DAEWOO ELECTRONICS KOR-9A4R Instructions De Fonctionnement
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DAEWOO ELECTRONICS Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. KOR-9A4R
  6. Instructions de fonctionnement
DAEWOO ELECTRONICS KOR-9A4R Instructions De Fonctionnement

DAEWOO ELECTRONICS KOR-9A4R Instructions De Fonctionnement

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
DAEWOO
ELECTRONICS
FOUR
MICRO-ONDES
KOR-9A4R
INSTRUCTIONS
DE
FONCTIONNEMENT
ET
9 g:g.g
LIVRE DE RECEITES
o
Avant de faire fonctionner
ce four, veuillez lire toutes ces instructions.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DAEWOO ELECTRONICS KOR-9A4R

Sommaire des Matières pour DAEWOO ELECTRONICS KOR-9A4R

  • Page 1 DAEWOO ELECTRONICS FOUR MICRO-ONDES KOR-9A4R INSTRUCTIONS FONCTIONNEMENT 9 g:g.g LIVRE DE RECEITES Avant de faire fonctionner ce four, veuillez lire toutes ces instructions.

  • Page 2: Table Des Matières

    PRECAUTIONS POUR EVITER TOUTE EXPOSITION EVENTUELLE A UNE ENERGIE MICRO-ONDE EXCESSIVE (a) Netentezpasdefairefonctionner ce fouravecla porteouvertepuisqu'un fonctionnement avecla porteouvertepeut provoqueruneexposition dangereuseå l'énergiedu micro-ondes. IIestimportantde ne pasabimerou détériorerIedispositif d everrouillagedesécurité. (b) Ne placezaucunobjetentre l'avantdu fouret la porteet empéchezque despoussiéres ou des résidusdedétergentne s'accumulent dans Iesjoints.

  • Page 3: Instructionsde Sécurité Essentielles

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ESSENTIELLES LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR DE FUTURES RÉFÉRENCES ATTENTION : pour éviter les incendies, les brülures, les chocs électriques et autres risques: Ci-dessous sont répertoriées, comme pour tous les appareils électroménagers, certaines régles å suivre et dispositifs de protection pour garantir une bonne performance de ce four: N'utilisezcefour quepour Iapréparation d'aliments.II 14.TesteztoujoursIatempérature des alimentsou des n'est nullementindiquépoursécherdes vétements,du...

  • Page 4: Instructions De Mise La Terre

    INSTRUCTIONS DE MISE Ä LA TERRE IMPORTANT Cet appareil doit étre mis la terre. En cas de court- circuit électrique, la mise la terre réduit le risque de Les fils du cåble secteur installé sur cet äppareil décharge électrique en foumissant un cåble de sortie adoptent le code de couleur suivant : au courant électrique.

  • Page 5: Diagramme Des Caractéristiques

    DIAGRAMME DES CARACTÉRISTIQUES @Coupleur - IIestfixésurl'axeaucentre du Verrou de la porte —Lorsque la porte est fermée, elle se verrouillera automatiquement. plancher de la cavité du four. II doit rester å Si la porte est ouverte pendant que le four l'intérieurdu four pour tous les types de fonctionne, le magnétron s'arrétera cuisson.

  • Page 6: Diagramme Descaractéristiques (Suite)

    DIAGRAMME DESCARACTÉRISTIQUES (suite) O Affichage—Letempsde cuisson, l e niveau Plat surgelé - Utilisé pour réchauffer les aliments. de puissance, les indicateurs et l'heure actuelle sont affichés. @ Platréfrigéré- Utilisépourréchauffer l es @ CuissonAutömatique— Utiliséepourcuire aliments. å l'aide d'un programme ou pour réchauffer. @ Décong.rapide- Utilisépour décongeler @ Décong.auto—Utiliséepourdécongeler des aliments tres rapidement.

  • Page 7: Procédurede Fonctionnement

    PROCÉDURE DE FONCTIONNEMENT Cette section présente des informations utiles concemant le fonctionnement du four. 1 Branchez lecordon d'alimentation dans une 6 L'affichage montrera " :0"lorsque lefour e st prise électrique 230 V CA 50 Hz. branché. 2 Aprés a voir p lacé lesaliments dans unrécipient 7 L'horloge revient ål'heure actuelle l orsque l e tempsdecuissonestterhiné.

  • Page 8: Commandes

    COMMANDES RÉGLAGE DE L'HORLOGE Lorsque lefourest branché pourla premiére fois,l'affichage " :0"clignotera e t unetonalité sefera entendre.Si le CA s'arréte, l'affichage montrera" :0" lorsquele courant revient. 1. Appuyez sur le bouton horloge. Horloge C'est un systéme d'horloge sur 12 heures. I REMARQUE: 1 ce four possédeunsystémed'horloge 2.

