Huile Et Essence
Réglage du déclabotage Vérifier le serrage boulons écrous Régler le jeu de déclabotage de telle maniére qu•u se situe entre 6 et 7mrn, en utilisant Ie Vérifier si les bouions et écrous sont bien tendeur. serrés, éventuellement les resserrer. Vérifier et nettoyer Te d tJL—... -
Page 16: Entretien
Type d'huile Ou antité vidange vidange suivantes Tcutes Moteur 25 heures 0.55 fitre 50 heures Kubota engine S ou MS, MS engine oil cu équivalente Toutes les 50 heures en utilisation normale. Aussi souvent que nécéssaire en quantité Filtre (hiver). -
Page 17: Avant De L'entreposer Pendant Une Longue Période
Avant de l' entreposer Les boutons de I'arriére du chéssis. pendant une longue Période Laver Ia carrosserie å "eau, la sécher, puis lubrifier 'es cåbles et parties mobiles (2) Vidanger le réservoir d'essence en desser. rant l'écrou de vidange, sous le carburateur (3) Tirer ie lanceur 'entement jusqu'å... -
Page 18: Précautions
9 PRECAUTI Ne pas faire le plein de car burant ou d' hui le, Iorsque Ie moteur tourne ou lorsqu' il est chaud. Ne pas toucher le pot d'échappement. Risque de brüi ure. Ne pas faire tourner le moteur dans des endroits oü... - Page 19 N'UTILISEZ QUE LES PIECES DETACHEES KUBOTA! Seules Ies piåces d'origine KUBOTA peuvent étre utilisées sansennuis. Si voUs utilisez des piéces similaires, voUs exposez å des ennuis de moteur et å raccourcir la durée de votre machine. 6—8.
- Page 20 Telephone : (03) 279-2121 Cable : IRONKUSOfA TOKYO : 222-3681 KUBCTA • Kubota America C orporation : 523West SixthStraet. Suite1113, LosAngeles. California 9 0014, U ,S.A. Telephone : (Area coae 213) 6270.377 Cable ; IRONKUBOTA LCSANGCLCSCALIF Telex • 23J67-3238 IRONKUÜCTA •...