otaoss
BE-5M
Mode
dlemploi
Dlsoss
PROGRAMMABLE
MULTIPLE
BE-SM
EFFECTS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Boss BE-5M

  • Page 1 BE-5M PROGRAMMABLE MULTIPLE EFFECTS Mode dlemploi Dlsoss BE-SM...
  • Page 2 CONCEPT Merci d'avoir choisi l'unité multi-effet programmable BE-5M de BOSS. Le BE-5M est une unité de type pédalier qui comprend cinq effets différents. Pour tirer le meilleur parti de cet appareil, Le BE-5M est une unité muiti-effet qui comprend 5 effets veuillez lire attentivement ce mode d'emploi.
  • Page 3: Connexions

    CONNEXIONS Connecte une guitareet un amplificateur commereprésenté c i-dessous. Connectez l 'adaptateur secteur fourniau BE-5M. Connecte l'adaptateur secteur f eraautomatiquement s'allumer l e BE-5M et sélectionner le modede jeu. Amplificateur Amplificateur • Qoo •toooooo 00000 Pédale commutateur (FS—5U, optionnelle) Guitare...
  • Page 4: Fonctionnement

    (par exemple FS-5U) la prise GROUP, vous pouvez sélectionner Ie grotQe A ou B en pressant la pédale. * Réglez le commutateur de polarité de la FS-5U comme indiqué ci-dessous pour ia faire correspondre mode de fonctionnement BE-5M. Commutateur de polarité...
  • Page 5: Programmation

    L'indicateur MANUAL s'allumera. OUTPUT LEVEL Le niveau de sortie du BE-5M peut-étre choisi parmi 32 niveaux. Le niveau actuel est grossiérement @ Mettezen ou horsservicen' importelequeldes quatre indiqué par les 5 diodes de niveau de sortie. effets en pressant la pédale correspondante. L'indicateur...
  • Page 6 EXT LOOP S'ailume lorsque i'unité d'effet externe est mis en service par Bouton GROUP/indicateurs de groupe (A/B) le BE-5M. Utilisez ce bouton pour sélectionner le groupe A ou B. L'indicateur du groupe sélectionné s'allumera. O Pédales commutateurs [indicateur de numéros O Bouton d'écriture (WRITE)
  • Page 7 Overdrive/Distortion et * Un amplificateur pour guitare peut étre suffisant, mais Digital Delay sur Ie BE-5M,connectez-laaux prises SEND/ si vous désirez obtenir un effet chorus riche en espace, RETURN. L'appareil externe peut étre mis en ou hors fonction utilisez deux amplificateurs pour guitare.
  • Page 8 OVERDRIVE/DISTORTION COMPRESSOR (COMPRESSEUR) Ces effets créent une distorsion du son. Les effets Overdrive Cet effet réduit la plage dynamique des signaux requs en et Distortion peuvent étre mélangés rendant plus forts les signaux de bas niveau et plus fables les signaux de haut niveau.
  • Page 9: Noise Suppressor

    DIGITAL DELAY NOISE SUPPRESSOR (RETARD NUMERIQUE) (SUPPRESSEUR DE BRUIT) Cet unité peut créer des échos multiplesou des effets spéciaux Cet effet réduit le bruit et les parasites causés par les micros de chorus par manipulation numérique du signal requ. En de guitare.
  • Page 10: Synoptique

    • SCHEMA SYNOPTIQUE PHONES OUTPUT OUTPUT RETURN SEND TUNER :NPUT (MONO} CHORUS NOISE OVERDRIVE, DIGITAL COMPRESSOR OUTPUT Effet LEVEL DELAY SUPPRESSOR LOOP SUSTAW. RAT E FINE ORiVC DEPTH BAC* E LEVEL LEVEL GROUP Indcateur Ccmmar& • EXEMPLES DE REGLAGES 'Beat Rock ö...
  • Page 11: Remarques

    • REMARQUES IMPORTANTES Lorsquevous utilisezun adaptateur s ecteur,n'employez que celuiautorisé(PSA-120, 2 20 ou 240). Cutilisation de tout autre adaptateursecteur pourrait entrainerdes dornmages,mauvaisfonctionnements ou méme chocs éEectriques. ALIMENTATION SECTEUR Cet appareil peut interférer avec les récepteurs de radio et O Lors de toute connexion avec d'autres appareils, de télévision.
  • Page 12 Information Si vous nécessitez raide d'un service de maintenance, appelez votre centre Roland le plus proche ou le distributeur officiel Roland pour votre pays, daprés la liste ci-dessous. ESPAGNE HONGRIE R.F.A. Roland Electronics Intermusica Ltd. Roland Corp US Roland Elektronische Espaia S.

Table des Matières