  • Page 9: Régler Les Temps De Cuisson & Les Niveaux De Puissance

    RÉGLER LES TEMPS DE CUISSON & LES NIVEAUX DE PUISSANCE 1. Appuyez sur la touche de puissance des micro-ondes pour régler le niveau de puissance. Appuyez sur la touche de puissance des micro-ondes å blusieurs reprises pour sélectionner le niveau de puissance souhaité. 2.

  • Page 10: Décongélation Automatique

    DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE Pourdécongeler desaliments, s aisissez leurpoidspourquelefourå micro-ondes r egle automatiquement la duréede décongélation et le niveaude puissance. 1. appuyez s urlatouche Décong. autopour r égler l afonction. Appuyez s urlatouche Décong.Auto Décong. autopour s électionner l'élément souhaité. (Reportez-vous augraphique Décong.

  • Page 11: Cuisson Automatique

    CUISSON AUTOMATIQUE (Cuisson Automatique) 1. appuyez sur la touche Cuisson Automatique pour régler la fonction. Appuyez Cuisson A utornatque sur la touche Cuisson Automatique pour sélectionner l'élément souhäité. (Reportez-vous au graphique Cuisson Automatique ci-dessous) I. Legun•• 2.1-€urnes 2. Tournez le Temps / Poids Quantité pour régler Ie poids des aliments. 3.Pon•tnæ...

  • Page 12: Décong. Rapide

    Décong. rapide Utilisezcettefonctionpourdécongeler t rés rapidement a u maximum 500g de viandehachée.Cela demandeun temps d'attente pour permettreque le centre décongéle. 1. Appuyezsurla toucheDécong.rapidepourréglerla Décong.rapide. 2. Appuyez surla toucheDépart p ourdébuter I aDécong. r apide rapide. L efourcalcule laduréede Décong. rapide. P endant la Décong. r apide, l efourémetunsignal s onore pourindiquer q u'ilfaut retournerles aliments.Ouvrez la porte, retournezles alimentset appuyezsur la touche Départ pour poursuivrela Décong.

  • Page 13: Repas Réfrigérés

    REPAS RÉFRIGÉRÉS Plat réfrigéré 1. Appuyez surlatouche Platréfrigér. L'affichage montrera "A--1 ". 2. Tournezle Temps/ PoidsQuantité pourréglerle poidsdesaliments. V ouspouvezréglerun poids de 300 g å 500 g par tranche de 100 g. 3. Appuyez sur la touche Départ pourdébuter la cuisson. REPAS CONGELÉS 1.

  • Page 14: Verrouillage De Sécurité Enfant

    VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ ENFANT Le verrouillage de sécuritéempéchela miseen marcheaccidentelle du fourpardesenfants,par exemple.Pourle régler,appuyezsurStop/ Annulation et maintenez cettetoucheenfoncéependant 3 secondes. Pour l'annuler,appuyez sur StopI Annulationet maintenezcette touche enfoncée pendant 3 secondes. RÉGLAGE DU MODE ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE 1. Lorsque" " ou l'horlogeapparattsur l'affichage, a ppuyezsur la toucheStop/ Annulation (arrét/effacer).L'affichages'éteint et un signal sonore est émis.

  • Page 15: Entretien De Votre Four Micro-Ondes

    ENTRETIEN DE VOTRE FOUR MICRO-ONDES Le four devra étre nettoyé réguliérement et tout résidu de nourriture devra étre enlevé. Si vous ne maintenezpas le four dans de bonnes conditions de propreté,cela pourrait entrainer une détérioration de la surface pouvant affecter la durée de vie de l'appareil et éventuellement entrainer une situation dangereuse.

  • Page 16: Questions Et Réponses

    QUESTIONS ET RÉPONSES * Q : Pourquoi mon four ne cuit pas toujours aussi * Q: J'ai, accidentellement,fait fonctionner mon four å rapidement que Ie dit le guide de cuisson aux micro-ondes sans aliment. micro-ondes? Est-il endommagé? R : Vérifiezå nouveauvotre guide de cuisson, pour étre R: Faire fonctionnerIefour vide pendantune courte sür que vous avez exactement suivi Ies instructions...

  • Page 17: Avant D'appeler

    AVANT D'APPELER L'ASSISTANCE TECHNIQUE Reportez-vous ålalistesuivante pouréviterunappel n onnécessaire. * Décharge dans la cavité; * Le four ne fonctionne pas : 1. Vérifiez les ustensiles. Les récipients 1.Vérifiezquele cordond'alimentation est bien métalliquesou les plats avec un bord en métal branché. ne doivent pas étre utilisés.

