Les langues disponibles

Les langues disponibles

MANUEL
PROLINE
PLF243L
NOTICE D'UTILISATION
Tous nos Tutos vidéo
Darty.com
Tous nos magasins
Communauté SAV Darty
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proline PLF243L

  • Page 1 MANUEL PROLINE PLF243L NOTICE D’UTILISATION Tous nos Tutos vidéo Darty.com Tous nos magasins Communauté SAV Darty...
  • Page 2 PLF243L IB.indd 1 PLF243L IB.indd 1 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 3 PLF243L IB.indd 2 PLF243L IB.indd 2 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 4: Table Des Matières

    INVERSION DU CÔTÉ D’OUVERTURE DE LA PORTE....p. 12 DÉGIVRAGE...................p. 15 NETTOYAGE ET ENTRETIEN............p. 16 GUIDE DE DÉPANNAGE...............p. 17 SERVICE DE RÉPARATION ET PIÈCES DE RECHANGE....p. 22 MISE AU REBUT................p. 23 PLF243L IB.indd 1 PLF243L IB.indd 1 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 5: Mises En Garde Importantes

    • Cet appareil ne doit pas être exposé à la pluie. • MISE EN GARDE : Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l’enceinte de l’appareil ou dans la structure PLF243L IB.indd 2 PLF243L IB.indd 2 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 6 Ne jamais essayer de remplacer ou de réparer vous-même une partie ou un composant de l’appareil, demandez de l’aide à un personnel professionnel et qualifié, si besoin. PLF243L IB.indd 3 PLF243L IB.indd 3 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 7: Les Compartiments À Une, Deux Et Trois Étoiles Ne

    – Si l’appareil de réfrigération reste vide pendant de longues périodes, éteignez, dégivrez, nettoyez, séchez et laissez la porte ouverte pour éviter le développement de moisissure dans l’appareil. PLF243L IB.indd 4 PLF243L IB.indd 4 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 8 Le réfrigérant (R600a) est inflammable. • AVERTISSEMENT - Les réfrigérateurs et les congélateurs contiennent du réfrigérant et des gaz dans l’isolation. PLF243L IB.indd 5 PLF243L IB.indd 5 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 9 Le réfrigérant et les gaz doivent être éliminés de manière professionnelle. Assurez-vous que la tubulure du circuit frigorifique n’est pas endommagée avant une mise au rebut appropriée. PLF243L IB.indd 6 PLF243L IB.indd 6 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 10: Description Du Produit

    Étagères de porte (2°C ~ 8°C) Section supérieure : ceufs, beurre, fromage… Section centrale : boissons, canettes, bouteilles… Section inférieure : boissons, canettes, bouteilles… PLF243L IB.indd 7 PLF243L IB.indd 7 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 11: Avant D'installer L'appareil

    Afin d’assurer une aération suffisante, rien ne doit être placé à moins de 10 cm de l’appareil, de chaque côté. Si l’appareil est installé sur une surface irrégulière, il pourra être ajusté au moyen des pieds réglables. PLF243L IB.indd 8 PLF243L IB.indd 8 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 12: Température Ambiante

    à température ambiante avant de les placer dans l’appareil. Conseils pour la réfrigération • Viande (tous types) : emballez-la dans un emballage approprié et placez-la PLF243L IB.indd 9 PLF243L IB.indd 9 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 13 0 (ARRÊT). « 1 » est le réglage froid et « 7 » est le réglage le plus froid. Pour arrêter de refroidir l’appareil, tournez le bouton de réglage de la température sur « 0 ». Bruits de fonctionnement Bruits normaux PLF243L IB.indd 10 PLF243L IB.indd 10 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 14 Ouvrez l’appareil aussi brièvement que possible. • Dégivrez régulièrement le réfrigérateur pour enlever la couche de givre. • Veillez à ce que la porte de l’appareil soit toujours correctement fermée. PLF243L IB.indd 11 PLF243L IB.indd 11 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 15: Inversion Du Côté D'ouverture De La Porte

    1. Ôtez le couvercle de la charnière du haut. 2. Enlevez les vis de fixation de la charnière du haut. Démontez la charnière du haut. 3. Retirez le cache du trou avec un tournevis plat. PLF243L IB.indd 12 PLF243L IB.indd 12 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 16 6. Dévissez et retirez la broche de la charnière inférieure, retournez le support et remettez-le en place. Dévissez Visser 7. Replacez le support de montage avec la broche de la charnière inférieure. Remettez les deux pieds réglables en place. PLF243L IB.indd 13 PLF243L IB.indd 13 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 17 Le cas échéant, ajustez les pieds réglables. 10. Retirez le joint de la porte puis remettez-le en place après avoir fait pivoter la porte. PLF243L IB.indd 14 PLF243L IB.indd 14 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 18: Dégivrage

    5. Remettez le bouchon de vidange et le couvercle en place et rebranchez l’appareil à la prise de courant. 6. Remettez les aliments dans le réfrigérateur et réglez la température sur le réglage désiré. PLF243L IB.indd 15 PLF243L IB.indd 15 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 19: Nettoyage Et Entretien

    7. Séchez soigneusement toutes les surfaces, puis branchez l’appareil. Réglez les temperatures. 8. Remettez les aliments dans l’appareil. PLF243L IB.indd 16 PLF243L IB.indd 16 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 20: Guide De Dépannage

    La température à l’extérieur de l’appareil est trop élevée. • Les portes restent ouvertes trop longtemps ou trop souvent. • Après avoir installé l’appareil ou l’avoir éteint pendant une durée prolongée. PLF243L IB.indd 17 PLF243L IB.indd 17 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 21 Vous devrez peut-être dégager l’appareil du mur pour vérifier le bac et le bec. PLF243L IB.indd 18 PLF243L IB.indd 18 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 22 RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2019/2016 DE LA COMMISSION en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des appareils de réfrigération Nom du fournisseur ou marque commerciale : Etablissements Darty & fils © | Proline Adresse du fournisseur : 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France Référence du modèle : PLF243L...
  • Page 23 Dispositif de congélation rapide Pour appareils de stockage du vin Nombre de bouteilles de vin standard — Paramètres de la source lumineuse ( Type de source lumineuse Classe d’efficacité énergétique — PLF243L IB.indd 20 PLF243L IB.indd 20 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 24 Tension et fréquence nominales 220-240V~ 50Hz Réfrigérant/Quantité R600a / 30g Gaz isolant Cyclopentane Courant nominal 0,55A Classe de protection contre les chocs électriques Class I Puissance d’entrée Poids net 38 kg PLF243L IB.indd 21 PLF243L IB.indd 21 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 25: Service De Réparation Et Pièces De Rechange

    24 heures / 24 7 jours / 7 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France www.vandenborre.be 02 334 00 00 8h – 18h Lundi à Samedi Slesbroekstraat 101 1600 Sint-Pieters-Leeuw Belgium PLF243L IB.indd 22 PLF243L IB.indd 22 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 26: Mise Au Rebut

    Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France 31/08/2023 PLF243L IB.indd 23 PLF243L IB.indd 23 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 27 Grâce à l’indicateur de temperature, vous pourrez verifier régulièrement que la temperature de la zone la plus froide est correcte. En effet, la temperature à l’intérieur du réfrigérateur est fonction de plusieurs facteurs tells que la PLF243L IB.indd 24 PLF243L IB.indd 24 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 28 Après chargement ou ouverture de la porte, il est possible que l’indicateur devienne blanc au bout de quelques instants. Réglage correct Température trop élevée, réglez le thermostat PLF243L IB.indd 25 PLF243L IB.indd 25 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 29 OMGEVINGSTEMPERATUUR............p. 33 UW DIEPVRIES KOELKAST............p. 33 DRAAIRICHTING VAN DE DEUR WIJZIGEN........p. 36 ONTDOOIEN..................p. 39 REINIGING EN ONDERHOUD............p. 40 PROBLEEMOPLOSSING..............p. 41 DIENST VOOR HERSTELLINGEN EN RESERVEONDERDELEN.p. 46 VERWIJDERING................p. 47 PLF243L IB.indd 26 PLF243L IB.indd 26 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 30: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    • WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen, dan deze PLF243L IB.indd 27 PLF243L IB.indd 27 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 31 Ga altijd met de nodige voorzichtigheid om met het apparaat om schade te voorkomen. • Waarschuwing; Brandgevaar / ontvlambare materialen • WAARSCHUWING: Tijdens het plaatsen van het apparaat, zorg PLF243L IB.indd 28 PLF243L IB.indd 28 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 32 Verwijder alle voedsel voordat u het apparaat gaat schoonmaken. • Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan het snoer PLF243L IB.indd 29 PLF243L IB.indd 29 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 33 Koelmiddel en gassen mogen alleen door een deskundige worden verwijderd. Controleer of de buizen van het koelcircuit niet beschadigd zijn voordat u het product op een juiste manier afdankt. PLF243L IB.indd 30 PLF243L IB.indd 30 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 34: Productoverzicht