  • Page 18: Caractéristiquestechniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 230V-50 Hz, PHASE SIMPLE AVEC MISE LA TERRE ALIMENTATION CONSOMMATION ÉNERGIEÅ MICRO-ONDES, 1200W SORTIE D'ÉNERGIE MICRO-ONDES 800 w FRÉQUENCE DES MICRO-ONDES 2450MHz DIMENSIONS E XTÉRIEURES ( l X HX p) 465 X 287 X 349mm DIMENSIONS CAVITÉ (l XHX p) 298 X 230 X 330mrn ENV.

  • Page 19: Instructions De Cuisson

    INSTRUCTIONS DE CUISSON Guide d'ustensiles N'utilisez quedesustensiles quisont c ompatibles avec une utilisation aufour åmicro-ondes. Pour c uisiner des alimentsdans le four å micro-ondes, l es micro-ondesdoiventpouvoirpénétrerdans lesaliments,sans se réfléchir o uétreabsorbées p arle platutilisé. I Ifautdoncsoigneusement choisir l'ustensile. Si l'ustensile porteun cachet i ndiquant qu'ilpeut a lleraumicro-ondes, vouspouvez l 'utiliser sansinquiétude.

  • Page 20: Utilisation De Votre Four Toute Sécurité

    UTILISATION DE VOTRE FOUR MICRO-ONDES EN TOUTE SÉCURITÉ Utilisation générale Netentez p asdefaire échouer oud'interférer avec lesverrouillages desécurité. Neplacez aucun objetentre lepanneau a vant d ufouret laporte ounelaissez aucun résidu s'accumuler surles surfaces étanches. Nettoyez lazone étanche fréquemment avec undétergent doux, r incez e tséchez. N'utilisez jamais depoudres a brasives o udetampons.

  • Page 21: Principes De La Cuisson Aux Micro-Ondes

    PRINCIPES DE LA CUISSON AUX MICRO-ONDES L'énergi åmicro- ondes aété utilisée pour cuire e tréchauffer des aliments depuis les premiéres expériences avec l e RADARpendantla secondeGuerre Mondiale. Lesmicro-ondes sont p résentes dans l'atmosphére tout l etemps, ålafoisnaturellement etdans dessources créées parl'homme.

  • Page 22: Techniques De Cuisson

    TECHNIQUES DE CUISSON TEMPÉRATURE DE DÉMARRAGE TEMPS DE REPOS Les aliments denses, par ex. la viande, les pomme de Plus les aliments sont froids, plus ils mettront de terre en robe des champs et les gateaux ont besoin temps å chauffer. d'un temps de repos (å...

  • Page 23: Guide De Décongélation

    GUIDE DE DÉCONGÉLATION • Ne décongelez pas la viande couverte. Le fait de la couvrir permet å la cuisson d'avoir lieu. Retireztoujours le film extérieur et le plateau. Utilisezuniquement d esrécipients adaptésauxmicro-ondes. • Commencez å décongeler lesvolaillesavec lesblancsversle bas. Commencez å décongeler les rotisavecle cötégrasvers le bas. •...

  • Page 24: Graphique De Décongélation

    GRAPHIQUE DE DÉCONGÉLATION Aliments et poids Temps dedécongélation Tempsde repos Techniques spéciales BOEUF Coupez et retirez les parties Hachis de Boeuf 450g 10-12 min. 15-20 min. décongelées avec une fourchette. Ragoüt de boeuf 700g 9-11 min. 25-30 min. Séparez et réarrangez une fois. Retoumez la mi-cuisson.

  • Page 25: Graphique De Cuissonet De Réchauffage

    GRAPHIQUE DE CUISSONET DE RÉCHAUFFAGE Graphique de cuisson Niveau de Temps de cuisson Instruction spéciale Aliments par 450g puissance VIANDE - La viande et la volaille réfrigérée devront étre 8-10 min. P-80 Röti de boeuf—saignant retirées dü réfrigérateurau moins 30 minutes P-80 9-11 min.
  • Page 26 Graphique de réchauffage • La température de la nourriture pour bébé doit étre particuliérement contrölée avant de donner manger pour éviter les brülures. • Lorsque vous faites chauffer des aliments cuisinés emballés, lisez toujourS attentivement les instructions. • Si vous congelez des aliments du rayon frais, n'oubliez pas de les faire décongeler correctement avant de suivre les instructions de chauffage indiquées sur l'emballage.

  • Page 27: Graphique Des Légumes

    GRAPHIQUE DES LÉGUMES Utilisezun bol en Pyrex avec couvercle.Ajoutez30-45 ml d'eau froide(2-3cuilléreså soupe) pour250 g saufsi uneautrequantité d'eauestrecommandée — voirtableau. Å cuire avecuncouvercle pendantla durée minimum- voir tableau.Continuezå cuire pourobtenir les résultatsque vous préférez.Remuezune fois pendantet unefois apresla cuisson.Ajoutezdu sel, des herbesou du beurre aprés la cuisson.

Table des Matières