    Middelste gedeelte: vleesproducten, delicatessen … Groentelade: vers fruit, groente, salades… Deurvakken (2°C ~ 8°C) Bovenste gedeelte: eieren, boter, kaas… Middelste gedeelte: drankjes, blikjes, flessen… Onderste gedeelte: drankjes, blikjes, flessen… PLF243L IB.indd 31 PLF243L IB.indd 31 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 35: Voor Installatie Van Het Apparaat

    Zorg voor een tussenruimte van minstens 10 cm aan elke kant van de behuizing om een goede ventilatie van het apparaat te garanderen. De voorste voeten kunnen worden aangepast als het oppervlak oneffen is. PLF243L IB.indd 32 PLF243L IB.indd 32 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 36: Omgevingstemperatuur

    Tips voor het invriezen • Vlees (alle soorten): geschikt verpakken en in de koelkast plaatsen. Bewaar het vlees maximaal 1 à 2 dagen. PLF243L IB.indd 33 PLF243L IB.indd 33 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 37 “1” is de minst koude stand en “7” is de koudste stand. Om het koelen te stoppen, draai de temperatuurregelaar naar “0”. Werkingsgeluiden Normale geluiden • De motoren lopen. • Koelmiddel stroomt door de buizen. PLF243L IB.indd 34 PLF243L IB.indd 34 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 38 Open de deur zo weinig mogelijk. • Open het apparaat zo kort mogelijk. • Ontdooi de koelkast regelmatig om de ijslaag te verwijderen. • Zorg dat de deur altijd juist gesloten is. PLF243L IB.indd 35 PLF243L IB.indd 35 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 39: Draairichting Van De Deur Wijzigen

    2. Verwijder de schroeven waarmee het bovenste scharnier op de deurstijl is bevestigd. Verwijder het bovenste scharnier. 3. Verwijder de afdekking van het gat met een platte schroevendraaier. PLF243L IB.indd 36 PLF243L IB.indd 36 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 40 6. Schroef de onderste scharnierpen los en verwijder deze. Draai de beugel om en plaats de beugel terug. losdraaien vastdraaien 7. Monteer de beugel voor de montage van de onderste scharnierpen. Plaats beide verstelbare voetjes terug. PLF243L IB.indd 37 PLF243L IB.indd 37 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 41 Breng de scharnierkap en schroefkap weer aan. Stel de stelvoeten opnieuw af, indien nodig. 10. Maak de isolatie van de vriezerdeur los en bevestig deze na het draaien weer. PLF243L IB.indd 38 PLF243L IB.indd 38 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 42: Ontdooien

    5. Installeer de afvoerklep en het deksel terug op hun plaats en steek de stekker opnieuw in het stopcontact en 6. Plaats de levensmiddelen opnieuw in de koelkast en stel de temperatuur op de gewenste instelling in. PLF243L IB.indd 39 PLF243L IB.indd 39 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 43: Reiniging En Onderhoud

    7. Droog alle oppervlakken grondig af en steek vervolgens de stekker weer in het stopcontact. De temperatuur instellen. 8. Plaats de levensmiddelen opnieuw in het apparaat. PLF243L IB.indd 40 PLF243L IB.indd 40 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 44: Probleemoplossing

    De temperatuur buiten het apparaat is te hoog. • Deuren staan te lang of te vaak open.Nadat u het apparaat heeft geïnstalleerd of als het langere tijd was uitgeschakeld. PLF243L IB.indd 41 PLF243L IB.indd 41 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 45 Mogelijk moet u het apparaat van de muur trekken om de pan en de tuit te controleren. PLF243L IB.indd 42 PLF243L IB.indd 42 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 46 GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/2016 VAN DE COMMISSIE met betrekking tot de energie-etikettering van koelapparaten Naam van de leverancier of het handelsmerk: Etablissements Darty & fils © | Proline Adres van de leverancier: 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France Typeaanduiding: PLF243L...
  • Page 47 Dit koelapparaat is niet geschikt voor het invriezen van levensmiddelen. Over hoe de informatie over een model kan worden gevonden in de productendatabank : Klik de link https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/refrigeratingappliances2019/1670462 PLF243L IB.indd 44 PLF243L IB.indd 44 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 48 Nominale spanning en frequentie 220-240V~ 50Hz Koelmiddel/hoeveelheid R600a / 30g Isolatie-blaasgas Cyclopentaan Nominale stroom 0,55A Beschermingsklasse tegen elektrische schokken Klasse I Ingangsvermogen Nettogewicht 38 kg PLF243L IB.indd 45 PLF243L IB.indd 45 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 49: Dienst Voor Herstellingen En Reserveonderdelen

    24 uur 7 dagen per week 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France www.vandenborre.be 02 334 00 00 8u – 18u Ma naar Zat Slesbroekstraat 101 1600 Sint-Pieters-Leeuw Belgium PLF243L IB.indd 46 PLF243L IB.indd 46 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 50: Verwijdering

    We verontschuldigen ons voor enig ongemak veroorzaakt door kleine inconsistenties in deze gebruikershandleiding, die kunnen ontstaan door productverbetering of –ontwikkeling. Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France 31/08/2023 PLF243L IB.indd 47 PLF243L IB.indd 47 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 51 INDICATEUR DE TEMPERATURE : ZONE LA PLUS FROIDE DE VOTRE REFRIGERATEUR. Verificatie van de temperatuur in de koudste zone Dankzij de temperatuurindicator kunt u regelmatig controleren of de temperatuur PLF243L IB.indd 48 PLF243L IB.indd 48 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 52 Na het inbrengen van levensmiddelen of het openen van de deur, is het mogelijk dat de indicator enige tijd wit is. Juiste instelling Te hoge temperatuur, regel de thermostaat PLF243L IB.indd 49 PLF243L IB.indd 49 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 53 INSTALLATION................p. 56 AMBIENT TEMPERATUE..............p. 57 USING YOUR REFRIGERATOR.............p. 57 DOOR CONVERSION..............p. 60 DEFROSTING................p. 63 CLEANING AND MAINTENANCE..........p. 64 TROUBLESHOOTING..............p. 65 REPAIR AND SPARE PARTS SERVICE.........p. 70 DISPOSAL..................p. 71 PLF243L IB.indd 50 PLF243L IB.indd 50 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 54: Important Safety Instructions

    • WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. • WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. PLF243L IB.indd 51 PLF243L IB.indd 51 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 55 • Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances. • To avoid contamination of food, please respect the following PLF243L IB.indd 52 PLF243L IB.indd 52 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 56: Safety Precautions

    • Do not use electrical appliances in the refrigerator. • Keep burning candles, lamps and other items with naked flames away from the appliance so that do not set the appliance on fire. PLF243L IB.indd 53 PLF243L IB.indd 53 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 57 • WARNING — Refrigerators and freezers contain refrigerant and gases in the insulation. Refrigerant and gases must be disposed of professionally. Ensure that tubing of the refrigerant circuit is not damage prior to proper disposal. PLF243L IB.indd 54 PLF243L IB.indd 54 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 58: Product Overview

    Container: fresh fruit, vegetables, salads… Door shelves (2°C ~ 8°C) Top section : eggs, butter, cheese… Middle section : beverages, cans, bottles… Bottom section : beverages, cans, bottles… PLF243L IB.indd 55 PLF243L IB.indd 55 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 59: Before Installing The Appliance

    To ensure adequate ventilation for the appliance, allow a minimum of 10 cm of airspace on each side of the cabinet. For uneven surfaces, front feet can be aligned. PLF243L IB.indd 56 PLF243L IB.indd 56 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 60: Ambient Temperatue

    Meat (all types): wrap in a suitable packaging and place it in the refrigerator. Store meat for at most 1-2 days. • Fruit and vegetables: clean thoroughly (eliminate the soil) and place them in the refrigerator. PLF243L IB.indd 57 PLF243L IB.indd 57 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 61: Moving Your Refrigerator

    Refrigerant is flowing through the tubing. Moving your refrigerator • Unplug the refrigerator. • Remove all the food. • Securely tape down all loose items inside your refrigerator. • Tape the door shut. PLF243L IB.indd 58 PLF243L IB.indd 58 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 62 • Open the appliance as briefly as possible. • Regularly defrost the refrigerator to remove the layer of frost. • Ensure that the door is always closed properly. PLF243L IB.indd 59 PLF243L IB.indd 59 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 63: Door Conversion

    1. Remove the upper hinge cover. 2. Remove the screws that fix the upper hinge. Remove the upper hinge. 3. Remove the top left screw cover. PLF243L IB.indd 60 PLF243L IB.indd 60 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 64 6. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace Unscrew screw 7. Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable feet. PLF243L IB.indd 61 PLF243L IB.indd 61 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 65 Re-fit the hinge cover and screw cover. Re- adjust the levelling feet, if necessary. 10. Detach the door gasket and then attach it after rotating. PLF243L IB.indd 62 PLF243L IB.indd 62 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 66: Defrosting

    4. After defrosting is finished, wipe the inside of the appliance with a dry cloth. 5. Plug the appliance back to the mains socket. 6. Place the food back into the refrigerator and set the temperature to the desired setting. PLF243L IB.indd 63 PLF243L IB.indd 63 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 67: Cleaning And Maintenance

    7. Dry all surfaces thoroughly and then plug in the appliance. Adjust the temperatures. 8. Put the food back in the appliance. PLF243L IB.indd 64 PLF243L IB.indd 64 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 68: Troubleshooting

    The temperature outside the appliance is too high. • Doors are kept open too long or too often. • After you install the appliance or it has been switched off for a long time PLF243L IB.indd 65 PLF243L IB.indd 65 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 69 You may need to pull the appliance away from the wall to check the pan and spout. PLF243L IB.indd 66 PLF243L IB.indd 66 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 70 Product Information Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2016 with regard to energy labelling of refrigerating appliances Supplier’s name or trade mark: Etablissements Darty & fils © | Proline Supplier’s address: 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France Model identifier: PLF243L...
  • Page 71 Minimum duration of the guarantee offered by the manufacturer: 24 months Additional information: Weblink to the supplier’s website, where the information in point 4 of Annex II of Commission Regulation (EU)2019/2019 is found : www.darty.com PLF243L IB.indd 68 PLF243L IB.indd 68 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 72 Rated voltage and frequency 220-240V~ 50Hz Refrigerant/Amount R600a / 30g Insulation blowing gas Cyclopentane Rated current 0,55A Electric shock protection class Class I Input power Net weight 38 kg PLF243L IB.indd 69 PLF243L IB.indd 69 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 73: Repair And Spare Parts Service

    7 Days a week 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France www.vandenborre.be 02 334 00 00 8 AM – 6 PM Mon to Sat Slesbroekstraat 101 1600 Sint-Pieters-Leeuw Belgium PLF243L IB.indd 70 PLF243L IB.indd 70 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 74: Disposal

    We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions, which may occur as a result of product improvement and development. Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France 31/08/2023 PLF243L IB.indd 71 PLF243L IB.indd 71 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 75 The temperature inside your refrigerator depends on a number of factors, such as the outside room temperature, how full your refrigerator is, and how often you open the door. Take PLF243L IB.indd 72 PLF243L IB.indd 72 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 76 12 hours before checking the indicator again. After loading the refrigerator or opening the door, the indicator may turn white for a few seconds. Correct setting Temperature too high, adjust the thermostat PLF243L IB.indd 73 PLF243L IB.indd 73 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 77 PLF243L IB.indd 74 PLF243L IB.indd 74 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 78 PLF243L IB.indd 75 PLF243L IB.indd 75 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 79 PLF243L IB.indd 76 PLF243L IB.indd 76 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...
  • Page 80 Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France PLF243L IB.indd 77 PLF243L IB.indd 77 17/8/2023 2:18 PM 17/8/2023 2:18 PM...

Table des Matières